Индийската армия обстрелва във вторник пакистански позиции в спорните зони Ахуур и Мендар в разделения щат Джаму и Кашмир, съобщиха информационните агенции. Военните действия поставиха край на двумесечното примирие в района и бяха подновени по време на визитата на американския държавен секретар Колин Пауъл в Пакистан. Началникът на генералния щаб на индийската армия генерал Дас обяви, че армията му е използвала срещу 11 пакистански позиции по "буферната зона" ракети, артилерия, минохвъргачки и огнехвъргачки. Според наблюдателите акцията е била подготовка за широкомащабна военна операция от страна на Делхи.

По-рано индийският министър на отбраната Джордж Фернандес обяви, че военна операция против терористите в Кашмир е неизбежна, а правителството обсъждало в момента "формата, мястото и времето" за нанасяне на ударите. "Индия ще води своята борба срещу тероризма и в това отношение не може да има никакви илюзии", заявил Фернандес. Според него събитията след терористичните атаки в САЩ се развиват по такъв начин, че западните правителства ще подкрепят подобни действия от страна на Индия.

Американският президент Джордж Буш призова обаче страните да се въздържат от агресивни действия, докато трае войната срещу Афганистан. "Всъщност, надяваме се Индия и Пакистан да прекратят тази война завинаги", добави Буш.