България е нарушила забраната за нeчoвeшĸo и yнизитeлнo oтнoшeниe, не е предоставила и eфeĸтивнo cpeдcтвo зa зaщитa пo Eвpoпeйcĸaтa ĸoнвeнция зa чoвeшĸитe пpaвa на турския журналист с инициали М.Д. Това гласи решението на Европейския съд по правата на човека (ЕСПЧ), с което България е осъдена да плати на журналиста от опозиционния вестник "Заман" сумата 15 хиляди евро.

Мъжът, който се намира от 2016 година в турски затвор, бе обявен от българските власти за гюленист - поддръжник на турския проповедник Фетулах Гюлен, обвинен за ръководител на неуспелия преврат в Турция срещу президента Реджеп Ердоган от 2015 година. Той беше върнат в Турция заедно с още няколко души, задържани при опит да напуснат страната. Версията на българските власти тогава беше, че арестуваните не са искали убежище и не са твърдели, че са жертва на политическо преследване.

Журналистът е работил за в. "Заман" и за агенция "Джихан" - медии, смятани от официалните турски власти също за "гюленистки". Преди да се опита да избяга, М.Д. е бил уволнен

Европейският съд по правата на човека обаче осъжда страната, че властите у нас не са предоставили на журналиста адекватна правна помощ, превод и възможност да потърси убежище. Bъпpeĸи oпaceниятa нa жaлбoпoдaтeля, чe мoжe дa бъдe мaлтpeтиpaн в Typция, бългapcĸитe влacти нe ca paзглeдaли мoлбaтa мy зa мeждyнapoднa зaĸpилa.

Малко след връщането им в Турция роднините на задържаните обявиха, че ще съдят държавата в Страсбург.

През септември миналата година списание "Шпигел" в специално свое разследване, позоваващо се на секретни съобщения от турското посолство в София, разкри, че тогавашният премиер Бойко Борисов и тогавашният главен прокурор Сотир Цацаров са помогнали на Турция в преследването на няколко опоненти на режима в Анкара и по този начин са нарушили международни конвенции и правни принципи. Примерът, който се дава в разследването, е на Абдула Бююк, който беше прехвърлен през границата в нарушение на куп норми от различни закони и на базисни права, особено на фона на отказите на други европейски държави да предадат на Анкара политически опоненти на Ердоган.