Превод: Любов Костова
Режисьор: Василена Радева
Сценограф и костюмограф: Борис Далчев
Композитор: Емилиян Гацов-Елби
Хореограф: Марион Дърова
Видеограф: Теодор Киряков
Вокален педагог: Гьорги Георгиев-Антика
Драматург на постановката: Майя Праматарова
Асистент: Емилия Бозова
Асистент-режисьор: Меглена Димитрова
Художник на плаката: Николай Димитров NAD
Фотограф: Иван Дончев
В ролите: Илиана Коджабашева, София Бобчева, Мартина Пенева и Боян Арсов
За постановката
"Бебе на борда" е съвременна пиеса - комедия с елементи на "черен хумор". Действието се развива на ръба на абсурда при сблъсъка на младите герои с реалността, за която те са абсолютно неподготвени. Съвсем сами и безпомощни с новороденото си бебе, те чувстват, че любовта им е под заплаха.
Импровизацията, свойствена на Дюранг и като писател, и като актьор, е заложена в пиесата, която тръгва от познати житейски ситуации и стереотипни представи, за да ги разруши или надгради по непредсказуем начин.
Постановката на Василена Радева се движи между реално и нереално, истинско и сънуванo, фарс и сатира и се превръща в нещо като антология какъв не трябва да бъде младият родител. Диалогът е лек, историята - занимателна и предлага да се гледа на проблемите в пародиен, наситен с хумор стил.
Спектакълът е изграден от актьорски квартет, в който всеки е индивидуалност с разнообразни умения за бързи трансформации и точен усет за жанровата природа на текста. Краят на спектакъла звучи и като лека закачка, и като въпрос - възможно ли е да не повтаряме грешките на родителите си.
Спектакълът "Бебе на борда" е част от Програма "Театър+".
Театър+ е платформа за дългосрочна и съвместна творческа работа за обмяна на идеи и представяне на нови драматургични и сценични тенденции на съвременния театър.
Камерна сцена
Театър+
Театър.Текст.Контекст.