Откъс от "Линията на бляновете" на Сергей Лукяненко

Ау! Хибридно! Чак се чудя как се появи текст на Сергей Лукяненко в Дневник. Та той е един от най-популярните путински тролове във Фейсбук, заедно с Ник Перумов

Ursula, du bist das allerschönste Mädchen. Ursula, du bist bekannt im ganzen Städtchen. Ursula, und doch muss ich dich heut verlassen, Muss fort, muss in die Fremde ziehn.

• 9 9
• Докладване

Това е ново издание или....СЛ е страхотен писател, малко по-комерсиален идва на моменти, но определено си заслужава да се чете.

• 0 10
• Докладване

До коментар [#2] от "olimpipanov":малко по-комерсиален идва на моменти
>>> Taka e. Чел съм доста неща от него и увличат, ама където и да погледнеш в нета, няма да намериш нещо без пари. Даже и за по-старите му неща трябва да се плаща. Преди много години той пръв изтегли нещата си от свободен достъп на популярния:
www. lib.ru
Има там само разкази и една две повести от време оно.

"The glory of God is intelligence"

• 4 3
• Докладване

До коментар [#1] от "Günther":той е един от най-популярните путински тролове
>>>Вие едва ли не ще го изкарате на заплата при Пригожин. :) Когато Лукяненко беше един от най-известните фантасти никой не беше чувал за Путин. Това, че пише нещо в националистически дух из нета не означава , че се старае за Путин.

"The glory of God is intelligence"

• 2 9
• Докладване

До коментар [#4] от "тулса":

Е, че хайде сега,заплата жив. Няма такова нещо. Човекът си пише от душа и сърце. С удоволствието го следя. Голям пич е.
https://www.facebook.com/profile.php?id=100015203342628

Ursula, du bist das allerschönste Mädchen. Ursula, du bist bekannt im ganzen Städtchen. Ursula, und doch muss ich dich heut verlassen, Muss fort, muss in die Fremde ziehn.

• 2 5
• Докладване

До коментар [#5] от "Günther":
Както гледам, описал се е кратко и точно във Фейса:
ABOUT СЕРГЕЙ
Старый, толстый и ленивый.

"The glory of God is intelligence"

• 0 5
• Докладване

Обичам да чета фантастика. И не ги разбирам разни префърцунени интелектуалци,които се присмиват на фантастиката!

• 0 5
• Докладване

До коментар [#2] от "olimpipanov":


До коментар [#3] от "тулса":

Може би защото не знаеш къде да търсиш. Тук има всички негови творби. Безплатно.

https://www.chitanka.info/person/sergej-lukjanenko

• 1 6
• Докладване

До коментар [#8] от "deaf":
Всички негови творби ми звучи леко преувеличено. Освен това, не ми се четат разни преводи( пък били те и добри) на оригиналните произведения на руски...Поредицата за Патрулите май е най-сполучлива.
п.п. Трябва да предупредя Лукяненко, че не са се съобразили с авторските му права:)

"The glory of God is intelligence"

• 2 4
• Докладване

До коментар [#8] от "deaf":

На руски особено Лукяненко (преводите не са лоши, даже са по-скоро добри), като и на англисйки и френски чета в оригинал.

• 1 4
• Докладване

На руските автори творбите им все са за грандиозни войни, все всичко виси на косъм, все мрачни времена, всичко винаги е на кантар от решенията на един човек. Доста еднообразно.

• 4 4
• Докладване

До коментар [#11] от "Принц Серж":

Много обобщаващо и съответно - погрешно.

• 3 1
• Докладване

До коментар [#9] от "тулса":

Интересно е заимстването на името "Мечът на Румата" от "Трудно е да бъдеш бог" на братя Стругацки (говоря за Румата Есторски).

• 0 0
• Докладване

До коментар [#9] от "тулса":

Баш всичко можеш да намериш примерно в http://flibustahezeous3.onion през Tor network. Е, това си е изпиратствано съдържание, разбира се...

• 0 1
• Докладване

До коментар [#14] от "Yotce":изпиратствано мога да намеря и ...топлес снимки на жена му на принц Хари, ама не сме такива хора.:)

"The glory of God is intelligence"

• 0 0
• Докладване

До коментар [#13] от "daskal1":
Явно не е случайно това заимстване. Създава се една собствена фантастична вселена с устойчиви ...архетипи.
"Трудно е да бъдеш бог " ми беше любима книга преди много години и изобщо братята Стругацки.

"The glory of God is intelligence"

• 0 2
• Докладване

До коментар [#16] от "тулса":

Харесваш ли Дан Симънс и “Хиперион”?

klimentm

• 0 0
• Докладване

Пасажа е много силен. Някаква космическа Тарантиновщина:)
Лично за мен неговото "градско фентъзи"--Патрулите--са шитче, но се радвам че му правят парите, с които да си позволи да пише космическата си фантастика, на която е цар.
В момента в Русия е останала единствената "сцена" на космическата фантастика на нивото на англо-американската.
Японците си имат манга, французите--комикси и екшънчета и постмодернисти, немците и скандинавците имат добра модерна школа детективни трилъри ала Агнетата, поляците--фентъзи, а руснаците--фантастика.
И един от техните топ 10 е Лукяненко (и световните топ 20)

Други железни днешни писатели на фантастика там включват:
Громов https://chitanka.info/book/2966-vaterlinija
Логинов https://chitanka.info/book/4369-mnogorykijat-bog-na-dalajna
Головачьов https://smartoff.net/books/author/Василий Головачёв/
Ахманов https://dom-knig.com/book/cat?owner=3200&p_=2 #
Ливадни https://smartoff.net/books/author/Андрей Ливадный/
Олди https://dom-knig.com/book/cat?owner=2985&p_=3 #

• 1 4
• Докладване

До коментар [#11] от "Принц Серж":

Така е. Ако животът ти е тежък и искаш да узнаеш за други хора чиито живот е по-тежък от твоя,чети руски романи. Например от Достоевски. Или Толстой.

• 2 0
• Докладване

За преводите на български, поне това което и излязло на пазара, те са повече към добри, дори определено са добри към отлични. Особено за бестселърите му - "Патрулите" и "Лабиринта на отраженията" Васил Велчев е свършил прекрасна работа. Дори е успял да преведе такива непреведими нюанси от руския, за което съм възхитен. Ето на това се казва "творчество" в превода, което си заслужава всяка стотинка от авторските права :)
Не го познавам този пич, но е професионалист. Де да можеха всички да работят по такъв начин

Ursula, du bist das allerschönste Mädchen. Ursula, du bist bekannt im ganzen Städtchen. Ursula, und doch muss ich dich heut verlassen, Muss fort, muss in die Fremde ziehn.

• 0 0
• Докладване

Възможно е, но ще си позволя да поспоря. Изчел съм толкова много фантастика, колкото вероятно не си подозирал, че съществува - и не съм се ограничавал само до "западна" или "руска" - всякаква. Първия път като четох "Метро 2033" например доста ми хареса; при повторния прочит бях силно разочарован от плоския и плитък сюжет. Така като гледам този Лукяненко не е много по-различен.

• 0 0
• Докладване

тва ако е литиратара в бг има футбол. пълна порнуграфиа .

• 0 0
• Докладване

[quote#21:"Принц Серж"][/quote]

"Метро", така и не го дочетох. Типичен "ужастик".
Аз чета почти изцяло руска литература, при това ежедневно.
Всеки си има своите вкусове, но на мен ми допадат най-вече развлекателната и хумористичната литература.
Препоръчвам Владимир Ильин, Александр Зайцев, Алекс Каменев, Николай Метельский, Владимир Корн, Антон Демченко, Владимир Журавлев, Влад Менбек, Руслан Ароматов, Алексей Иванов, Олег Борисов, Читатель, Максим Макаренков...
Изобщо, ако се порови човек - винаги може да намери книга, която да му е по вкуса.

• 0 1
• Докладване

До коментар [#17] от "klimentm":Харесваш ли Дан Симънс
>>> Ще си призная, че не съм го чел.. Тукашния роман на Лукяненко го намерих вчера и го прочетох за 3-4 часа. На моменти изпошлява малко в детайлите, но ме завладя с бурното си въображение и екшъна.
Трябва да погледна в Читанка и българския превод( за преводача на който съфорумец е намерил добри думи) и да сравня с руския оригинала в някои възлови точки.
Харесваше ми много на времето Роджър Желазни с неговите Хроники на Амбър. Интересно, че той (както и психиатъра по професия Лукяненко) е бил познавач на човешката психология - учил е психология и даже служил в някакви подразделения за психологическа война.

"The glory of God is intelligence"

• 0 3
• Докладване

До коментар [#23] от "atmanpg":
Добре, че публикуваха този откъс от Лукяненко, та да се съберем тук почитатели на фантастиката. Сега, като се поразтърсих за руското фентъзи, намерих някои интересни факти за родоначалника му. Това бил Александър Велтман- баща му бил швед, заселил се в Русия. Велтман бил разностранно надарен човек. Впечатли ме , че при военната си служба в Бесарабия близко общували със заточения там Пушкин, който намирал талант в литературните опити на Велтман .
Велтман бил военен картограф и участвал активно в Руско- Турската война 1828-29.
Награждават го с орден Владимир IV степен за проявена смелост в обсадата на Шумен.
Участва и в ред други сражения на наша територия и съставя особено ценни за военните действия карти на турските укрепления.
В последствие се проявява не само като писател, но и авторитетен историк. В частност са интересни и актуални и днес някои негови изследвания за хуните и готите.( и изобщо по етногенеза на евразийские народи).

Повече за него на:
https://bit.ly/2SVZGSy

"The glory of God is intelligence"

• 0 2
• Докладване

До коментар [#24] от "тулса":

A aз си мислех че вие хората на точните науки недолюбвате фантастиката?!

klimentm

• 0 0
• Докладване

До коментар [#26] от "klimentm":
За всички не мога да се изказвам, но при мен именно любовта към фантастиката в ученическите ми години ме накара до голяма степен да си избера такава професия.
Имам приятел, професионален астроном, който също е голям почитател на фантастиката. Даже и името му е такова еднооо...свързано със звездите.:)
При него имаше една ..странност. Негова любима фантаст/ка беше българката Весела Люцканова. Патриот човека.:)

"The glory of God is intelligence"

• 0 2
• Докладване

..Изобщо, ако се порови човек - винаги може да намери книга, която да му е по вкуса.[/quote]

Абсолютно! :) Проблема е, че все по-малко хора имат желание изобщо да се ровят... Навремето когато прочетох за пръв път "Невромантик" си мислех "е не, толкова мрачно бъдеще не може да е възможно!" - почвам сериозно да се разколебавам...

• 0 1
• Докладване

До коментар [#28] от "Принц Серж":

За мен книгите са много по-интересни от филмите, понеже там въобръжението ти се намесва, за да допълни картината, а това винаги я прави по-красива, защото е съобразена със собственият ти вкус.
Напоследък много рядко се заседявам пред телевизора. Основно за порт и новин.
Развлекателните предавания ги заменям с книги.

• 0 0
• Докладване

Има една поредица на Деувид Уингроув - "Чун Куо".
Там нещата са още по-страшни и също толкова възможни.
Или пък разказите на Лари Нивън за Джил-ръката.

• 0 0
• Докладване