Британският актьор Юън Макгрегър е отворен към идеята да участва в продължение на знаменития филм на Дани Бойл "Трейспотинг", екранизация на също толкова известния роман на Ървин Уелш.

В интервю за в. "Дейли рекърд" той казва, че не би отказал участие при евентуално филмиране на книгата "Порно" (2002), която се явява продължение на историята. "В миналото винаги казвах, че не бих играл във втора част, тъй като не ми се иска да разваля репутацията на оригинала. Но, от друга страна, винаги бих прочел сценария, ако ми се даде такъв", казва актьорът, който в "Трейнспотинг" игра зависимия от хероина и мечтаещ за по-добър живот Марк Рентън.

Междувременно филмът става отново актуален, след като Дани Бойл режисира откриването на олимпийските игри в Лондон. След шоуто, гледано от 27 милиона зрители само във Великобритания, продажбите на "Трейнспотинг" в Amazon са нараснали с невероятните 5800%.

В момента Юън Макгрегър е в киносалоните с драмата "Невъзможното", в който играе баща, чието семейство се опитва да оцелее след земетресението в Индийския океан в края на 2004 г., когато умират над 230 хиляди души. Филмът до този момент е посрещан с предимно позитивни отзиви, а ролята му е често определяна като преломен момент в кариерата. Той е също така се бори за наградата за най-добра мъжка роля на предстоящите златни глобуси за участието си в миналогодишния "Риболов в пустинята".