Автоматичният език, който подмени реалността (откъс от изследване за моделите на автобиографично разказване за социализма)

Гледал съм плакати от Германия от онова време, от Франция, Италия и САЩ. Днес също има вътрешнофирмени лозунги, както и множество рекламни послания, които "Постепенно при непрекъснатите повторения и банализирани рецитации... стават семантически все по-празни,... окончателно се трансформират във формален и всеобщ автоматичен език, който все повече подменя реалността."
Само идеологията е различна - от робуване на партията към робуване на продукта/компанията.

• 10 11
• Докладване

Автоматичното мислене, което подменя реалността: вместо да мислят за реалността и проблемите й, видните (ама само за местни наблюдатели) теоретици и изследователи автоматично се връщат към това, което си знаят - социализма. Ние останалите вече го забравихме, както ще забравим и книгата им. Да му мислят студентите, които доброзорно ще си я купуват,

• 3 14
• Докладване

3. След 1989 този всеобхватен език-идеология-разказ се разпада катастрофично - сякаш просто се изпарява и губи каквото и да е социално значение. Но самото му изчезване поражда объркване и тревожност .....
========
Това беше първата грешка ! Много голяма грешка с фаталните и последици !
В страни като Чехия, Унгария и Полша , такива работи не станаха .....

• 7 3
• Докладване

"15 години народна власт, 15 години български цирк!"

Действителен лозунг в цирка.

За селищната система стана банално.

"Всеки прибран домат, кабърче в леглото на Кенеди!"

"Да живее Народната милиция, ЕДИНСТВЕНИЯТ верен поддръжник на народната власт!"

Има книга с избрани "мъдрости" от това "бленувано" за някои време.


"Да живее Народната милиция, ЕДИНСТВЕНИЯТ верен поддръжник на народната власт!"

• 3 6
• Докладване

На кого му трябват глупостите на едно провалило се минало? Носителките на съвременния български не правят голяма разлика между "реакция" и "ерекция". За какво повече да си говорим?

• 7 5
• Докладване

Езикът е малко високопарен, но тезата е много правилна. Би трябвало да се разшири - не става дума само за реч, става дума за постепенно пране на мозъци с използване на официална пропаганда, която с времето все повече навлиза в мисленето на хората и -
парадоксално - все повече се отдалечава от ежедневието и все повече е схващана като задължителна (официална) нарация, която ни делеше на ние и онези.

Най-лошото е, че още не схващаме (поне не всички) държавата си като своя, още сме ние и те, като че ли някой ни ги е внесъл отвън, а не сме си ги избрали.

• 4 5
• Докладване

"За да разберем спецификата на това влияние, трябва да имаме предвид, че в последните десетилетия на режима идеологията е нещо повече от идеология – функционира като всепроникващ и автоматизиран език"

Така беше наистина. Нека си спомним колко малко хора у нас предполагаха, че може да има някаква политическа промяна в обозримо бъдеще - преди да дойде Горбачов на власт, разбира се. Определено имаше влияние на "всепроникващия автоматизиран език" дори и върху вътрешния свят на човека.

Или да погледнем литературните произведения от този период. Повечето са така написани, че да могат да "излязат". Дори когато има нещо по-особено в тях и публикуването им е било спирано - пак целта в много от случаите е била да може да се постигне публикация при тогавашната среда. Е, има и случаи, когато цензурата е "проспала" някои неща и съответните книги са се изземвали вече от книжарниците. Но от живеещите у нас автори сравнително малко са тези, които са писали съвсем свободно неща, които тогава нямаше как да се публикуват, разчитайки на едно по-цивилизовано време в бъдещето.

Ако това е валидно за образовани творци, каквито са писателите - какво може да се каже за останалите от нас?

• 2 5
• Докладване

Авторите не е трябвало да се обръщат само към миналото (ама то е някак си по-удобно, няма кого да засегнат). В днешно време празнословието и лозунгаджийството здраво пълнят политическото (най-вече) пространство и в България и в целия ЕС.
За представителите на много от големите корпорации също е характерен високопарен изказ на потомствени комсомолци. Въобще положението е покъртително.

• 1 8
• Докладване

Ами то и сега е така.
Инвестиция в нов-говорът означава просто финансова спекулация. Съответно всеки който купува работещо предприятие със огромен заем и го осакатява в изплащането на заема е "инвеститор"
Празната тоталитарна идеология на марксизма (която при "социализма" нямаше нищо общо вече с Маркс) сега е заменена с култ към БВП и неговия "растеж". И още примери мога да дам.
Така всяка идеология, чрез езика прави протвоположното мислене не просто трудно, а невъзможно

• 2 5
• Докладване

До коментар [#9] от "vladivlad":

В наше време се използва друг автоматизиран език. Отново на клишетата, но други клишета.
Политиците ни се специализират в изнасилването на езика. Журналистите след тях вървят... Е, и облъчените от медиите ни чака славен път...
Говорят дълго и напоително, но нищо не казват. Защото толкова им е умственият багаж.
Само Б. Борисов си позвалява волности понякога и говори, каквото му е на душата. Както и Т. Живков - основно простотии...

• 0 4
• Докладване

в обществата на т.нар. "реален социализъм" марксистко-ленинското учение постепенно се е трансформирало в тотален език. След отчасти репресивното, отчасти ентусиазираното налагане на комунистическите идеи през първите години на режима те с течение на десетилетията се банализират и масовизират така, че започват да функционират като всекидневен ритуал – рецитират се навсякъде, от всички, при всички ситуации, вече не само в сферата на пропагандата.
*****************************************************

Отказът на авторите да прогледнат за очевидната истина, че трансформацията на идеологията в тотален език е всеобщ модел за налагането й в обществото, е част именно от нова автоматизация на езика, този път различна от познатата ни до болка марксистко-ленинска, но построена върху същите принципи. Това е акт на особен вид слепота.
Жалко и тъжно...

• 1 3
• Докладване

започват да функционират като всекидневен ритуал – рецитират се навсякъде, от всички, при всички ситуации

*******************************

Колко иронично описание на Грънчо и компания тук!

;)

• 2 1
• Докладване

Така, социализма го обсъдихме, може ли нещо за днешната реалност да кажем? Че и тя активно се подменя всеки ден, и за това трябват изследвания, и най вече - действия някакви.

• 0 1
• Докладване