"Тайната библиотека" на Оливър Тиърл (откъс)

За да коментирате, да оценявате или да докладвате коментар, трябва да влезете в профила си или да се регистрирате. Вход | Регистрация
За да коментирате, да оценявате или да докладвате коментар, влезте в профила си.
Коментари (2)
  1. Подредба: Сортирай
  1. 1 Профил на tamada
    tamada
    Рейтинг: 695 Неутрално

    Веднъж попитали Гилбърт Честъртън* коя книга би взел със себе си на пустинен остров. "Ръководство за построяване на кораби" - отвърнал той. Този остроумен отговор вероятно е предизвикал усмивки сред публиката, но може би точно заради него шоуто на Би Би Си повече никога не го кани за свой гост.
    —цитат от коментар 0 на Статията


    Глупости. Това е градска легенда.
    Точните думи на Честъртън са: „... Сигурен съм, че всеки би взел „Ръководството на Томас по практическо корабостроене“, за да може да напусне острова възможно най-бързо. И после, ако е позволено да се вземе втора книга, това би била най-вълнуващата детективска история, която може да се намери подръка. Но ако можех да занеса само една книга на пустинен остров и не бързах особено да сляза, щях без никакво колебание да сложа „Посмъртните записки на клуба "Пикуик“ в чантата си.“

    Но всичко това няма нищо общо с ББС. Някой се е сетил за известното радиопредаване "Desert Island Discs", което започва да се излъчва от 1942 нататък, а конкретния въпрос "Коя книга бихте взели на пустинен остров" започват да задават на гостите от 1951 нататък. Само че Честъртън умира през 1936 и не е възможно ББС да се е разсърдило на отговор, който не е задавало.

    После хорската мълва е омешала двете неща и в легендата са започнали да вярват наивните, глупави, самозвани "историци" като този Оливърт Тиърл. После наивните издатели започнали да го публикуват без редакция. А после наивните журналисти започнали да го преписват щото е по-лесно... и така се разпространява подмяната на историята.
    Щото всички сте плоскоглави говеда, които кльопате каквато помия ви сипят.

  2. 2 Профил на Kosta Delev
    Kosta Delev
    Рейтинг: 793 Неутрално

    "..."Тайната библиотека" обаче пропуска българската следа в разказа за европейското литературно наследство. Ето защо по идея на издателство "Ентусиаст" писателката Боряна Дукова се заема да допълни книгата специално за родните читатели..."

    Надявам се притежателят на авторските права да е уведомен за това интересно решение на Ентусиаст.





За да коментирате, да оценявате или да докладвате коментар, трябва да влезете в профила си или да се регистрирате. Вход | Регистрация
Loading…
Loading the web debug toolbar…
Attempt #