Чилийските власти премахнаха думата диктатура при споменаването на управлението на генерал Аугусто Пиночет в учебниците по история в началното училище. Вместо диктатура ще се използва думата режим в учебниците от първи до шести клас, съобщи Би Би Си.

Решението на Националния съвет по образование предизвика политически скандал в Чили, тъй като левите партии обявиха дясноцентристкото правителство в опит да пренапишат историята.

Сенатор Исабел Алиенде, която е дъщеря на президента Салвадор Алиенде, убит по време на военния преврат през 1973 г., заяви, че поправката в учебниците е неприемлива. По думите й по време на управлението на Пиночет в Чили е била установена "жестока диктатура, съпровождана от най-сериозните нарушения на правата на човека". Критика към правителството отправил и Едуардо Фрей, бивш президент на Чили от 1994 до 2000 г.

Министърът на образованието в страната Харалд Бейер отхвърлил решението да е политически мотивирано. Според него режим е по-общ термин, който се използва в целия свят. Освен това Бейер заяви, че той лично е съгласен, че режимът на Пиночет е бил диктатура.

Би Би Си припомня, че повече от 3000 чилийци изчезнаха или бяха убити от силите на генерал Пиночет, чието управление приключи през 1990 г.