Книги за Коледа: "Дневник" препоръчва

Книги за Коледа: "Дневник" препоръчва

Книги за Коледа: "Дневник" препоръчва
На финала на пазаруването преди дълго чаканите празници "Дневник" предлага на читателите си специална селекция на издания, подходящи за коледни подаръци. Това са книги, на които спокойно може да се заложи - класики, издържали изпита на времето, нови творби - получили висока оценка със самата си поява, произведения - символ на добрия вкус, мъдри и елегантни.
Изборът беше направен сред издания от 2024 г. с няколко малки изключения - последните книги на носителката на Нобелова награда за литература през тази година, на починалите преди месеци утвърдени български автори и книгите на класик, на когото тази година чествахме 120 години от рождението.

Художествена литература

Когато става дума за художествена литература, класиките са най-добрият избор. Няма да сбъркате с която и да е книга от "Бисерната поредица" на издателство "Колибри". Съмърсет Моъм, Салман Рушди, Франсис Скот Фицджералд, Владимир Набоков, Томас Ман, Борис Пастернак, Бохумил Храбал, Йожен Йонеско - това са авторите, които допълниха "Бисерната поредица" тази година. Всеки от тях е представен с една или няколко от емблематичните им творби. Моъм с "Далекоизточни разкази"; Рушди с "Родените в полунощ"; Фицджералд с "Великият Гетсби" и "Нежна е нощта"; Набоков с "Поп, дама, вале" и "Смях в тъмното"; Ман със "Смърт във Венеция" и други новели"; Пастернак с "Доктор Живаго", Храбал с "Обслужвал съм английския крал", "Прекалено шумна самота" и Строго охранявани влакове"; Йонеско с "Носорог", "Плешивата певица" и други пиеси".
Книгите от поредицата са с твърди корици, оформлението на художника Иво Рафаилов е ненатрапчиво и лесно разпознаваемо. Ценността на изданията се допълват от допълнителната "помощ" на Теодор Ушев, който участва с по една илюстрация във всяка книга.
"Парижката Света Богородица" от Виктор Юго: По повод дългоочакваното откриване на "Нотр Дам" след опустошителния пожар през април 2019 г. издателство "Кръг" издаде отново един от най-значимите и обичани романи на класика Виктор Юго - "Парижката Света Богородица". Любопитното е, че творбата излезе като луксозно издание и се предлага с две различни корици - едната със самия храм, а другата с красив гаргойл.
И двата варианта са с твърда подвързия, като второто е и с цветна порезка, и включват 24 илюстрации, създадени с въглен от младия художник Анани Борисов. Цялостният дизайн на проекта е на Капка Кънева, а към утвърдения превод на Лилия Сталева са добавени актуални бележки под линия и послеслов.
"Алиса в Страната на чудесата" на Луис Карол с илюстрации на Салвадор Дали е произведение на изкуството. Преди да излезе на български през април, издателство "Лист" е било в близо тригодишни преговори за правата на репродукциите. Използвана е специална хартия, която да се доближава най-близо до оригинала. Томът от 144 страници е във формат 16.5 х 23.5 см с твърди корици. Използван е преводът на Лазар Голдман, с който няколко поколения читатели са заобичали приключенията на Алиса.
Салвадор Дали създава 12 хелиогравюри - по една към всяка глава на книгата за лимитирано издание, излязло през 1969 г. в тираж от 2700 копия. В тях той вмъква образи и послания от най-известните си произведения.

Съвременна проза

Ако решите да заложите на съвременна чуждестранна проза, "Пътят на любовта" от Алис Мънро е отличен избор. В сборника, издаден от "Кръг" за първи път на български език, са събрани 11 изключителни истории, емблематични за творчеството на писателката (1931 - 2024). Хората с изискан литературен вкус с лекота усещат най-ценните качества на носителката на Нобелова награда за литература - да показва, вместо да казва. Публикуван за първи път през 1986 г., сборникът й до днес се приема за една от най-ярките й и популярни книги, защото е картина на самия живот.
Мънро е безапелационен властелин на кратката проза. Носител е на международния "Букър" за 2009 г., както и на наградата ПЕН за 1997 г. - заради "изключителност в жанра на късата проза". През 2013 г. тя е удостоена с Нобеловата награда за литература за това, че е истински "майстор на съвременния разказ".
"Вегетарианката" от Хан Канг от Южна Кореа е актуално предложение заради получената тази година от авторката Нобелова награда за литература. А книга от нобелист има място във всяка качествена библиотека. През 2016 г. романът "Вегетарианката" беше удостоен с международния "Букър". На български излиза 4 години по-късно с логото на "Ентусиаст", но едва сега е в центъра на вниманието. Мрачно алогичният разказ за властта, манията и борбата на една жена с оковите на насилието извън и вътре в себе си си заслужава.
"Седем празни къщи" от Саманта Швеблин - аржентинската писателка е едно от знаковите имена на съвременната световна проза. Позната е на българските почитатели на литературния постмодернизъм с "Отрова" и "Хиляди очи", донесли й номинации за международния "Букър". Сборникът й с разкази "Седем празни къщи", издаден от "Лабиринт", е удостоен с Националната литературна награда на САЩ за преводна литература. В него тя търси отговор на въпроса защо съвременният човек е толкова изолиран, окован в своите фобии и предразсъдъци.
Според проф. Амелия Личева Швеблин вече създава литература на тревогата. Ехото от ковид пандемията явно завладява част от литературното пространство и провокира.

Трилъри

Какво, ако не трилър, е подходящото четиво за почивните дни по Коледа и Нова година. Представяме ви три спиращи дъх романа:
"Конклав" от Робърт Харис - Едноименната филмова адаптация на Едуард Бергер предизвика отново интереса към един от най-вълнуващите трилъри на британския журналист и писател Робърт Харис. "Конклав" излиза на английски през 2016 г. Сериозната историческа подплата на текста и опитът да се освети задкулисието във Ватикана прави "Конклав", издание на "Обсидиан", привлекателно четиво. Интересът към него ще се увеличава с наближаването на раздаването на "Оскарите", защото прогнозите са, че именно "Конклав" на Едуард Бергер с Ралф Файнс е сред фаворитите за наградите на американската филмова академия.
"Мъртво вълнение" от Майкъл Конъли - Американецът Майкъл Конъли е поредният журналист с успешна писателска кариера. Работил е като криминален репортер за "Лос Анджелис таймс", "възпитаник" е на класика на криминалето Реймънд Чандлър, има и номинация за "Пулицър". Пробивът му е изобретяването на персонажа Хари Бош - детектив от местното полицейско управление, което му носи награда "Едгар" за най-добър първи криминален роман през 1992 г. И в "Мъртво вълнение" Бош показва "вечното" разцепление между редовия полицай и агентите от ФБР. "Майсторски написан, напрегнат и пулсиращ от високооктанова неизвестност, романът за пореден път показва, че Конъли е най-добър от най-добрите съвременни криминални писатели", е оценката на редакторите от "Филаделфия Инкуайърър". "Мъртво вълнение" е издадена на български от "Бард".
"Ще те намеря" от Харлан Коубън - Авторът е сериозно име в света на криминалната литература. Много от романите са оглавявали най-престижната селекция на Съединените щати - класацията на бестселърите на вестник "Ню Йорк таймс". Носител е на литературните награди за криминални книги "Едгар", "Шеймъс" и "Антъни", и е първият в историята, спечелил и трите. Той е първият чуждестранен писател, който през 2009 г. получава най-престижното британско отличие за криминална литература "Бестселърна кама". И в "Ще те намеря" той защитава класата си на бестселъров автор. Героите Дейвид и Черил Бъроуз притежават всичкo, за което човек би могъл да мечтае, но една нощ ги сполетява кървава трагедия, която променя живота им завинаги... за да може миналото да се завърне, а Коубън да създаде поредната си заплетена загадка. На български Коубън е издаван от "Колибри".

Нехудожествена литература

Документалният жанр е отличен избор за подарък. Тук селектираме три нашумели заглавия през годината. Което и да изберете за подарък, няма да сгрешите:
"За свободата" от Тимъти Снайдър - Новата книга на Снайдър, издадена от "Обсидиан", предлага проницателен поглед към най-значима човешка ценност - свободата. Според него е настъпил моментът разбирането за нея да се дефинира и дори предефинира. Авторът, който е наричан "водещия тълкувател на нашето време", е убеден, че човечеството не разбира смисъла на това понятие. Книгата излезе на английски език в средата на септември и веднага стана бестселър №1 сред изданията за политология в "Амазон" и е сред петте най-продавани в класацията за нонфикшън на "Ню Йорк таймс".
"Nexus" от Ювал Ноа Харари - Историкът, сочен за един от най-влиятелните интелектуалци на съвремието, е известен с книгите си "Sapiens. Кратка история на човечеството", "Homo Deus. Кратка история на бъдещето" и "21 урока за 21-ви век". Те имат препоръките на Барак Обама, Бил Клинтън и много други интелектуалци. Новата му книга "Nexus" (издание на "Изток - Запад") е оригинален, дързък и провокативен разказ за историята на всичко - от писмеността до изкуствения интелект.
Впечатляваща е оценката на британския интелектуалец Стиван Фрай: "Ако има книга, която бих призовал всеки да прочете, и най-вече нашите водачи в сферата на политиката, бизнеса и изкуството, то това би била Nexus."
"Ал Пачино: Сони бой", издание на "Бард" - Актьорът е жива кинолегенда. От 1967 г. досега той е в обектива на камерите. Постигнал е всичко. Как? Разказът му за собствения му живот си струва да се прочете. Нали никой не се съмнява, че Пачино има с какво да ни изненада?

Българска художествена литература

Безспорно най-популярната книга от български автор през 2024 г. е "Градинарят и смъртта" на Георги Господинов, издадена от "Жанет 45" Тя е писана след смъртта на бащата на писателя и поставя на дискусия темите за скръбта и загубата на близък. Веднага след излизането си романът донесе още литературни награди на автора.
Но отминаваща 2024 е годината, в която се разделихме завинаги с трима писатели от три поколения, които даваха физиономията на литературния живот в България. Препоръчваме последните им книги:
"Нови и избрани разкази" от Алек Попов (1966 - 2024)
Сборникът с разкази на Алек Попов, публикуван от "Сиела", беше представен на традиционния фестивал на изкуствата "Аполония", който се провежда в Созопол. В книгата са включени и някои от най-впечатляващите разкази и новели на писателя, излизали през годините. Необикновени истории с привкус на магия и мистерия, изпълнени със смайващи обрати, свеж хумор и самоирония.
"Не бях си представял, че някой може да пише толкова смешно за българското, колкото Алеко, и този някой да се казва Алек, и да го прави с ниво на професионализъм и можене, чиято образцовост традиционно асоциираме с англосаксонския литературен свят на властни издателства и мракобесни редактори. Това да може да прави българска литература, която така да познава българското, да му се надсмива и да го подиграва, да го разкрива и да го разкатава, но без да го разобличава или унижава, а смехът ѝ да е помитащ и все пак милостив, и тя да е написана от български писател, който да е в същото време стройно и естествено европеец и космополит - всичко това не можеше да бъде и беше факт. Бях станал свидетел на епифания", написа доц. Димитър Камбуров в своята статия, посветена на Алек Попов.
"Петият вагон и други истории. Малки романи за из път" от Христо Карастоянов (1950 - 2024)
През 2022 г. Христо Карастоянов беше отличен с международна литературна награда "Алеко". Година по-късно излезе и последната му книга "Петият вагон и други истории. Малки романи за из път", издадена от "Жанет 45". И тя защитава репутацията на Карастоянов на ерудиран автор с изискан стил и сюжетни находки.
За "Петият вагон и други истории. Малки романи за из път" радакторът й Борис Минков пише: "Малките романи "за из път" на Карастоянов са материя с изключителна пластичност. Удивително е как тези походни истории във всеки един момент са готови да се прожектират в една друга рамка, да поемат по други коловози, да кацат в други времена."
"Опустошение. Роман за времето на цар Иван Александър" от Иван Тренев (1931 - 2024)
Иван Тренев беше един от доайените на българската литература и книгоиздаване. Автор е на над 40 книги с поезия и проза. В мемоарите си разказва за познанствата си с Ангел Каралийчев, Дора Габе, Атанас Далчев, Александър Геров. "Опустошение. Роман за времето на цар Иван Александър" излиза през 2023 г. с логото на "Световна библиотека". В него той отвежда читателите си в една от най-драматичните епохи в българската история.

Поезия

Тази година се навършиха 120 години от рождението на поета Атанас Далчев. Той има забележително влияние на плеяда утвърдени поети като Александър Вутимски, Божидар Божилов, Валери Петров, Богомил Райнов, Александър Геров, Иван Пейчев, Николай Кънчев и Иван Цанев. Далчев е известен и със забележителните си преводи на Гьоте, Блез Паскал, Мишел дьо Монтен, Стендал, Фридрих Хьолдерлин, Емили Дикинсън, Антон Чехов, Исак Бабел, Федерико Гарсия Лорка, Габриела Мистрал и др. Препоръчваме поезията на Далчев, която може да бъде намерена в различни издания.
През години творчеството му е публикувано от различни издателства и негови книги са в книжарниците, както и изследвания върху живота и творчеството. Всяка една от тези книги ще е отличен подарък за почитателите на оригинална българска поезия.