Един новозеландец в НРБ

Интересна история от годините на победилият социализъм. Това че в София е имало жилищна криза въпреки софийското жителство е факт който показва неспособността на системата да се справи с този проблем чак до 1989г. А това че др. Живков се е карал на писателите е вероятно заради чешките събития иначе той винаги е предпочитал да флиртува с тях.

По-добре миг свобода отколкото живот в робство

• 5 1
• Докладване

Хе, прелюбопитна и интересна история. Името на Цветан Стоянов стои и досега под преводите на Джек Лондон и Стайнбек и Ърскин Колдуел. Как е попаднал тук и по важното - как е излязал от БГ този новозенландец е цяло чудо. Какви неща са се случвали в тъмните ъгли на комунистическа България.....
Статията е попадение.

• 0 5
• Докладване

До коментар [#2] от "SSS":

По-важно е, как на въпросната Дона са и разрешили брак ,и са и разрешили да напусне страната.

• 1 2
• Докладване

До коментар [#1] от "Julian Mall":

Социализмът не беше победил, а беше насаден от СССР. Само в чутурите на комунетата нещо може да е победило без да си мръдне пръста. Даже и в избора на генерален секретар на цк на бкп имаше нещо символично - най простият, хитър и услужлив правешки субект беше насаден там за радост на "победилия" социализъм.
България изгуби близо 50 год. от историята си на опирационната маса под силна упойка. Някак излезе от наркозата, но страда от амнезия, а мозъка му е промит от съветските и българските хигиенисти.

• 0 2
• Докладване

Интересна история, но написана бездарно статия, халтураджийски претупана и напълно беизнтересна! Дори началната сцена е разказана така, че е по-беизнетересна, отколкото е била, и изобщо не изглежда смешна. Така и не разбрахме какво става с Дона и си личи, че има много други неща, които авторът не може да предаде или го мързи за предаде. Невероятно е, когато от теб не се иска нищо друго да преразкажеш и анализираш една история, и все пак не можеш да го направиш!

• 5 3
• Докладване

До коментар [#5] от "giw511238268":

Personal life and death
Ireland's first wife was Bulgarian film critic Donna Marinova whom he met and wed in Sofia in 1959 [1]. After he spent 20 months in Bulgaria, the Communist authorities allowed Donna to leave the country and the young family moved to London. Ten years later they divorced. Ireland's second wife was Phoebe Caroline Dalwood (1940–2007);[5] Ireland had two sons and lived in Devonport, New Zealand.[1] He re-married in 2012 to Professor Janet Mary Wilson. Ireland died after a battle with cancer in Auckland, on 19 May 2023, at the age of 89.[6]

"Достъпът до истинска информация вече няма значение, лице което е деморализирано не е способно да оцени истинската информация, за него фактите не означават нищо! Даже да бъде затрупано с информация, с автентични доказателства, с документи, със снимки, ако го заведете насила в СССР и му покажете концентрационен лагер, той ще откаже да повярва на всичко това. Когато военният ботуш го стъпче, едва тогава ще разбере, но не и преди това, това представлява деморализацията!" Юрий Безменов, специалист по съветска пропаганда, дезинформация и подривни дейности, сътрудник на КГБ

• 0 3
• Докладване

Тука софийско жителство, а при тях - педали и сие. Няма идеални държави.

• 9 0
• Докладване

Есесовеца запази си обясненията за някой който не е живял по това време. Най-малко ме интересува мнението на хора които не схващат елементарна та ирония.

По-добре миг свобода отколкото живот в робство

• 7 0
• Докладване

Гледам русоробските копелдаЦ@ нищо не са разбрали!!!оставт очудени как така един новозеландец(враг) не е арестуван или поне вербуван....Огрнаниченият им русофилистичен ум не може да приеме че е имало инакомислещи и осмислени хора а не само роби....по жалкото е че робите са роби и днес...неразбрали що е това свобода и свобода на ума.Комунарските червей винаги си оставт накива...и никога няма да могат да летят!

До истината се достига с познание! Не влизам в диалог с лумпени !И не храня руски тролове...

• 3 2
• Докладване

Да разбираме , че Ц.Костов е вербувал новозеландеца в Лондон, тук са го ошлайфали, оженили и изпратили обратно зад завесата да работи за светлото бъдеще. В същото време има вероятност господинът/другар да е двоен агент.

"...Thereafter the man-loving God who arranges everything, and who did not abandon man without an intellect, sent unto him Saint Constantine the Philosopher, called Cyril, a righteous and truth-loving man, and he created for them thirty-eight letters..."

• 1 2
• Докладване

https://evropaworld.eu/zagadachnata-balgarska-dvojnichka-na-ingrid-bergman-koyato-omaya-novozelandskiya-poet-kevin-ajarland/
Дона е била наистина голяма красавица - на снимката с глобуса.

"Достъпът до истинска информация вече няма значение, лице което е деморализирано не е способно да оцени истинската информация, за него фактите не означават нищо! Даже да бъде затрупано с информация, с автентични доказателства, с документи, със снимки, ако го заведете насила в СССР и му покажете концентрационен лагер, той ще откаже да повярва на всичко това. Когато военният ботуш го стъпче, едва тогава ще разбере, но не и преди това, това представлява деморализацията!" Юрий Безменов, специалист по съветска пропаганда, дезинформация и подривни дейности, сътрудник на КГБ

• 0 0
• Докладване

Винаги съм се смущавал от това, че българската част на Уикипедия е много постна и занемарена. Често важни личности имат представяне на десетки езици, но не и български. За хора толкова свързани с България както в случая, с титли (OBE както в случая) няма българска секция, има английска, турска, и арабска(?), но не и българска.
Жалко

Some people have got a mental horizon of radius zero and call it their point of view. David Hilbert

• 0 1
• Докладване

Поучителна за мнозина новоизлюпени соц носталгици, които са родени след соц.-а

Мутрите от 90-те поеха открито държавата, а ние ги последвахме. Sapienti Sat

• 1 1
• Докладване

Определено очаквах повече от тази мемоарна книга на новозеландския поет, писател и преводач Кевин Айърланд.

Не съм и много разочарован, но ми направи впечатление, че за човек живял цели 20 месеца в България, знанията и опита му са меко казано оскъдни и повърхностни и не дават почти нищо на читателите.

Не ми допаднаха и публикуваните в книгата негови стихове, но аз принципно съм далеч от поезията и не мога да дам меродавно мнение.

Частите, в които описва живота в Лондон ми бяха повечето скучни - и от там не може да се научи почти нищо ново.

Лондонски откровения: външни тоалетни в центъра на града, вани с дъски на тях, които служат за столове, маси и писалища. Нормално било да се изпикаеш в мивката, защото горната прелест е чак на един или два етажа разстояние… 😀😱

Цитати:

"Беше 1959г., времето бе чудесно и англичаните тъкмо щяха да влязат в XX век." 😄🇬🇧

"Една полицейска държава не разчита само на многобройна и бдителна полиция. Тя може да действа ефективно само с твърдата и непрестанна бдителност на неплатен, но безкрайно облагодетелстван легион от подлизурковци и блюдолизци, на които са дадени неограничени правомощия да надзирават и докладват своите съседи."

"За да напуснеш НРБ, след получаването на заветния задграничен паспорт, трябва да докажеш че не дължиш нищо и трябва да получиш шестнайсет други документа с подпис и печат - например за отсъствието на неплатени глоби за библиотеката или неплатени такси за вода…"

• 0 2
• Докладване

Бил е агент. Няма какво друго да е бил. Много ясно, че след това ще се разведе. Новозеландецът в България по онова време е като новозеландец в Северна Корея сега.

• 0 0
• Докладване