Коледният панаир на книгата – романи и джаз

Коледният панаир на книгата – романи и джаз

Над 50 премиери на книги, участие на сто издателства, гостуване на известни чуждестранни писатели, а и концерти – всичко това предстои на XXIX Софийски международен панаир на книгата, който ще бъде открит на 7 декември от 11:30 ч. в НДК.
Тази година изложението е с вход свободен и ще продължи до 12 декември. Работното му време е до 20:00 ч. Събитието ще бъде открито с изпълненията на Джаз формация "София", а в следващите дни ще има концерти на живо, които според организаторите от Асоциация "Българска книга" ще допринесат за празничната атмосфера.
Поредицата от музикални събития ще завърши с новогодишен концерт на Симфониета "София" с  произведения от Моцарт, Росини, Бизе и Щраус. Концертът е на 11 декември от 19:00 часа в зала 11 (кино "Люмиер") на НДК и ще се състои непосредствено преди европейското турне на музикантите. И това събитие също е с вход свободен.
Специален гост на панаира ще бъде и италианската звезда Ал Бано. Той ще посети щанда на издателство "Сиела", което издаде на български неговата автобиография. На 12 декември от 12.00 ч. на щанда на издателството почитателите на Ал Бано ще могат да го срещнат и да получат автограф.
Въпреки че официалното откриване на панаира е във вторник, първото събитие от програмата е още тази вечер в Полския институт на ул. "Веслец" №12 от 18:00 ч. Литературното четене "Поетичен Никулден 2010" е под почетния патронаж на посланика на Полша д-р Лешек Хенсел. То е посветено на двамата големи поети Николай Кънчев и Збигнев Херберт. Водещи на вечерта са Федя Филкова и Милен Миланов.
Сред гостите на Коледния панаир е френският писател Жан Руо, лауреат на наградата "Гонкур" за 1990 за романа "Полета на честта". Романът е преведен на български език от издателство "Пулсио". На 8 декември във Френския институт от 18 ч. Руо ще изнесе и лекцията "Изчезне ли романът, Франция няма да е същата".
Младият македонски писател Гоце Смилевски, чийто романи вече са превеждани в САЩ, Словения, Полша, Сърбия, Хърватия, Финландия, идва по покана на издателство "Колибри". Той стана носител на Наградата за литература на Европейския съюз за 2010 г. У нас ще представи романа си "Разговор със Спиноза" в сряда, 8 декември, от 18 часа в книжарница "Хеликон – Витоша".
От "Колибри" и Френския културен институт очакват и писателка Катрин Панкол. Панкол е авторка на 11 романа, а през 2006 г. се появява книгата "Жълтите очи на крокодилите", която поставя началото на една от най-продаваните трилогии във Франция заедно с другите две заглавия - "Бавният танц на костенурките" и "Катериците от Сентрал парк са тъжни в понеделник". Катрин Панкол е преведена на 25 езика, a книгите й са продадени в над три милиона екземпляра. У нас тя ще се срещне с публиката на 9 декември от 18.00 часа във Френския институт.
На 7 декември в книжарница "Хеликон – Витоша" от 18.30 часа издателство "Персей" ще представи Том Егеланд, един от най-тиражни европейски автори. Преведен е на 19 езика. В България Том Егеланд досега има два бестселъра – "Пазителите на завета" и "Краят на кръга". Авторът ще бъде представен от проф. д-р Симеон Хаджикосев.
Също на 7 декември, но час по-рано - от 17.30 ч. в рамките на литературно кафене в книжарница "Хеликон" един от най-интересните сръбски писатели Драган Великич, който за първи път се превежда на български език, ще представи своя роман "Руският прозорец" (изд. "Агата-А").
На 10 декември 2010 г. в България ще пристигне и американска авторка на фентъзи Маги Стийвотър, като посещението й е част от европейско й турне.На 10 декември в зала 8 на НДК от 11 ч. създателката на трилогията за вълците от Мърси Фолс – книгите "Тръпка", "Копнеж" и "Завинаги", ще разговаря с почитатели и ще черпи идеи за бъдещи книги, а домакините ИК "Кръгозор" ще я запознаят с българския фолклор.
В събота от 14 ч. в книжарница "Пингвините" в подлеза на Софийския университет Маги Стийвотър ще раздава автографи. Авторката ще представи най-новата си книга "Балада", която е продължението на сагата за тъмните феи "Ридание".
Ще има и български премиери на новата стихосбирка на Мая Дългъчева "Девети дом", на книгата на Марко Ганчев "Цар и говедар", на албума "Фотописи" на Иван Кулеков, на сборника "Избрани пиеси" на Георги Данаилов. По време на Панаира на щанда на издателство "Сиела" читатели ще могат да се срещнат, да разговарят и да вземат автографи от Алек Попов и Теодора Димова, Захари Карабашлиев и Михаил Вешим, Калин Терзийски и др. На 9 декември от 18 часа в "Хеликон" пък ще се състои церемония по обявяването на деветия носител на награда "Хеликон".
В събота от 11.30 часа издателство "Сиела" организира дискусия на тема: "Българската книга по света, българските писатели в чужбина" с участие на Румен Леонидов, Леа Коен, Деян Енев, Светлозар Желев и Давид Вайцман (културно аташе и заместник-директор на Център за културно сътрудничество, Френски институт).
Издателството "Просвета" организира международна конференция на тема: "Европейски практики за избор и разпространяване на учебници".