Консорциумът "Лексис", съставен от "Сиела" и "Лекс", спечели в края на декември търга на Министерството на образованието за изграждане на национален образователен портал. Конкуренти в тръжната процедура бяха обединението на "Сирма груп" АД, "Рила солюшънс" ЕАД и "Аксиор" ООД, и компаниите Ай Ти Си И ООД, "Си Ен Сис" АД и ЦАПК "Прогрес". "Сиела" спечели отново в консорциум, този път със СУ "Св. Климент Охридски", и 8 от 30-те позиции за електронни учебници.

Кой беше решаващият критерий за избор на изпълнител на образователния

портал?

- Седемдесет на сто от крайната оценка се определя от техническата оценка на софтуерната разработка и на съдържанието, а 30% носи цената. Максималният брой точки, които получихме, означава, че сме дали най-ниската цена и най-доброто техническо предложение. Не би трябвало друг участник да е предложил по-ниска цена.

С какъв бюджет ще разполагате?

- Сумата е от порядъка на половин милион лева.

Защо направихте консорциум с "Лекс"?

- Защото "Лекс" поддържа специализиран портал, който е добре позициониран, поддържан и харесван от юридическата общност. Това в някаква степен отговаря на изискванията за един образователен портал, който също е професионален. Това беше мотивът ни да сме заедно. "Сиела" пък е лидер в изработването на специализирани продукти за образованието, не само в сферата на правните информационни системи. Имаме продукти, които са предназначени за пазара и не са правени по обществени поръчки или чрез финансиране по европейски проекти, а са разработени със собствено финансиране. Такива са "Сиела образование", тестовата система, електронно списание за образование, специални мултимедийни програми за начална компютърна грамотност за директори и учители.

Какво беше предимството на консорциума "Лексис" пред останалите участници?

- Основното ни предимство е, че имаме съдържание. Останалите компании са доста

авторитетни софтуерни и ИТ фирми, които могат да направят не по-зле от нас софтуерен продукт. Поръчката обаче е не е само за софтуер на портал, а и за съдържание. Нашите предположения (без да сме виждали техните оферти) са, че никой не е предложил съдържание, каквото предложихме ние, и затова комисията ни даде максималната оценка от 99.77 точки. То покрива съдържанието на продукта "Сиела образование", тестовата ни система, медиа клипинга (всичко, публикувано в националните медии в областта на образованието).

За кого точно е предназначено това съдържание?

- Най-напред за директорите, учителите, служителите в инспекторатите по образование и за учениците, разбира се. Имаше изискване порталът да включва

богат асортимент от готови учебни материали, осигурени от изпълнителя, както и всички налични материали, собственост на МОН. Той трябва да предлага цялата правна, законова база, както и учебни планове, учебници и друга информация, свързана с работата на системата за средно образование. Освен това да предлага информация от всички актуални събития от образователната система. Мисля, че няма друга фирма, която да предлага това.

Тоест това не са учебници?

Това е въпрос на терминология. МОН ги нарича електронни курсове. Учебници в буквалния смисъл не могат да съществуват в електронен формат, защото законовата дефиниция за учебник е "хартиено издание". Предложихме част от издаваните от "Сиела" учебници да бъдат включени в портала. Към тях вероятно ще се добавят и 30-те електронни курса, които МОН ще получи в по другия търг. Ще има и учебни помагала. Медиа клипингът ще обхване новините за образование от много

радиа, телевизии, печатни издания.

Имате шест месеца да разработите портала. Какво може да се направи за това време?

- Срокът е много кратък. Предполага се, че имаме готово съдържание, а софтуерът може да се направи по-бързо. Ако нямаш съдържание, няма как да го създадеш за толкова кратък период. Част от него ще преструктурираме и ще го публикуваме в портала. Освен това трябва да дадем и съгласието си да го предоставим на МОН, защото, давайки го за безплатно ползване, няма да можем да го продаваме отделно или в по-ограничен обем на тясно специализирана аудитория. Софтуерната част на

проекта е портал с доста големи и строги изисквания на над десет стандарта за образователно съдържание. Обемите са твърде големи и сумата от половин милион едва ли ще ги покрие.

Какъв ще е достъпът до портала и на какъв адрес ще е той?

- Достъпът е свободен, а името на портала е запазено от МОН в регистъра на българските домейн имена. МОН ще бъде собственик на портала и на цялото

съдържание. Правата на достъп за публикуване на съдържание ще бъдат регулирани на няколко нива. Учителите ще могат да публикуват съдържание. Учениците ще могат свободно да четат съдържанието и форумите.

Независимо дали влизат от компютър в класната стая или от вкъщи?

- Да, такава е концепцията. Разумно е информацията да се ползва от всеки, защото, колкото и добре да са оборудвани училищата с техника, няма навсякъде компютърни кабинети и смятам, че децата ще влизат в портала по-скоро от вкъщи. Мисля, че така ще е и с учителите. И дори не само от дома, но и от интернет зали. Според мен свободният достъп до съдържание трябва да се толерира.

Какъв е обемът на публикуваната информация?

- "Сиела образование" съдържа над 4 хил. документа. Изцяло ще бъде публикувана

нормативната уредба, а това са близо 20 хил. страници. Учебното съдържание може би е около 4 хил. страници. Медиа клипингът сигурно ще генерира 20 страници на ден. Да не говорим, че според изискванията всяко училище ще има собствена страница в портала.

Кой ще създава и поддържа съдържанието в портала?

- От една страна, ние, а от друга страна, учителите, които ще подготвят уроци и ще има право да ги публикуват в портала. Така че ще има доста демократична форма на публикуване и ползване на съдържанието. Консорциумът "Лексис" ще зареди 30-40 хил. страници информация. Освен това той ще съдържа илюстрации и мултимедийни приложения. Порталът ще говори на перфектен български език, т.е. ще разпознава и прочита текст. Това е едно от изискванията, за да се ползва от хора с увреждания.

Къде ще бъдат сървърите, върху които ще се събира съдържанието?

- Физически порталът ще бъде върху сървъри в контролния център, който се намира в сградата на Държавната агенция за информационни технологии и съобщения. Ние ще имаме отдалечен достъп за актуализиране на съдържанието.

Няма ли да загубите клиенти сред училищата, ако те намерят същата информация безплатно в портала?

- Да, така е. Но ние сме пресметнали, че приходите от поръчката ще покрият загубите ни за периода, в който осигуряваме информацията. След година и половина ще се реши дали това съдържание няма да се публикува повече, дали ще го поддържаме на отделна цена, или МОН ще направи нов търг и ще избере друг доставчик. Лошият вариант е да не поддържаме портала и да продължим да работим на парче с отделни училища.

Как ще се реши проблемът с авторските права върху текстовете в портала?

- Съдържанието, което един автор създава, трябва да се плаща. Иначе с каквито

и евфемизми да го наричаме, това е пиратство. Един от вариантите е МОН като

собственик да плаща на авторите. Ние предоставяме първоначалното съдържание

и с част от сумата от търга ще се разплатим с авторите.

Оттам нататък МОН трябва да плаща поне за важното поръчано, необходимо за функционирането на портала съдържание, и така авторите ще са мотивирани да работят. Ще има и безплатно съдържание, тъй като много хора са позитивно настроени да дават полезна информация без заплащане.

Участвахте и в търга за т.нар. електронни курсове?

- Да, той беше обявен едновременно с търга за портала и срокът за подаване на

офертите беше същият. Той е за електронни курсове, т.е. за съдържание, което също ще се публикува в портала, и трябва да покрива учебните програми от 9-и до 12-и клас. От обявените 30 лота беше направено класиране от 13-а до 30-а позиция, а първите 12 бяха отложени.

Причината може би е в бюджета. Всеки предмет беше отделен лот. Участниците можеха да предлагат оферти за различни позиции. "Сиела" участва в консорциум със Софийския университет и спечелихме 8 от 18 лота. Имаше 8 участника, като освен нас участваха издателство "Просвета", "Труд" със "Сирма", "ОРАК инженеринг", "Даниела Убенова", ЦАПК "Прогрес".Там срокът за изпълнение е още по-скъсен - 31 май 2006 г. Предполага се, че кандидатите имат вече готово съдържание и са работили в тази област.

Какъв е бюджетът на втория търг?

- Цената на всеки отделен курс е от порядъка на 20 хил. лв. Бюджетът му излиза около 600 хил. лв., но тъй като бяха съкратени 12 курса, сумата може би е подобна на търга за портала - половин милион лева.

Кога ще е достъпен порталът?

- Вероятно в началото на следващата учебна година, защото няма да бъде видян от потребителите преди 30 юни, когато трябва да го предадем и след това да бъде одобрен. Ако има корекции, те ще се направят през лятото и порталът трябва да е готов преди началото на учебната година.

Какъв е ангажиментът ви след 30 юни, когато той ще е готов?

- Ще поддържаме и актуализираме съдържанието в портала още една година след тази дата и ще отстраняване всички софтуерни проблеми през този период.

Имате ли притеснения, че ще направите добър и съдържателен портал, който обаче заради блокирането на образователната интернет мрежа и липсата на компютърни зали в немалко училища няма да се ползва?

- "Сиела" има над 1000 училища абонати, които плащат всяка година, за да ползват нашия образователен продукт. За нас участието ни в създаването на портала е стратегическо и има не само финансови измерения. Ще направим такъв портал, че дори да бъде спрян достъпът до интернет по другия търг, училищата ще намират начини да влизат в него.