"Пирин-Текс" ООД и "Фесто Производство" ЕООД са носителите на наградата на германската икономика в България за 2004 г., която се дава за първи път, съобщиха за БТА учредителите от Германско-българската индустриално-търговска камара (ГБИТК).

Отличието - статуетка на скулптора Атанас Пройков, няма финансов еквивалент. Връчването е тази вечер хотел "Кемпински-Зографски".

И двете компании са членове на ГБИТК, като "Пирин-Текс" е 100-процентова германска собственост, а "Фесто" е дъщерна фирма на германската "Фесто АГ & Ко.".

С повече от 2 400 работни места "Пирин-Текс" е най-големият частен работодател в района на Гоце Делчев. Дружеството работи за европейски марки за мъжка конфекция, но продава собствена продукция под марката "Ролман фешън". Всеки ден се шият 3000 сака, 3 500 панталона и 500 мъжки жилетки.

Инвестициите на "Пирин-Текс" в България са за 19 450 000 евро, като половината от производството се изнася в Германия, 25 на сто - в Швейцария, а 10 на сто - във Франция.

"Фесто Производство" произвежда сензори и техните принадлежности, щекери и конфекционирани кабели, които се изнасят в целия свят. Оборотът на фирмата за 2004 г. е 11 700 000 евро, а броят на персонала - 226 души. Инвестициите за

четирите години от създаването на дружеството са 11 400 000 евро. Фирмата партнира с над 60 български фирми.

Наградите на германската икономика в България се дават за принос в българско-германските икономически отношения и за развитието на българската икономика и присъединяването на България към ЕС. Особено значение се отдава на икономически и социални проекти и дейности, които подпомагат развитието на

даден регион, създават работни места, допринасят за повишаването на жизненото равнище и опазването на околната среда.