Силна конкуренция в ефира при отразяването на драмата в САЩ
БНТ
Новинарското студио с водеща Радинела Бусерска непрекъснато включваше програмата на Си Ен Ен, покривана с емоционален превод на Владимир Береану. Малко по-късно влезе и колегата му Валери Маринов, който допълваше с коментари и кадри от "Евронюз". Централната новинарска емисия на медиата беше най-обзорна и делова. За качеството й допринесе перфектният превод на Мариана Хил. Водещите Радина Червенова и Димитър Цонев имаха адекватно поведение. Следващата емисия, водена от Надя Обретенова, включи много българи, живеещи в Ню Йорк и Вашингтон, очевидци на трагедията. Най-доброто от програмата на БНТ бе "Екип 4" с водеща Евгения Атанасова. Попадение беше присъствието в студиото на журналиста от "Вашингтон пост" Порг Грейс в компанията на Ивайло Дичев и Валери Найденов. След предаването тримата продължили разговора си в гримьорната, откъдето Порг Грейс е предал и информацията си за "Вашингтон пост", в която разказва за българските реакции към трагичния инцидент.
Екипът на БНТ е работил под ръководството на Невена Андонова, Бойко Василев, Косьо Кисимов и генералния директор Лили Попова, съобщи Мира Нейнска. "Не мога да кажа с точност колко души работиха през тази нощ. Колегите от сутрешния блок пристигнаха в телевизията, без да са викани. С Косьо Кисимов видяхме малко преди 17 часа по световните канали какво се случва в Манхатън, но решихме, че не е необходимо да правим извънредна емисия. Съобщихме новината в първата ни редовна емисия в 17.00 часа. Смятам, че реагирахме адекватно не само с директни включвания от CNN, но и със собствен коментар. Благодарна съм на колегите и не приемам никакви упреци по отношение на програмата на БНТ в трагичния ден", коментира Мира Нейнска. В последните за деня новини Григорий Недялков продължи новинарския екшън с коментар на топрепортерката Даниела Кънева, която в дългогодишната си журналистическа практика е била свидетел на няколко кървави терористични акта.
bTV
Частната национална телевизия се включи адекватно в световния новинарски поток с картина от мястото на събитието и добър превод. Ръководителката на новините Люба Ризова, която е в командировка в Нешвил, се включи в емисията. Мнозина обаче определят като гаф излъчването на мача между "Рома" и "Реал Мадрид" в момент, когато всички медии отразяваха и коментираха безпрецедентния терористичен акт. Колкото и скъп да беше този мач, показването на пълните полувремена беше абсолютно недоразумение, коментираха зрители.
"Причината е, че в договора на bТV с маркетинговата фирма на УЕФА - ТИМ, е залегнало изричното условие за задължително излъчване на мачовете от Шампионската лига с фиксирани рекламни ставки, времетраене и открито студио", съобщи пред "Дневник" водещият Тодор Кирков. "В часовете преди футболната среща поискахме разрешение от ТИМ да прекъсваме картината, в случай на нови извънредни събития в САЩ. Получихме такова разрешение, в резултат на което бяха и няколкото прекъсвания, които направихме в хода на мача", обясни Кирков. Нарушаването на договора е носело риск да бъдат отнети телевизионните права на bТV за Шампионската лига, обясни още той, като подчерта и навременното включване при взривовете в Кабул.
За първи път в кратката история на bТV излъчването на програмата продължи цяла нощ. От 21 часа до полунощ на всеки 45 минути имаше горещи новини. И тук се включиха живеещи в Америка сънародници, а най-вълнуващо беше интервюто с българката, която е била в сградата на Световния търговски център по време на взрива.
Около 3 часа след полунощ bTV излъчи филма "В името на вярата" със сюжет взривяването на Световния търговски център в Ню Йорк.
"Нова телевизия"
"Ние започнахме първи излъчване в 17 часа", каза директорът на Новините Иван Гарелов. "За разлика от нас bТV започна да излъчва към 17.30, а Националната телевизия през това време предаваше новини на турски език и "продаваше" тенджери и тигани по "Ве Ес Телешоп". Всички работихме до среднощ, но не възприемаме тази работа като извънредна. Просто при нас е прието, когато има значимо събитие, всички да са на местата си докрай. По време на преките включвания в движение се направи шапка и започна да се излъчва ретроспекция на трагичните събития. Най-голямата отговорност поеха хората пред екрана Миа Сантова и Николай Дойнов, но зад тях стоеше и целият екип. Стремяхме се едновременно с информацията да правим и коментари. В нощта на трагичния инцидент бяхме поканили Петко Георгиев, а вчера гости в студиото бяха Любен Иванов и Елена Йончева". Висока оценка получи водещата Миа Сантова, която, освен че показваше журналистически рефлекс, сама превеждаше в ефира.
Радиостанциите
БНР също показа светкавична реакция, подобно на колегите си от "Дарик" и "Експрес". В държавното радио веднага след изтичане на трагичната новина са били сформирани четири екипа, които информираха слушателите до сутринта. И "Хоризонт" предаваше мнения на българи, живеещи в САЩ, някои от тях очевидци на трагедията, както и реакцията на всички политически сили в България. БНР включи директно изказването на премиера Симеон Сакскобургготски.
Трагичният инцидент в САЩ бе изпитание и за новия екип на радио"Експрес", който се справи успешно.
"Точно в 16.30 часа прекъснахме предаването "Честно казано" със специален "радио-стоп" сигнал", заяви директорът на радиото Мартин Минков. "Обявихме веднага, че следим събитието, преформатирахме светкавично програмата си и от 16.50 до 19.00 предавахме плътно информация за трагичното събитие, в това число и директен превод на CNN. От 19.00 до 19.30 включихме BBC. Твърдя, че първото си изявление говорителят на Министерство на външните работи Елена Поптодорова даде за радио "Експрес". След това имахме извънредни емисии на всеки кръгъл час, предадохме пряко и пресконференцията на Буш през нощта."
"Дарик радио":
"Прекъснахме излъчването на спортното шоу "Гонг" в 17.00 часа и Томислав Русев превеждаше директно в ефир случващото се в Ню Йорк. Нощният блок от 24.00 до 6.00 сутринта беше посветен изцяло на събитието. Гости на предаването бяха Виолета Симеонова - стрингер на "Таймс", и кореспондентът на "Сан Франциско кроникъл", каза за "Дневник" водещият Ники Кънчев.
Кабелните телевизии
Уляна Пръмова, шеф на новините в кабелна телевизия "Ден": "Направихме първото директно включване с информация за трагедията в 16.30 часа. След това продължихме с пряко предаване на CNN и извънредни емисии. Опитахме се да представим всички възможни аспекти на събитието според възможностите на нашата телевизия."
Сашо Диков, програмен директор на "Канал 3": "Между 16.10 и 16.15 беше първото ни включване. До този момент по другите канали не течеше информация за събитията. За радост разполагахме с трима перфектно говорещи английски език. Програмата ни продължи до 2.30 часа, когато хеликоптерът на Буш кацна във Вашингтон. Имахме преки включвания от Ню Йорк и Лос Анджелис. Взехме интервю от външния министър Соломон Паси, който бе в Брюксел.
Като спортен журналист смятам, че в този ден футболни мачове не трябваше да се играят. С излъчването на срещите в деня на трагедията шефовете от УЕФА за пореден път доказаха, че се интересуват само от парите."