Фотогалерия: Забавленията за децата на "Сан Фермин"

Reuters

Фотогалерия: Забавленията за децата на "Сан Фермин"

Фестивалът "Сан Фермин" в Памплона всяка година доставя удоволствия и забавления не само за почитателите на силни усещания, но и за най-малките участници в него.

  • Фестивалът "Сан Фермин" в Памплона всяка година доставя удоволствия и забавления не само за почитателите на силни усещания, но и за най-малките участници в него, облечени също в традиционното бяло с червени шалове.
    Фестивалът "Сан Фермин" в Памплона всяка година доставя удоволствия и забавления не само за почитателите на силни усещания, но и за най-малките участници в него, облечени също в традиционното бяло с червени шалове.
  • Всяка сутрин по време на фестивала се провежда Парад на гигантите и големите глави.
    Всяка сутрин по време на фестивала се провежда Парад на гигантите и големите глави.
  • Гигантските фигури са създадени преди 150 години. Осем от тях са създадени от художника от Памплона Тадео Аморена през 1860 г. Те представляват четири двойки крале и кралици от различни раси и континенти (Европа, Азия, Америка, Африка). Техният размер е около 4 метра и се носят от танцьори, които влизат в дървената структура, която изгражда вътрешността им.
    Гигантските фигури са създадени преди 150 години. Осем от тях са създадени от художника от Памплона Тадео Аморена през 1860 г. Те представляват четири двойки крале и кралици от различни раси и континенти (Европа, Азия, Америка, Африка). Техният размер е около 4 метра и се носят от танцьори, които влизат в дървената структура, която изгражда вътрешността им.
  • И докато по време на парада гигантите просто танцуват под ритъма на традиционна музика, останалите 17 фигури са далеч по-интересни за децата. (Те пък са създадени в периода 1860 - 1941 г.)

    Част от тях се наричат "големи глави" (маските им достигат височина от един метър), а другите "килики", като техните глави са малко по-малки.
    И докато по време на парада гигантите просто танцуват под ритъма на традиционна музика, останалите 17 фигури са далеч по-интересни за децата. (Те пък са създадени в периода 1860 - 1941 г.)<br /><br />Част от тях се наричат "големи глави" (маските им достигат височина от един метър), а другите "килики", като техните глави са малко по-малки.<br />
  • Те тичат след децата и ги удрят с "боздуган", направен от гъба. А понякога получават и ответни удари.
    Те тичат след децата и ги удрят с "боздуган", направен от гъба. А понякога получават и ответни удари.<br />
  • И докато някои от мачуганите посрещат "големите глави" приятелски...
    И докато някои от мачуганите посрещат "големите глави" приятелски...
  • ...и дори с целувка,
    ...и дори с целувка,
  • ...други са по-скоро изплашени от тях,
    ...други са по-скоро изплашени от тях,
  • ...дори и да са въоръжени.
    ...дори и да са въоръжени.
  • Да избягаш от "Голямата глава"
    Да избягаш от "Голямата глава"
  • Опит за превъплъщение в един от познатите герои от фестивала.
    Опит за превъплъщение в един от познатите герои от фестивала.
  • Глътка въздух и малко сок
    Глътка въздух и малко сок
  • Друго забавление за децата е "умаленият" вариант на надбягването с бикове ("Малкото надбягване с бикове").
    Друго забавление за децата е "умаленият" вариант на надбягването с бикове ("Малкото надбягване с бикове").
  • Разбира се, децата не тичат пред истински бикове, а пред пластмасови версии, водени от някой възрастен.
    Разбира се, децата не тичат пред истински бикове, а пред пластмасови версии, водени от някой възрастен.<br />
  • Празникът "Сан Фермин" е в чест на светеца, който е един от двамата патрони на града.
    Празникът "Сан Фермин" е в чест на светеца, който е един от двамата патрони на града.
  • В продължение на една седмица улиците, парковете и заведенията са пълни не само с туристи, но и с местните жители, които имат възможност да се насладят на концерти на живо, на фолклорни програми, да участват в религиозни процесии.
    В продължение на една седмица улиците, парковете и заведенията са пълни не само с туристи, но и с местните жители, които имат възможност да се насладят на концерти на живо, на фолклорни програми, да участват в религиозни процесии.
  • Най-запомняща се за туристите, разбира се, е частта от празника, в която тореадори и гости на празника тичат с все сила пред биковете.
    Най-запомняща се за туристите, разбира се, е частта от празника, в която тореадори и гости на празника тичат с все сила пред биковете.
  • Когато дойдат истинските бикове обаче, мястото на децата вече е по балконите.
    Когато дойдат истинските бикове обаче, мястото на децата вече е по балконите.
  • Един малък изморен герой
    Един малък изморен герой