Германски медии няма да рекламират концерти на Роджър Уотърс заради обвинения в антисемитизъм (коригирана)

Германски медии няма да рекламират концерти на Роджър Уотърс заради обвинения в антисемитизъм (коригирана)

Германски медии няма да рекламират концерти на Роджър Уотърс заради обвинения в антисемитизъм (коригирана)
Reuters
Пет германски радио и телевизионни станции, част от мрежата на обществената ARD, няма да рекламират предстоящи концерти на Роджър Уотърс заради "обвинения в антисемитизъм" срещу музиканта, предаде "Ройтерс". Бившият фронтмен на Pink Floyd е активен поддръжник на палестинското движение Boycott, Divestment and Sanctions (BDS), което призовава за бойкот на Израел заради окупацията на територии, считани от палестинците за техни.
Уотърс, един от най-известните рок музиканти в света, отказва да свири в Израел от 2011 г. и призовава и колегите си да направят същото. Той бе обявен в антисемитизъм и заради балони с образа на прасе, украсени със звездата на Давид, които бяха част от шоуто му през 2013 г. Роджърс посочи, че използва също символи като кръст, полумесец, сърп и чук, както и логата на няколко известни компании, и критиката му се бърка с антисемитизъм. Той нарече ситуацията в окупираните територии "апартейд".
С решението си да популяризира концертите на 75-годишния певец в Берлин и Кьолн догодина, Радио Берлин Бранденбург (RBB) обяви, че иска да изпрати послание към артистите, които бойкотират Израел. "Заемането на ясна позиция по този случай е важен сигнал от страна на RBB към еврейските жители на Берлин и Бранденбург", заяви директорът на радиостанцията, цитиран от "Ройтерс".
Решението беше предшествано от призиви за бойкот на Уотърс и петиция към кьолнската станция WDR, подписана от 1300 души. "Отказвам да гледам безучастно нарастващите антисемитски настроения в страната, отвращават ме", заяви инициаторката й пред "Билд".
"Бързата реакция на електронните медии [...] е важен сигнал, че отявленият антисемитизъм срещу Израел няма място в Германия", коментира пред "Ройтерс" Йозеф Шустер, президент на Централния еврейски съвет в страната.
Според мениджъра на турнето на Уотърс Марек Либерберг еврейските граждани с право се притесняват за "явните и растящи антисемитски настроения" в страната, но решението на обществените медии е "абсолютно абсурдно".
Либерберг, чиито родители са оцелели в холокоста, заяви пред вестника "Манхаймер Морген", че макар да е срещу бойкота на Израел, умее да разграничава личното мнение от работните задачи. "Не мога и не искам да отнема правото на Уотърс да изразява позицията си."
BDS, основана през 2005 г., е кампания за натиск върху Израел да се изтегли от всички територии, завзети през 1967 г. и считани от ООН за окупирани. Макар да няма почти никакъв икономически ефект, тя става все по-видима в последните години и много музиканти поддържат бойкота като Уотърс. Наскоро те влязоха в конфликт с Ник Кейв и "Рейдиохед" заради решението им да направят концерти в Тел Авив.
Позицията на правителството на Израел е, че BDS е "антисемитска".
Статията е коригирана в 16.40 ч. на 5 декември в резултат на корекция, разпространена от "Ройтерс". Първоначалната информация на агенцията бе, че обществените радио и телевизионни станции няма да излъчват концертите.