Всяка литературна творба носи своите рискове при екранизиране, а специфичният чар на детските книги сякаш още повече затруднява успешното предаване на историята върху големия екран. Британският филмов институт подрежда най-добрите десет филма, които са се справили с това предизвикателство.

Въпреки множеството си адаптации, включително миналогодишният "Оз: Великият и могъщият", историята на Лиман Франк Баум за "Магьосникът от Оз" остава най-добре предадена чрез наградената с "Оскар" екранизация на Виктор Флеминг от 1939 г. с Джуди Гарланд, смята Британският филмов институт. Той дори определя лентата като "почти надминаваща литературния си оригинал".

Въпреки че Жул Верн е обикновено асоцииран с научната фантастика вместо с детската литература, филмът от 1959 г. по неговия роман "Пътуване към центъра на земята" също попада в класацията. Половин век по-късно това остава най-известната киноверсия на творбата, а от излизането на продукцията от режисьора Хенри Левин са се появили още три екранизации, включително модернизиран 3D филм с Брендън Фрейзър от 2008 г.

Подобен е случаят и с "Мери Попинз", която в киното остава най-добре запомнена с мюзикъл адаптацията на Робърт Стивънсън с участието на наградената с "Оскар" за ролята си Джули Андрюс. Почти пет десетилетия след излизането си продукцията остава рекордьор по номинации за "Оскар" от всичко, което "Дисни" някога е издавал – филмът присъства в 13 категории и освен за най-добра актриса, печели още за визуални ефекти, песен, саундтрак и монтаж.

Въпреки че режисьорът Тим Бъртън и актьорът Джони Деп създадоха нови филми по "Чарли и Шоколадовата фабрика" на Роалд Дал и "Алиса в страната на чудесата" на Луис Карол, в класацията тези заглавия присъстват също с по-стари екранизации. Самият Роалд Дал изразява разочарованието си от мюзикъла на Мел Стюърт от 1971 г. и явно не случайно тази адаптация запазва актуалността си и през следващите десетилетия. Историята на Луис Карол пък е отличена чрез екранизацията си от 1988 г., която силно се различава от всичките дотогава. Вместо като приказка чешкият режисьор Ян Шванкмайер интерпретира сюжета по далеч по-мрачен начин.

Сред другите филми в класацията са Five on a Treasure Island (1957) по книгата на Енид Блайтън, Swiss Family Robinson (1960) по Джоан Дейвид Уис, The Railway Children (1970) по Е. Несбит, "Малката принцеса" (1995) по Франсис Ходжсън Бърнет, японският Howl's Moving Castles (2004) по Даяна Уин Джоунс.