Културните потребности на украинските бежанци: разделено общество не може да приобщава

Културните потребности на украинските бежанци: разделено общество не може да приобщава

България е страната с най-голям брой украински бежанци, които са я напуснали. Това сочи изследването на културната фондация "А25", проведено през 2023 г. То анализира културните потребности, нуждите и достъпа до изкуство на украинските бежанци, които живеят временно или постоянно пребивават в България. Според авторите му българското общество е дезинтегрирано само по себе си, а оттам е невъзможно да интегрира някой друг.
Заглавието на изследването е "85 483" - толкова са били украинците в България през 2022 г., когато е поставено началото на проекта. Днес те вече са 53 811 и броят им намалява, тъй като по информация на неправителствените организации, които работят с тях, все повече хора, живеещи в момента в България, се връщат в Украйна.
"По данни на УНИЦЕФ от февруари 2022 г. до 31 май 2023 г. документи за убежище в България са подали 159 540 човека, от които днес 53 811 са останали в страната, т.е. по-малко от 34%. Всички други са напуснали България. Това е тъжна констатация, имайки предвид, че войната все още не е свършила. Изглежда, страната ни не може да бъде дългосрочно убежище на хора, бягащи от бомбардировки, поради финансови, социални, здравни, образователни и други фактори, защото именно такива най-вероятно са в основата на решението им да напуснат", казват от фондацията.
Защо България не може адекватно да интегрира бежанците
Един от основните проблеми пред приемането на украинските бежанци е разделението вътре в българското общество. Докато изследват как страната отговаря на културните потребности на украинските бежанци, авторите констатират, че българското общество е силно дезинтегрирано само по себе си и има много сериозни разделения между различни групи хора по различни признаци: етнос, на ниво бедни - богати, по оста София - провинция и т.н. Оттук и един от изводите, че българското общество е дезинтегрирано само по себе си, а оттам е невъзможно да интегрира някой друг.
"Невъзможно е да се съжителства с общност, стереотипите за която създаваш сам. Проява на тази тъжна констатация е тежкият ноемврийски ден на 2023 г. когато в Харманли е пребит културният медиатор и преводач Хамид Хошсияр. А също и десетките случки на посегателства над автомобилите с украинска регистрация във Варна. Липсата на мултикултурно мислене и приемането на културното разнообразие като ценност обаче, дори липсата на човешко любопитство към различието е налице не само сред възрастните, а още на училищно ниво", се казва в изследването.
Решението на повечето украински бежанци в случая да напуснат България показва и други проблеми, сред които е липсата на адекватна бежанска политика. Според изследването 2024 г. ще бъде десетата поредна година на нулева интеграционна политика у нас. Като пример за добра бежанска политика се дава Швеция, която задължава децата бежанци да започнат училище до 3 седмици след пристигането, докато в България има редица спънки.
Протест в центъра на София в защита на нападнатата от Русия Украйна.
Протест в центъра на София в защита на нападнатата от Русия Украйна.
Друг основен проблем е финансирането, което в българска култура по принцип се неглижира като проблем. Културните организации направиха за украинските граждани онова, за което имаха възможност: настаняване, работни места, безплатни билети, благотворителни акции, украинско съдържание и т.н. Онова, което не достигна конкретно на гражданските организации сред тях обаче, е извънреден финансов ресурс, който да може да бъде използван дългосрочно, се казва в документа.
Авторите му отбелязват, че изкуството се възприема преди всичко като забавление, а не като средство за сближаване и информиране, като нещо, което да ангажира и привлича вниманието на аудиторията към световни теми и катаклизми.
"След почти две години от началото на войната няма особени белези културните институции да са обогатили програмата си осезателно с повече интеркултурно съдържание, не само украинско, но такова, което в цялост акцентира върху богатството от култури. Съдържание, предлагащо срещи с различни култури, възпитава рефлексия у публиката не просто за възприемане, а за вдъхновение и обогатяване от взаимното общуване. Тази нагласа е жизнено важна във времето, в което светът вече предупреждава за следващата миграционна криза", се казва в изследването.
Какво може да се направи
От фондация "А25" отбелязват, че за по-малко от 10 години България е преживяла две бежански кризи - едната в резултат на войната в Сирия през 2013 г., а другата заради войната, започната от Русия в Украйна през 2022 г. По думите им и за двете е характерно, че по-голяма част от влезлите в страната чужди граждани след това решават да я напуснат и да заживеят в други държави.
Според изследването при втората бежанска криза българската страна все пак е показала по-добра готовност за реакция. Много места за настаняване предложиха подслон на украинските бежанци, организираха се и много благотворителни акции, като всичко това не се случи само в София, а в редица други населени места. Освен всичко това културните институции също реагираха на наплива от украински бежанци - някои музеи и галерии предложиха безплатен вход за украински граждани, поканиха украински артисти за различни колаборации, а войната се превърна в тема на някои книги и театрални представления. Добри примери са премиерата на "Хага" (реж. Галин Стоев) в Народния театър и гостуването на авторката Саша Денисова, както и гостуването на украинския актьор Олег Загородний по повод прожекцията на филма "Жар птица" в Дома на киното.
Освен че анализира на положителните страни и проблемите в интеграцията на украински бежанци в България, изследването на фондация "А25" предлага и решения, валидни при всяка бежанска криза. Те са:
  • Осигуряване на по-богата интеркултурна програма
  • Осигуряване на превод на поне един чужд език по време на събития и експозиции
  • Организиране на специална поредица семейни събития, които да привличат членове на обществото от различни възрасти
  • Въвеждане на безплатни билети и вход свободен за бежанци и търсещи закрила като цялостна ценова политика на организацията
  • Интензивна насочена комуникация с различните общности на територията на населеното място или района на събитието с цел спечелване на доверие и сътрудничество и опазване от конфликти
  • Неформално предварително проучване на специфики, тенденции, навици на различните общности, които да се вземат предвид при организирането на събития
  • Освен артистичната програма, организиране на срещи, дискусии, неформални разговори, защото те помагат на участниците за формирането на мнение и заемането на обществена позиция
  • Интензивно близко сътрудничество с организациите, които работят на терен с търсещите закрила и получилите я.
Част от доброволческите инициативи в България - складирани генератори, които бяха транспортирани до Украйна, като част от дарителската кампания на Манол Пейков.
Част от доброволческите инициативи в България - складирани генератори, които бяха транспортирани до Украйна, като част от дарителската кампания на Манол Пейков.
Цялото изследване на културна фондация "А25" е достъпно тук.