С усмивка, Тирза Мол насочва полирания корпус на своята 11 метрова гондола през плетеницата канали на Амстердам към оживения Принсенхрахт, докато развеселени холандски младежи припяват "О соле мио..." и предлагат услугите си да и покажат пътя към Венеция.

"Хората винаги мислят, че са първите, които са се сетили за тази шега", казва търпеливо Тирза. Вероятно тя ще чуе серенади още три пъти за следващите 20 минути. 38 годишната жена е построила сама единствената гондола в Амстердам, след като е прекарала четири месеца във Венеция при майстори гондолиери. "Не ни позволяваха да правим нищо сами - гондолите във Венеция се строят по същия начин, както през средновековието".

Тирза Мол е една от шепата гондолиери жени – всички момичета от северна Европа. "Няма италианка, която би искала да прави това", казва Тирза. Въпреки че е завършила строежа на лодката си преди няколко години, властите в Амстердам едва наскоро са решили, че гондолата може да бъде "официално толерирана". Известно объркване е причинил проблемът за това как да се класифицира лодката, а също и страховете на администрацията, че Амстердам може да осъмне с цяла флотилия гондоли след подобен прецедент, каза приятелят на Тирза, Нанс Ленц.

Въпреки че лъскавата черна гондола е вече част от живота на Амстердам, Тирза няма да строи повече гондоли. "Гондолите принадлежат на Венеция", казва тя.