Във "Фрагменти" на Архилох читателят се среща с най-ранния лирик в Европа

Георги Гочев: "Всички носим по нещо от Архилох, защото се изпъчваме да направим нещо героично и после безславно се проваляме."
....>> Бих предпочел да прочета някой фрагмент от Архилох, а не съмнителните обобщения на Г. Гочев.

• 2 3
• Докладване

До коментар [#1] от "тулса":

Именно. Това "всички" от мисълта на Гочев просто не е вярно.

• 1 2
• Докладване

До коментар [#1] от "тулса":

Ами купи си книгата и чети. Кеф ти на старогръцки, кеф ти на български.

• 2 2
• Докладване

До коментар [#3] от "pherenikos":Ами купи си книгата и чети
....>> Борите се с пиратите на интелектуална собственост?:) Редно е една мостра поне да беше включена. Все пак публикацията е в секция Култура, в която редовно чета напълно безплатно откъси от произведения на известни писатели.

• 1 3
• Докладване

До коментар [#2] от "deaf": ...Това "всички" от мисълта на Гочев
...>> Дори и да се ограничим само с поетите, спомням си за Ботев, Петьофи, Байрон, Пушкин...Вийон.:)

• 1 0
• Докладване

UNITED EU UNION

ТРАКИЯ
Самотраки
Родопи
...
Поетът Орфей с Лира
Поетът Орфей с Гайда
...
Дионис (Дионисий)
...

Изгубили сте Извора!

пп
бакханалии... вакханалии... каналии...
"първи лирични поети"?

• 1 2
• Докладване

ВИИ Маркс имени Лелина

Не може мостра.
Не може ;)

Тоталитарна културна традиция.

Така другарката Учителница има неограничена свобода да разтяга локум
"какво е искал да каже майсторът на слово" поеэт, писател или агитпроп.

Ако Иванчо се инати и подмята тъпотии
"Ма другарке, да го е казал!
Щеше сам да си каже, ако е искал...",

тогава другарката е в тоталното си право... сещате се

До коментар [#5] от "тулса":
До коментар [#3] от "pherenikos":Ами купи си книгата и чети
....>> Борите се с пиратите на интелектуална собственост?:)

Редно е една мостра поне да беше включена.

Все пак публикацията е в секция Култура, в която редовно чета напълно безплатно откъси от произведения на известни писатели.

• 1 1
• Докладване

И на мен ми прозвуча съмнителна тая работа, та погледнах в гугъл кой кой е. Единият преводач е на 36, а жената - изобщо не превежда от старогръцки всъщност. Трябва да имаше обяснение и за това, защото наистина се налага. Как някой превежда от език, който не познава точно?

• 1 4
• Докладване

секи 4ти км

Парен каша духа... ;)

Данайски пирати 10 години обсаждали богатия трайкийски град държава Троя
в Мала Азия, за да проникнат вътре и плячкосват.

Успели... варварите им с варвари.
С помощтта на интелектуална собственост изкуствен кон.
Данайски.

И какво? Немало къде да регистрират изобретението.

Секаш било изобретено от победенитте:
Троянски кон, па Троянски...

Ксерокс изобрети ксерокса.
Всеки почна да копира изобретението, а с клониран ксерокс - документи.
Поне респектът към изобретателя остана.

Аспирин изобрети аспирина.
Същата работа...

До коментар [#4] от "тулса":
До коментар [#3] от "pherenikos":Ами купи си книгата и чети
....>>

Борите се с пиратите на интелектуална собственост?:)

Редно е една мостра поне да беше включена. Все пак публикацията е в секция Култура, в която редовно чета напълно безплатно откъси от произведения на известни писатели.

• 0 0
• Докладване

До коментар [#8] от "Victoria":

Изданието е двуезично и съдържа огромен филологически коментар към всеки фрагмент, а в предговора е обяснено всичко за това как е направено - от класически филолог и поет. За съжаление, статията-представяне е лошо написана и непълна, дори името на единия представящ, Йордан ЕФтимов, е сгрешено.

• 0 1
• Докладване

ВИИ Маркс имени Лелина

Издребняваш ;)

Легендите са важни.
Приказките от 1001 нощ.

Как древногречкия поэт Булат Окуджава
играл... виолончело

До коментар [#8] от "Victoria":

И на мен ми прозвуча съмнителна тая работа, та погледнах в гугъл кой кой е.
Единият преводач е на 36, а жената - изобщо не превежда от старогръцки всъщност.

Трябва да имаше обяснение и за това, защото наистина се налага.
Как някой превежда от език, който не познава точно?

• 0 1
• Докладване

До коментар [#6] от "dnevnikar":

добре казано!

• 0 2
• Докладване