Забавен превод от България  помрачи участието на българските фирми в най-голямото изложение за храни и напитки в Източна Европа "Продекспо 2012"  в Москва, съобщи БНР.

Организаторът на българското участие - Изпълнителната агенция за малки и средни предприятия, не е превела навреме парите за двата щанда и те не са били готови за откриването. Наложило се да бъдат сглобявани в последния момент от очукани и явно бракувани разнородни витрини, са разказали участници във форума пред кореспондента на БНР в руската столица. Агенцията не изпратила и свой представител на форума. 

"Начинът, по който се представя България на това международно изложение, е унизителен и за страната ни, и за производителите, които търсят реализация на руския пазар", са коментирали пред медията  представители на 14-те български фирми - участници.

Декорите с незряло кисело грозде направо отблъскват посетителите, е коментирала Лилия Гюрова, която ръководи винарска изба. 

Пред Капитал daily от министерството на икономиката коментираха, че започва проверка на работата на агенцията по проекта по "Конкурентоспособност". Според източници на изданието, съществува неразбирателство за финансиране по европроект между министерството и подчинената му агенция. заплашени са обаче български участия и в предстоящи форуми.