Британският Върховен съд отхвърли шотландското искане за референдум за независимост
Върховният съд на Обединеното кралство постанови в сряда, че шотландското правителство не може да проведе втори референдум за независимост през следващата година без одобрението на британския парламент, нанасяйки силен удар на надеждите на националистите да проведат гласуване през 2023 г., предаде "Ройтерс".
През 2014 г. шотландците отхвърлиха прекратяването на над 300-годишния съюз с Англия с 55% срещу 45% от гласовете, но привържениците на независимостта твърдят, че гласуването две години по-късно Великобритания да напусне Европейския съюз, на което мнозинството шотландски избиратели се противопоставиха, е променило съществено обстоятелствата.
Първият министър на Шотландия Никола Стърджън, лидер на подкрепящата независимостта Шотландска национална партия (SNP), обяви по-рано тази година, че възнамерява да проведе консултативен вот за независимост на 19 октомври 2023 г., но той трябва да бъде законен и международно признат.
Британското правителство в Лондон обаче заяви, че няма да даде разрешение за друг референдум, подчертавайки, че това трябва да е събитие, което се случва веднъж на поколение. Проучванията сочат, че гласоподавателите остават разделени поравно за това дали подкрепят или не независимостта и гласуването би било твърде оспорвано.
Най-високопоставеният юрист на шотландското правителство отправи въпрос към Върховния съд на Обединеното кралство дали шотландското правителство може да приеме законодателство, проправящо пътя за втори консултативен референдум без одобрението на парламента на Обединеното кралство.
Единодушното решение на петимата съдии беше, че не може.
| "Шотландският парламент няма правомощието да издава закон за референдум за независимост на Шотландия", каза Робърт Рийд, председател на Върховния съд на Обединеното кралство. |
Съгласно Закона за Шотландия от 1998 г., който създаде шотландския парламент и прехвърли някои правомощия от Уестминстър, всички въпроси, свързани със Съюза на кралствата Шотландия и Англия, са запазени за парламента на Обединеното кралство.
Стърджън каза днес, че е разочарована от решението на Върховния съд и че то само засилва аргументите за независимост.
Макар и да съм разочарована от него, уважавам решението на съда - то не създава закон, а само го тълкува, написа тя в "Туитър".
Въпреки че решението на съда ще разочарова националистите, то далеч не слага край на въпроса.
| SNP, която доминира шотландската политика повече от десетилетие, спечелвайки огромното мнозинство от местата в Шотландия на изборите в Обединеното кралство през 2019 г., твърди, че отказът на британското правителство да позволи ново гласуване означава, че възгледите на шотландците са пренебрегнати. |
Стърджън вече беше обещала, че поражение във Върховния съд ще означава, че нейната партия ще се бори на следващите избори в Обединеното кралство, които трябва да се проведат през 2024 г., единствено на платформата дали Шотландия трябва да бъде независима, превръщайки това в "де факто" референдум.