По-голямата част от съдържащия забранен антибиотик фураж, който беше открит в Германия, е продадена на полски и румънски търговци, съобщи Ройтерс. Агенцията уточни, че те са го закупили от датската фирма "Алер", която, без да знае за състава му, го внесла от свои партньори в Германия. Предполага се, че за Румъния и Полша са отпътували над 500 тона фураж, съдържащ хлорамфеникол. Други 29 са продадени на датски търговци, а 4 са купени директно от фермерите. Германските производители на животинска храна внесли съдържащото хлорамфеникол рибно брашно от Холандия и го добавили към своята продукция. Скандалът гръмна преди два дни, след като с двуседмично закъснение във федералното министерство на селското стопанство и защитата на потребителите в Германия беше намерено предупредителното писмо на холандската търговска фирма, доставила фуража в Саксония, Бавария и Баден-Вюртемберг. Министър Ренате Кюнаст се закани да уволни всички служители на своето ведомство, които са знаели за писмото, но не са реагирали. Въпреки това днес на извънредно заседание на селскостопанската комисия в Бундестага ХДС ще поиска оставката на зелената министърка.

Според Ройтерс суровината, от която било произведено заразеното рибно брашно, произхожда от Югоизточна Азия. Германският "Франкфуртер рундшау" добавя, че холандска фирма я примесила с чисти рибни отпадъци и я продала на производител на рибно брашно в Куксхавен. От получените 1103 тона брашно 973 т вече са продадени и едва 170 т се намират все още на склад. Прокуратурата в Куксхавен работи по случая.

Въпреки че действа ефикасно върху голям брой бактерии, антибиотикът хлорамфеникол е забранен в Европейския съюз от 1994 г. Преди това той беше популярно лекарствено средство цели 45 години. Изследванията обаче показаха, че ако антибиотикът се приема по-дълго време в малки количества, бактериите стават устойчиви към него, а междувременно се нарушават функциите на костния мозък в човешкото тяло. Приемащите хлорамфеникол пациенти развиват труднолечима анемия и се чувстват отпаднали, възможно е да се появят сърбеж, обриви и дихателна недостатъчност. В европейската хуманна медицина е позволено да се прилага хлорамфеникол единствено във вид на капки, и то само ако другите лекарствени средства не са помогнали. Допуска се примесването му с мехлеми за възпаление на очите. Забранено е да се прилага при лечение на животни, чието месо е предназначено за храна, въпреки че стимулира растежа им.