За да коментирате, да оценявате или да докладвате коментар, трябва да влезете в профила си или да се регистрирате.
Вход | Регистрация
За да коментирате, да оценявате или да докладвате коментар, влезте в профила си. Вход | Регистрация
danvan
Рейтинг: 7136 ВеселоПриятно криминале ...
Мутрите от 90-те поеха открито държавата, а ние ги последвахме. Sapienti SatАко Ганьо не беше зает да лумпенизира пред народния театър, може би щеше да прияви бегъл интерес.
****
Коментарът беше изтрит от модераторите, защото съдържаше рекламни съобщения или спам.
pamela
Рейтинг: 1540 НеутралноИмам и четирите книги в оригинал, прочела съм три от тях сега чета четвъртата. Малко странен ми се вижда преводът на заглавията:
"Кървавата годеница", "Пурпурната мрежа", "Годината на свинята" и "Мълчанието на майките", след като в оригинала са:
"Годеницата циганка" (така е в оригинала без никаква политическа коректност), "Пурпурната мрежа", "Момичето" и "Майките". Хубаво е, че са запазили външните корици на книгите.
В началото купих "Майките", а след това "Пурпурната мрежа" и после останалите две. Прочетох ги в разбъркан ред, малко е неприятно, защото се разбират предварително някои неща, но като цяло тази поредица е много интересна като пример за добре написани и представени трилъри с много шокиращи обрати.
Препоръчвам ги на любителите на този тип литература. Добре е да се четат в хронологичен ред.
По първата книга вече има и сериал.