Ружа Лазарова представя романа си "Мавзолей"

Ружа Лазарова представя романа си "Мавзолей"

В навечерието на двайстата годишнина на падането на комунизма към читателите тръгва романът "Мавзолей" на Ружа Лазарова. Въпреки това съвпадение книгата е далеч от всякакъв юбилеен шум. Живеещата в Париж и пишеща на френски авторка разказва за три поколения жени, чийто живот е белязан от тоталитаризма. Романът беше издаден от авторитетното "Фламарион" и спечели ласкавите отзиви на френската критика. За него "Фигаро" отбеляза, че е "окъпан в непривична нежност", а "Ел" призовава читателките си: "Не губете времето си с преходни книги. Прочетете тази!". На български книгата се появява благодарение на "Сиела" и в превод на Рени Йотова. В статия за "Дневник" тя написа, че "Мавзолей" е най-българският роман на писателката не само защото действието в него се развива на пъпа на София, не само защото разказва историята на комунизма и първите години на демокрация, а защото е своеобразен вътрешен превод на българското "аз" на Ружа Лазарова, разказано на френски език.
Авторката ще представи книгата си за първи път в София в понеделник от 18 ч. в Софийския университет. Предстоят й още срещи с читатели - в сряда във Варна, а в четвъртък - в Червената къща в столицата.