Йената прекрати натрупаните през миналата седмица печалби и се насочи надолу, след като изгледите за повишаването на лихвите в Япония намаляха чувствително. Валутата стигна до 157.86 йени за евро и 116.12 йени за долар в понеделник.

Последните данни от японската икономика показаха спад в разходите на компаниите над прогнозираното. Това засили опасенията, че централната банка на Япония ще запази лихвите в страната, които са сред най-ниските в света.

Паундът получи подкрепата на окуражителни данни от британския производствен сектор. Валутата поскъпна спрямо долара (2.0180 долара за паунд) и йената. Срещу еврото британската лира стерлинг се движеше без забележими промени при курс 0.6760 паунда за евро. Британската централна банка също ще заседава върху лихвите в страната този четвъртък, а преобладаващото мнение сред търговците е, че банката ще изчака, докато има повече яснота относно ефекта от кредитната криза върху британската икономика.

Единната европейска валута остана стабилна срещу долара. Към обед еврото се котираше при 1.3632 долара за евро. Миналата седмица спекулантите не бяха единодушни по отношение на действията на Европейската централна банка спрямо лихвите в региона, но в понеделник превес получиха прогнозите, че ЕЦБ все пак ще изпълни първоначалните си намерения и ще качи основната лихва за континента на 4.25%.

В момента американският долар се движи нагоре срещу йената и надолу срещу повечето основни валути, коментира пред "Файненшъл таймс" експертът от Bank of Tokyo-Mitsubishi UFJ Дерек Халпени. Това е ясен показател за наличие сред инвеститорите на апетит към риск, добави още Халпени. Една от основните дилеми за валутните търговци ще получи отговор на 18 септември, когато Федералният резерв на САЩ трябва да обяви какви ще бъдат корекциите в американските лихви.