Кой ще озвучава двете конкурентни нови версии на "Книга за джунглата"

Когато голямото холивудско студио "Дисни" нае Бил Мъри, Кристофър Уокън, Идрис Елба, Бен Кингсли както и носителката на "Оскар" от тази година Лупита Ньонго и Скарлет Йохансон, вероятно се е надявало, че неговите конкуренти, които също готвят екранизация по "Книга за джунглата" на Ръдиард Киплинг, просто ще наведат смирено глава и ще се откажат, коментира "Гардиън".
Сметките им обаче не излизат, тъй като в актьорския състав на другата лента сега се включват не по-малко силни имена като Крисчън Бейл, Кейт Бланшет, Наоми Харис и Бенедикт Къмбърбач, които ще са част от предстоящия проект, воден от британеца Анди Съркис - The Jungle Book: Origins.
За Съркис това ще е режисьорски дебют, след като насъбра достатъчно силен опит като втори помощник-режисьор в трилогията "Хобит" на Питър Джаксън, където играе и ролята на Амгъл. В анимацията той ще озвучи и героя на мечката Балу, допълва "Холивуд рипортър".
Очаква се версията на "Дисни" да излезе по кината през октомври 2015 г., а тази на "Уорнър брос" - на 16 октомври 2016 г.
Бейл, който не е поемал ангажимент за озвучаване на филм от 2004 г. насам, ще изпълни ролята на пантерата Багира. Ден по-рано бе обявено, че Къмбърбач ще се въплъти в образа на лошия тигър Шир Хан, а Кейт Бланшет пък ще отстъпи гласа си на питона Каа.
Наоми Харис ще е част от групата вълци, които осиновяват малкия Маугли, който ще бъде изпълняван от малкия американски актьор Роан Чанд.
И двата нови филма, изглежда, ще се базират основно на главата за братята на Маугли от колекцията на Киплинг, появила се за пръв път през 1984 г. и станала през годините база за множество екранизации и адаптации в Холивуд и не само.
Версията на "Дисни" ще бъде режисирана от известния с работата си по "Железния човек" Джон Фавро и ще е с участието на Бил Мъри като Балу, Идрис Елба като Шир Хан и Кристофър Уолкън като маймуната Крал Луи. Кингсли ще е Багира, Йохансон - Каа, Ньонго - вълчицата майка Ракша. Звездата от "В обувките на сатаната" (Breaking Bad) Джанкарло Еспозито ще е лидерът на вълците Акела.
И двата филма - На Съркис и на Фавро, ще съчетават анимация и снимки на живо, като версията на британеца вероятно ще е малко по-мрачна, предвиждат медиите.