Защо Дюрас е сред най-въздействащите писатели на XX век

Ще пропишеш, "Gretel"......
Просто нямаш друг избор.....понеже джихада вътре в тая жена (Дюрас)....е огромен..... :)

Борбата между.....нормалното агрегатно състояние на една жена....и сегашния и окаян секуларистки хал....

Това е за теб направо статия 'баклава'..... :)

Bukalemun

• 8 4
• Докладване

“ "Всички мъже са хомосексуалисти"
——
Аз я мислех за перверзна, а тя била и наблюдателна ...

Само дето тоя цитат е бая проблематичен. Всички цитати са по дефиниция извадени от контекста, ама този изглежда и кьопаво преразказан. Единственото, което намерих е, че “всички” мъже имат ПОТЕНЦИАЛА да бъдат такива. Не че и така жената не е отровна, ама
ади немаше нужда. Аман от ефтинджоса на българското телектуалец! Дори форумния матрял слага източника

“ Les hommes sont des homosexuels. Tous les hommes sont en puissance d'être des homosexuels. Il ne leur manque que de le savoir, de rencontrer l'incident ou l'évidence qui leur révélera.

Excerpt From
la vie materielle
Marguerite Duras

Всеки има право на собствено мнение, но не и на собствени факти. (вероятно Б. М. Барух)

• 6 4
• Докладване

До коментар [#1] от "eti mehter":

“ понеже джихада вътре в тая жена (Дюрас)....е огромен...“
——
Склонна съм да се съглася, макар да не знам асоциациите ти с думичката “джихад”. Аз си вадя понякога нелепости на чужди езици... ето какво съм си откопирала джихада от някакъв либерален вестник ... вероятно е бил Шпигел: “ Der Dschihad besteht in dem beständigen Kampf des Menschen um seine geistige Reinheit.” :)

Апропо, къде беше вчера? Тука се появи един Асенчо, дето се гордееше, че е “османлия”...Щеше ми се да чуя твоята оценка за неговата самооценка.

Всеки има право на собствено мнение, но не и на собствени факти. (вероятно Б. М. Барух)

• 5 3
• Докладване

До коментар [#3] от "Gretel":

да чуя
======
Бях сериозно зает.....
Но ти може да резюмираш.....това което съм трябвал да чуя и да дам мнение...

Bukalemun

• 4 2
• Докладване

До коментар [#3] от "Gretel":

дето се гордееше, че е “османлия”.
=======
Османлия.....не е повод за гордост.....
Или поне след 19 век.....няма начин да е.....
Но и "Мда"....няма нищо общо с османлийството.....
Това е нещо като подпис....или потвърждение на казаното, без да се дава някакви алтернативи за диалог..... Един вид 'тапа' на разговора.....
Най вероятно произлиза от по дългото.... " Ми да"....в смисъл 'така е'....

Bukalemun

• 4 4
• Докладване

До коментар [#6] от "eti mehter":

“ потвърждение на казаното, без да се дава някакви алтернативи за диалог..... Един вид 'тапа' на разговора.....
Най вероятно произлиза от по дългото.... " Ми да"....в смисъл 'така е'...”
——
👍👍👍
Ети, когато си ме изненадвал, винаги е било приятно! Кажи на девушката, че заслужаваш целувка по засуканото на мустака ... от мен. А аз, светът е малък и странен, при случай ще я компенсирам някак си ... аз борчове не държа.
А ти, вярно, няма нужда толкова да се вживяваш в ролята си... мисля, че си по-интересен като себе си... освен ако не сте двама, де.

Всеки има право на собствено мнение, но не и на собствени факти. (вероятно Б. М. Барух)

• 6 2
• Докладване

До коментар [#7] от "Gretel":

—Мда..сказал учитель,— семь ошибок в одном предложении.

"The glory of God is intelligence"

• 2 7
• Докладване

До коментар [#7] от "Gretel":

освен ако не сте двама, де.


“Beni bende demen bende değilem
Bir ben vardır bende benden içeri.”

Yunus Emre
------
(превод)

" Рекъл си, че това съм аз... (въпреки) че то не е вътре в мен.
Но има едно друго (аз), намиращо се вътре в него"

Юнус Емре (поет философ, 13 век)

Bukalemun

• 2 5
• Докладване

До коментар [#8] от "тулса":

“ Мда..сказал учитель,— семь ошибок в одном предложении.”
——
И обсуждению не подлежит, как заметил наш Ети. Хотя, тоже не факт ...смотря что там за предложение у нас. Нормировать нужно... а вдруг, на немски... ох, спелчекърът ми разказа играта, русофоб, та дрънка. А руският е леплив език. По конференциите в България докладите бяха на английски, а по кръчмите след това сичкото лаф — на руски... дори тия дето не го чуват

Всеки има право на собствено мнение, но не и на собствени факти. (вероятно Б. М. Барух)

• 3 3
• Докладване

Коя е Дюрас?🐵

Много съм прост

• 4 3
• Докладване

До коментар [#10] от "Gretel":

не подлежит
======
Ооох....
К сожалению....уже второй суток, концентрация у Ети, не на хорошем уровнем.
Позавчера, отец моей женьı....скончался....
Вот и у меня такая несредоточеность.... :(....

Bukalemun

• 2 5
• Докладване

Само левичарите и комунистите измерват писателите от гледна точка на въздействието,което оказват върху хората. Имам новина за тях - писателите НЕ въздействат...

• 2 1
• Докладване

И аз имам , зависи от хората .Даже зависи от възрастта на хората.

Много е важно да се надрасне ситуацията в която много се впечатляваме от "умни мисли".

• 0 2
• Докладване

Да светнем някой екстроверти с висока самооценка , че колкото и банална да е една статия, няма как да стане по - банална и безмислена от дежурните коментари.

• 1 1
• Докладване

Последно , виждам неприятен регрес. От самохвалство към самохвалство плюс ласкателство.

• 1 1
• Докладване

До коментар [#12] от "eti mehter":

Съболезнования, Ети.

• 0 5
• Докладване

на някои въздейства, на други не.

на мен не ми въздейства позитивно, от малкото автори дето се чудиш на какво са били като са писали.

• 0 1
• Докладване

До коментар [#18] от "хм":

Нека споделя малкото което съм разбрал,за Дурас, и то най-вече от книгата в която тя наистина разкрива свои мисли - “La Vie Matérielle”, преведена на английски като "“Practicalities” от типа "Каквото и да се говори, мъжът и жената са различни", или Алкохолът е заместител на удоволствието, но не го замества" (мой превод). Читателят, неинформиран за живота на Дурас, не знае, че когато пише тази книга през 1987 г. тя е с напреднала цироза и дори прекарва време в кома в клиника за детоксикация, нито знае, че е загубила дете при раждане и заради това е престанала да вярва в бога или пък за глада и бедността на семейството и в Индокитай, а и във Франция. Да не говорим за това, че тя нарочно избира псевдонима "ДураС", на селото на баща си, с твърдото гасконско произношение на "С" накрая, нещо което звучи грубо и недодялано за интелектуалните французи. Че тези реалности определят и вижданията, и политиката, и мислите на Дурас, която не е лесна за четене, нито за разбиране ако се търси нещо занимателно.
-

• 1 3
• Докладване

До коментар [#19] от "daskal1":

Мерси, Даскале..... Няма как, такъв е един от законите на живота....
А Дюрас я разбирам.....
Жената е гневна.....защото Вижда неумолимите и бързи промени на социалния живот...... А в последствие и последиците върху жената, по време на всички тези процеси....
В общ план намирам тогавашните и тревоги за основателни.....

Bukalemun

• 1 4
• Докладване

До коментар [#9] от "eti mehter":

“ “Beni bende demen bende değilem”
——
Definitely the doppelgänger. Няма значение. Съболезнования!

Всеки има право на собствено мнение, но не и на собствени факти. (вероятно Б. М. Барух)

• 0 2
• Докладване