За да коментирате, да оценявате или да докладвате коментар, трябва да влезете в профила си или да се регистрирате.
Вход | Регистрация
За да коментирате, да оценявате или да докладвате коментар, влезте в профила си. Вход | Регистрация
john trivolta
Рейтинг: 885 Неутрално"Престижната" награда "Планета", спечелена и от Сиерра, не е чак толкова престижна (като изключим паричния й израз). Печелят я странни романи от странни автори. Дори когато имената на авторите говорят сами за себе си, какъвто е случаят с нобелиста Марио Варгас Льоса или с Алисия Хименес Бартлет, романите-печеливши не са сред най-добрите им. Например, най-добрият роман на Бартлет - "Където никой няма да те намери", издаден и у нас, печели друга награда, а именно "Надал".
"Езикът е за една култура или общество това, което са парите за една икономика; ерозията на първото води до разпадане на второто." Питър БауърБългарските издатели на Бартлет - "Колибри", едно издателство с отличен вкус, не са си направили труда да преведат спечелилата "Планета" нейна книга "Голи мъже", въпреки че от награждаването минаха 7 години. Това, предполагам, казва нещо.