За да коментирате, да оценявате или да докладвате коментар, трябва да влезете в профила си или да се регистрирате.
Вход | Регистрация
За да коментирате, да оценявате или да докладвате коментар, влезте в профила си. Вход | Регистрация
comandante vs либерални ентусиасти&корпократи
Рейтинг: 2016 НеутралноНормално децата са специално подбирани, емигратските деца са с 2-3 години по-големи, защото са ги забавили със записването докато научат езика!
Libertarianism is just anarchy for rich peopleЗащо да не се справят?
Прост ГЕРБав в скута на ДПееффскиС
Рейтинг: 707 ВеселоДневник, стига с това образЪвание бе!
"Вие сте прости и аз съм прост ". "Евро-атлантическо" е да тъпчеш евро и долари в чекмеджета. "Демолратично" е да споделваш евро-атлантическото с Д Пееффски С.Ний Гербавите много вътрешно го взимаме това постоянно натякване за наште 14 години Гербаво "развитие"
На нас простите Гербави образУвание не ни е нужно.
Ний гледаме, че нашият вожд Мутрата от СИК / в Брюксел е известен и като Тиквата/ с една прочетена книга пак си има сичко.
И чекмеджетата му чекмеджета и хасиендите му хасиенди и Мати Харите му достатъчно за "задоволяване на човешките му потребности".
Доскоро замесртник на Мутрата ни беше умствено препятсвания /меко казано/ индивид, който без да може да каже едно свързано изречение на български се сдоби с 6-7-8 ли бяха, апартамента. Ей така, нищо че беше по-гладък, дори от Главния Мултак.
Ето че за Гербаво "развитие" нито книги, нито кОлтъра са нужни.
Толкоз!
idianata
Рейтинг: 652 НеутралноСамо напомням, че "public" използвано в "public school" означава "обществен". Сиреч "обществено училище". Не "публично училище", което звучи малко като "публичен дом" и не частно такова специално за синьокръвни или още от "по-голямото добро утро", в което се влиза след стабилно заплащане, например.
Хубаво - браво на това училище. Няма си министерство да му пречи да постига резултати?
zocho1
Рейтинг: 461 Неутрално"По всеки от модулите от учениците се очаква да прочетат определен брой препоръчани книги, да изгледат и анализират определен брой филми и/или лекции, и да изпълнят средно по 2 изследователски задачи. Наистина изследователски, не презентация с материали от Уикипедия. Всичко това за малко повече от месец през лятната ваканция"
Това ми се струва прекалено. Даже възрастните имат право на 3-4 месеца отпуск.
Да не говорим, че "наистина изследователски" звучи твърде претенциозно (да не казвам абсурдно). Че не една, ами две изследователски задачи. Убеден съм от опит, че не повече от 10 процента от дипломните студентски работи съдържат някакви изследователски резултати.
deaf
Рейтинг: 2211 НеутралноДо коментар [#3] от "idianata":
А какво е логиката хай скуул да се превежда гимназия на български език?
irobot
Рейтинг: 8 НеутралноДо коментар [#3] от "idianata":
Прочети за “community schools in Wales”. Иначе основното разделение на училищата в УК е:
- comprehensive school: за простолюдието
- grammar school: за по-надарените от средната класа
- public school: елитно частно училище за горната класа, наподобяващо казарма и преподават почти само стари мъже
Kalinoff Ivan
Рейтинг: 8 Неутралноhttps://en.wikipedia.org/wiki/Public_school _(United_Kingdom)
В Англия и Уелс , на частните училища викат Public schoo , защото всеки може да отиде стига да си плати , но не са публични , а частни... Авторката или нещо ни баламосва и ни пише за частно училища , а не за общесатвено /държавно или общинско , или се е объркала в превода на паблик.
irobot
Рейтинг: 8 НеутралноДо коментар [#7] от "Kalinoff Ivan":
https://en.wikipedia.org/wiki/Community_school _(England_and_Wales)
A community school in England and Wales is a type of state-funded school in which the local education authority employs the school's staff, is responsible for the school's admissions and owns the school's estate. The formal use of this name to describe a school derives from the School Standards and Framework Act 1998.
idianata
Рейтинг: 652 НеутралноДо коментар [#6] от "irobot":
Мерси. Прочетох малко, но системата е доста сложна за да я схвана за 5 мунути и включва какви ли не училища. Изглежда има десетки видове от тях и общо взето - за всеки си има подходящо училище.
idianata
Рейтинг: 652 НеутралноДо коментар [#5] от "deaf":
Не зная каква е логиката.
The word γυμνάσιον (gumnásion), from Greek γυμνός (gumnós) 'naked' or 'nude', was first used in Ancient Greece, in the sense of a place for both physical and intellectual education of young men. The latter meaning of a place of intellectual education persisted in many European languages (including Albanian, Bulgarian, Czech, Dutch, Estonian, Greek, German, Hungarian, Macedonian, Polish, Russian, Scandinavian, Serbo-Croatian, Slovak and Slovenian), whereas in other languages, like English (gymnasium, gym) and Spanish (gimnasio), the former meaning of a place for physical education was retained.
Ето това го копирах от англоезичната уикипедия и мисля, че историята е горе-долу такава, както е описано.
edin slep
Рейтинг: 761 НеутралноЧудесно, това е нещо като нашите езикови гимназии и ПМГ. По мое време нямахме кой да ти помага, справяш се сам, колкото ти стигнат силите.
preklara raraМоята гимназия бе единствената в града, в часовете по философия сме си говорили и за обществения договор, как функционира обществото, какво може да се промени и как. Съмнявам се в техническите училища, каквито също имаше в града да са обсъждали подобни неща. Ние също четяхме книги, с които да се настроим за следващия клас.
poitoucharante
Рейтинг: 219 ВеселоАйде още една.
Ъъъъъ, не, и не ,и не, и не!!!!!
Никъв Уелс!!!
Искаме си ФИН ЛАН ДИ Я!!!!!!!!
аБЕ Я ВМЕСТО ДА ФИЛОСОФСТВАТЕ НА МЕСЕЧИНА, ЕЛАТЕ В УЧИЛИЩАТА - ЕЕЕ, ТАМ, В ДЪЛБОКАТА ПРОВИНЦИЯ, С 50% И ПОВЕЧЕ ЧУЖДОЕЗИКОВИ АБОНАТИ!
Покажете кво можете. Пък после си лайте срещу училище, учители и пейте за Уелс.
До гуша ни дойдохте.
......
Именно профилите като на тази асенка са НЕНАВИЖДАНИ от нормалните български учители. То си няма грам идея от действителността, ма ръси мозък. Бегай бе!
vzoran
Рейтинг: 451 НеутралноНе става ясно кое е училището, но най вероятно е primary school, на един етаж и не много голямо. Този профил не пасва на нито едно училище в България, така че "рецептата" е неприложима тук.
Галя Станчева
Рейтинг: 861 НеутралноДо коментар [#13] от "vzoran":
Неприложима е, защото огромната част от учителите са чиновници - ден да мине, друг да дойде. Изпеят си урока, домашните и дотам. Който иска повече, да се спасява сам.
цъкачката
Рейтинг: 8 НеутралноРецептата е елементарна в два хора. Първо всички са сменили необратимо пола и второ - престанали са да зубрят разни математики, а са дали възможност на творческото въображение да се развихри.
zocho1
Рейтинг: 461 НеутралноДо коментар [#4] от "zocho1":
Естествено, имал съм предвид не месеци, а седмици.
Piliferus
Рейтинг: 448 НеутралноДо коментар [#5] от "deaf":
Дълбоко грешиш. Не “high school” се превежда като “гимназия”, а точно обратното - оригиналното “гимназия” се превежда като “high school” на английски.
deaf
Рейтинг: 2211 НеутралноДо коментар [#17] от "piliferus":
В един американски игрален филм дават кадър на училище. Над входа пишеше хай скуул. Българският преводач го преведе като "гимназия".
Имам предвид нещо друго. Хай скуул се превежда ВИСШЕ училище. Само че в нашият език това означава университет. Разбираш ли къде може да има объркване?
Тюфлекчия
Рейтинг: 442 ВеселоСамо дето тая работа е на доизживяване. В США високите изисквания към учениците вече се считат за висша проява на расизъм и в някой градове като Ню Йорк забраниха приемните изпити за елитни училища - ще се влиза с предимство за негри и латиноси. А щом там е така, значи скоро и във Великобритания ще стане така, а после и в Европа. Естествено няма да важи за частните училища, където учат дечицата на "елита" и се подготвят за бъдещи господари, докато нявсякъде цари тотално видиотяване.
Браво демократи - станахте по-лоши от тези с които се борите!Dimitar Kunev
Рейтинг: 1397 НеутралноНай-високи резултати по ПИЗА показват средношколците от Югоизточна и Източна Азия, от Европа единствено Финландия. През 1988 г българските ученици имаха ВТОРИ резултат в Европа по измерими предмети: математика, физика, химия, биология, география. Сега сме предпоследни. Видях през 40-годишния си стаж като учител и зам.-директор как демокрацията унищожаваше българското образование. А между другото - Великобритания е в средата на Европа по знания на учениците.
Манчо
Рейтинг: 8 Весело"Рецептата" за високите постижения в едно уелско училище
Мараба, С-ДС доносници!**************************************************
Ето я рецептата, дето тази дама не може да идентифицира:
***
След края на първи гимназиален етап (задължителното училищно образование) всички ученици продължават образованието си в следващия етап. Процедурата за прием в горния гимназиален етап е много конкурентна. Включва няколко кръга на подбор, основан на мотивационно писмо, есе, интервюта и академичните резултати от GCSE (General Certificate of Secondary Education). Уточнявам, че става въпрос за публично, а не за частно училище.
***
Уточнявам и това, че горният цитат уличава "компетентната" авторка / с мозък и ентусиазъм на реинкарнирана Людмила Живкова/ в един уникален гаф - тя не знае, че "публично училище" в англосаксонския модел на образование означава точно и единствено "скъпоплатено частно училище"...
Забавни гафове на тази "експертка" , която едва ли е влизала в класна стая след като образователната ни система я е изплюла на финала, недоучена, недоразбираща и нахално парадираща с неналична експертиза в сто различни области ;)
hasmokar
Рейтинг: 312 НеутралноАсенище веке.
Judjuk
Рейтинг: 2384 НеутралноТъз "европейка" как допълзя чак до Уелс?
JudjukСигурно и е било мтого тясно тук.
Боян Баянов
Рейтинг: 2980 НеутралноИ в България има добри училища, като 78 СОУ „Христо Смирненски" в Банкя, където г-н Бойко Борисов е завършил с пълен отличен, със златен медал и като комсомолски секретар на класа. Също така е бил солист на акордеонния оркестър на Банкя.
https://news.bg/education/borisov-pokaza-kade-se-e-biel-kato-uchenik.html?sort=desc&page=5