Превод Правда Спасова
Режисьор: Крис Шарков
Драматург: Майя Праматарова
Музика: Емилиян Гацов-Елби
Сценография и костюми: Никола Тороманов
В ролите: Радина Кърджилова, Мария Каварджикова, Стефан Вълдобрев, Ана Пападопулу, Цветан Алексиев, Жаклин Даскалова, Албена Ставрева
За постановката
Драматургът Ката Вебер претърпява дълбока травма, която я подтиква да напише пиесата "Частици жена". Талантливо пресъздаденото лично страдание предизвиква съпреживяване по теми, от които съвременното изкуство рядко се интересува. Спектакълът е повод да се преосмислят характерните за съвременния свят проблеми за страха от Другия, за справянето с болката и за различните прояви на обич.
Пиесата намери великолепен състав в лицето на екипа на Народния театър.
Спектакълът "Частици жена" е част от Програма "Театър+".
Театър+ е платформа за дългосрочна и съвместна творческа работа за обмяна на идеи и представяне на нови драматургични и сценични тенденции на съвременния театър.