За да коментирате, да оценявате или да докладвате коментар, трябва да влезете в профила си или да се регистрирате.
Вход | Регистрация
За да коментирате, да оценявате или да докладвате коментар, влезте в профила си. Вход | Регистрация
Консерватор
Рейтинг: 427 Неутрално"...
Да оцелем ни предричат/и в бъдещето-чудеса!/Но тез,след нас,ще са различни:/Кой знае, как ще се наричат/и българи дали ще са?!... ... Коректно за права милеем,/в уж гражданското "общество"./Тъй в холивудската Еея/пърформанско ще оскотеем,/че ще си кажем:"И какво/щом чужд байрак над нас се вее?!..." Превърнахме се в население,/- но не в народ! -, което в прения,/през поводи-причини бол,/- за да няма угризения! -,/поредното си унижение,/ще срешнем пак със хляб и сол!... NB: Еея - островът на магьосницата Цирцея, която превръщала хората в свине; Омир, "Одисея" ===== РОДОТСТЪПНИЧЕСТВОТО Е ПЪРВОТО УБЕЖИЩЕ НА НЕГОДНИКА.- Скъпи папагале – казал му състрадателно един от клиентите, – никога не смятай едно действие за равно на друго. Не бива никога да се сравняваш с другите, дори да изглеждат като теб на външен вид – всъщност нищо не е такова, каквото изглежда!
....
Патенцето изпитвало постоянно влечение към водата, но се бояло да влезе, понеже не виждало никой от братята му да има такова желание. Разкъсвало се отвътре, без да може да разбере защо се чувства така. В някои дни искало да се разхожда само по сушата, но в други единственото му желание било да се намокри.
Въпреки че не разбирало напълно природата си, то не можело да се отрече от нея – също както ние, хората, принадлежим на света на духа и винаги копнеем да се върнем в него, но хванати в капана на материалния свят, не успяваме напълно да се откъснем.
=====
ВЕЛИКОЛЕПНО!
Тези басни са конкуренция на Езоповите басни.
daskal1
Рейтинг: 2369 НеутралноХубав превод, браво.
****
Коментарът беше изтрит от модераторите, защото съдържаше рекламни съобщения или спам.
neadekvaten
Рейтинг: 447 НеутралноГениален мистик.
Ето още някои негови мисли:
Това, което търсиш, също те търси.
Животът поставя пред нас различни видове храна, за да се види какви животни сме.
Раната е мястото, през което във вас се влива светлина.
Заший си очите, нека сърцето да ти стане око.
Тези, които претендират и се преструват,
че са нормални и здравомислещи
в един такъв луд свят,
са безнадеждно умопобъркани.
Изчисти себе си от така наречената „свободна воля“.
Осъзнай, че Бог е автор на всички действия.
Тогава ти ще бъдеш наистина свободен.
Миналото и бъдещето са капаци,
затварящи прозореца, през който струи
слънчевата светлина на Бог
Влюбените с разбити сърца винаги се наслаждават на екстаза вътре, но интелектуалните хора имат мрачен, безрадостен живот и страдат от постоянното безпокойство на умовете си.
****
Коментарът беше изтрит от модераторите, защото съдържаше рекламни съобщения или спам.
bryghtlyght
Рейтинг: 274 НеутралноИзвинявам се, че не е по темата, но, понеже литератори четат тук, реших да попитам. Някой знае ли дали има превод на английски на ``Един убит'' на Димчо Дебелянов -- стихотворението, което завършва с ``Мъртвият не ни е враг''? Благодаря.
betona
Рейтинг: 20 Неутралнопълни глупусти
bramasole
Рейтинг: 2317 НеутралноДо коментар [#4] от "neadekvaten":
"На народите с къса памет преходите са им много дълги.." Тони Филипов, Д-рНа мене ми допада особено много мисълта му "Малките герои побеждават своите врагове. Големите герои побеждават себе си".
Единственият роман на Елиф Шафак, кйто прочетох с интерес, е "Любов" - романизирана биография на Руми. А публикуваните тук притчи са интересни.
betona
Рейтинг: 20 НеутралноДо коментар [#6] от "bryghtlyght":
не знаиме дали има но дано нема. че туи стихутворение е пълна глупуст.