За да коментирате, да оценявате или да докладвате коментар, трябва да влезете в профила си или да се регистрирате.
Вход | Регистрация
За да коментирате, да оценявате или да докладвате коментар, влезте в профила си. Вход | Регистрация
*****
НеутралноТакаааа, последно къде е заводът - в Словения или в Словакия? И вие май нещо като дедо Буш не можете да откриете разликите
Айде малко редакторска работа да видим из изданието, а
*****
НеутралноZavodat se namira v grad Nitra, zapadna Slowakiq.
*****
Неутралнок'во толкова му намирате махна. Словенци, словаци все е тя, все славяни.
*****
НеутралноАбе Словения, Словакия, важно е приказката да си тече, майтап да става
Така преди няколко години слушам по
радиото как Швейцария била САЩ на хокей на лед. И си викам аз - брей че сензация, Швейцария (дето не съм я чувал дали изобщо има хокеен отбор) да бие САЩ! Е, по-късно се разбра, че не била Швейцария, а била Швеция (която тогава беше действащия световен шампион), но това са подробности нали. И то само този пример да беше - а то ...
Мисълта ми е, че толкова ги бива журналята - само преписват нещо отнякъде без да влагат грам мисъл и без осмисляне на семантиката му.
*****
НеутралноФилм не шведский, а советский.
И не бьйл "Баба дала солдату", а "Балада о солдате".
****
Коментарът беше изтрит от модераторите.
****
Коментарът беше изтрит от модераторите.