Германия-Франция-Италия-Русия-Канада-Полша-Турция, 2014, 138 мин., цветен
Режисьор - Фатих Акин
Сценарий - Фатих Акин
Оператор - Райнер Клаусман
Музика - Александър Хаке
В ролите - Тахар Рахим, Симон Абкариян, Макрам Дж. Хури, Хинди Захра, Кеворк Маликян, Мориц Блайбтрой
Продуценти - Фатик Акин, Карл Баумгартнер, Рейнхард Брюндиг, Фабиене Воние
Продукция - Bombero International Corazón International International Traders Jordan Films Pandora Filmproduktion
За филма
Мардин, 1915. Една вечер турската полиция прибира всички мъже с арменски произход, включително и младия ковач Назарет Мануджиян, който е разделен от семейството си. Години по-късно, оцелял след ужасите на геноцида, той научава, че двете му дъщери са живи.
Назарет е обсебен от идеята да ги намери и така попада в пустинна Месопотамия, в Хавана и в безжизнената, самотна прерия на Северна Дакота. Издирвайки семейството си, той се среща с хора с най-различни характери – милосърдни и отзивчиви, но и истинско въплъщение на дявола.
"Раната е епичен филм, драма, приключение и уестърн, събрани в едно. Действието се развива преди 100 години, но историята е съвсем актуална: разказва за война и изселване, представя властта на любовта и надеждата, които ни дават сили да постигнем невъзможното. Раната е завършекът на трилогията "Любовта, Смъртта и Дявола" и изследва темата за "дявола". Представя болката, която можем да причиним на другите – несъзнателно и нарочно, и показва тънката линия, разделяща доброто от злото. Раната стана много личен филм. Тематично изследва съвестта ми, а формално представя страстта ми към киното."
Фатих Акин
"Раната е истински епос в традицията, която днес никой не смее да опита. Филмът е лична реакция към трагична част от световната история и е изключително напрегнат, красив и величествен. За мен е много ценен филм в различни аспекти."
Мартин Скорсезе
Награди и номинации
Хамбург ’14 – Номинация за наградата "Арт кино"
Венеция ’14 – Награда "Виторио Венето" – специален диплом, и номинация за "Златен лъв"