Читателска фотогалерия: Кервансарай

На персийски пише كاروانسرا (карвансра) има ли някой който да знае дали така се произнася и ако се произнася карвансара, защо това последното "а" не се пише в думата?

Плюсовете и минусите в сайта вече не са белег за нищо. Те се слагат от модератор и са белег само за това кои коментари се харесват на модератора и кои не. На тролове не отговарям.

• 1 0
• Докладване

До коментар [#1] от "freedom for ua":

Всъщност предпоследното "а".

Плюсовете и минусите в сайта вече не са белег за нищо. Те се слагат от модератор и са белег само за това кои коментари се харесват на модератора и кои не. На тролове не отговарям.

• 1 0
• Докладване

Кой е регионът? Иран. Което значи че "нажежаване на международната обстановка в региона" е оксиморон от класа. Да не говорим че "международна обстановка" е абстракция, която (като такава) не може да се нажежава. Могат да се нажежават само предметите.

Затова - с цел да не развалят естетическото преживяване - в Древния Египет е било забранено на занаятчиите (какъвто в случая е нашият фотограф) да надписват творбите си.

"Езикът е за една култура или общество това, което са парите за една икономика; ерозията на първото води до разпадане на второто." Питър Бауър

• 2 2
• Докладване

Според исляма всяко правене на изображение е забранено. Затова в джамиите няма никакви изображения. Има само надписи от Корана.
Ако останеше на исляма, то нямаше да има изкуство в днешно време.
Нямаше да има картини. За писането също е спорно, защото в Корана пише всичко, според исляма. Няма нужда да се пише друго.
Не случайно турската литература носи своето начало от шиити (алевити), а не от сунити. Нито един представител на първоначалната турска литература не е бил сунит. Всички са шиити (алевити). Да не говорим, че най-големият и най-яркият представител на тези времена Юнус Емре и до днес се счита за най-големият турски поет на всички времена. И се счита за "баща на турският език" (на съвременният турски език).

Плюсовете и минусите в сайта вече не са белег за нищо. Те се слагат от модератор и са белег само за това кои коментари се харесват на модератора и кои не. На тролове не отговарям.

• 1 5
• Докладване

"След великите географски открития когато е открит нов път за Индия, значението на Пътя на коприната започва да намалява."

По -добре да те клатят вълните отколкото джагалите.

• 1 3
• Докладване

До коментар [#1] от "freedom for ua":

З@еби правописът, и ограниченията на ислама за изображенията😀

За ВСЕКИ нормален човек (па бил той 'ристиян, еврей, будист или шинтуист/растафариянец/друго) ВИНАГИ е било нтересно да види "различни неща" !

Пиша това ОТ ЛИЧЕН ОПИТ😀 Като самопризната жертва на синдрома "отвързаното кученце"!!!!!!!

THOSE ARE MY PRINCIPALS! BUT IF YOU DON'T LIKE THEM...WELL, I HAVE SOME OTHERS TOO! ***** ************************************************************************************************************************************************************************************ ****-П.С. -"КРАТКИЯТ" СПИСЪК С ЛЪЖИТЕ НА ФОРУМНИЯ ТОП'ЛЪЖЕЦ И КЛЕВЕТНИК- В КОМЕНТАР № 1 В ТЕМАТА https://www.dnevnik.bg/razvlechenie/2024/04/03/4609231_otkrivaneto_na_festivala_one_dance_shte_postavi_fokus/comments#comment-1 **************************************************************************************************************************************************** ПРЕДУПРЕЖДАВАМ-ДА НЕ СЕ ЧЕТЕ С НАПИТКА В РЪКАТА!!!

• 0 6
• Докладване

Аз спах в този кервансарай и ми хареса !

[email protected]

• 1 2
• Докладване

До коментар [#7] от "МОЙШЕ ТОЛКОЗ":

Аз бях там и ми хареса!

[email protected]

• 1 3
• Докладване

До коментар [#8] от "karabastun":

А
В Мавзоля на тов Ленин спа ли?!

klimentm

• 2 4
• Докладване

До коментар [#1] от "freedom for ua":

Намерен превод:
"Персийската дума kārvānsarā е сложна дума, съчетаваща ''kārvān (каравана) със sara (дворец, сграда със затворени дворове), към която е добавена персийската наставка -yi."

Ето откъде са и "сараи" и мн ого други думи в турския.

• 0 3
• Докладване

До коментар [#7] от "МОЙШЕ ТОЛКОЗ":

Подкрепям такава жизнена философия.

• 0 5
• Докладване

До коментар [#10] от "klimentm":

Или.,

[email protected]

• 1 0
• Докладване

До коментар [#10] от "klimentm":

Що се обаждаш ?

[email protected]

• 1 1
• Докладване

Което не разбрах от текста е намесата на описанието на Херодот, живял 484-425 п.н.е. в гръцкия Халикарнас, днес Бодрум в Турция, който град е бил в персийската империя. Вероятно връзката е, че керван-сараи са изграждани още тогава, и че не са турско/отоманско изобретение.
И, "Пътят на Коприната", с дължина 6400 км е съществувал от 2-ри век до 15 век

• 0 0
• Докладване

До коментар [#1] от "freedom for ua":

Пишат дългите гласни, кратките не се пишат. На персийски мъж е мард и се пише мрд مرد

• 0 3
• Докладване

Колко циничен е още първият коментар ...!
Керван + сарай = кервансарай

И двете думи са едни от най разпространените турцизми в българския език...:)

Сигурен съм че в България няма човек който да не умее да преведе значението им...

Bukalemun

• 3 5
• Докладване

До коментар [#1] от "freedom for ua":

На персийски пише كاروانسرا (карвансра) има ли някой който да знае дали така се произнася и ако се произнася карвансара, защо това последното "а" не се пише в думата?
=======
Ако беше останал под 500 годишно персийско робство...със сигурност нямаше да се затрудняваш...а и щеше да пишеш на "كاروانسرا" азбука...

Ако не беше подвластен на гръцката граматическа школа .....нямаше да казваш Дариус ,а Дара(а)....
Дара(а) е оригиналното произношение на името на известния персийски владетел...
Дори ако не се лъжа....има град в днешен Иран...с такова наименование...

Такива примери много...

Bukalemun

• 4 5
• Докладване

Три дни безплатен престой, интересен маркетингов подход и то към търгашите от керваните.

Червена линия, червен картон

• 0 0
• Докладване

До коментар [#19] от "eti mehter":

Какво 500 годишно персийско робство? Къде? Кога?
Каква азбука, като персийският се различава от арабският?
Каква гръцка граматическа школа?

Плюсовете и минусите в сайта вече не са белег за нищо. Те се слагат от модератор и са белег само за това кои коментари се харесват на модератора и кои не. На тролове не отговарям.

• 5 5
• Докладване

До коментар [#21] от "freedom for ua":

Няма значение...
Ти най добре си продължавай в същия дух...

Bukalemun

• 5 4
• Докладване

До коментар [#19] от "eti mehter":

Ети, проверих с приятели-иранци и в нета за сигурност, макар че съм ги чувал да произнасят името, защото имат член на семейството с такова. Името се произнася от тях като "Дариюш", не "Дара".
Провери на https://www.youtube.com/watch?v=hT7UrEzVIDU

• 1 4
• Докладване

До коментар [#22] от "eti mehter":

Учихме в универа Osmanlica та от там знам поне азбуката. Сега ако в Турция върнат османският език, може би ще ми е лесно да започна да се оправям. Османският се различава малко от арабският, има три персийски букви, които липсват в арабската азбука (мисля че бяха "п", "ч" и "ж"). Иначе си е арабската азбука. Персийската азбука много прилича на арабската, почти идентична е, но персите пишат някак си по-прибрано.
Та османската азбука не е трудна.
Но навремето Мустафа Кемал се е ръководило явно от практични причини, че ще е по-лесно да се учи на латиница и че така турците ще имат след това много по-малко трудности в изучаването на западните езици.
Разбира се и насочването на Турция към западните държави, защото те са по-развити в научно и културно отношение.
А ти си продължавай така по ислямски. Забелязал съм, че ислямистите обикновено само разтягат локуми и бягат от реален диалог. И при теб го има това.

Плюсовете и минусите в сайта вече не са белег за нищо. Те се слагат от модератор и са белег само за това кои коментари се харесват на модератора и кои не. На тролове не отговарям.

• 2 6
• Докладване

"Днес кервансараите и хановете са изместени от хотелите."
Не хотелите, а мотелите.

Къщата-музей на Хаджи Димитър е кервансарай.

Лудостта е привилегия. Глупостта е бреме.

• 0 2
• Докладване

Карабастун Иван Иванов ли е?

Frieren für die Freiheit. Tempolimit für die Freiheit. Ein Kühlschrank im Sommer – notwendig oder Kriegstreiberei?

• 0 1
• Докладване

До коментар [#23] от "daskal1":

Името се произнася от тях като "Дариюш", не "Дара".
======
Това е от времето на Пахлави...тоест погърченост на всички исторически наименования...
Както при нас ...по времето на соца...

Bukalemun

• 3 2
• Докладване

До коментар [#24] от "freedom for ua":

А ти си продължавай така по ислямски. Забелязал съм, че ислямистите обикновено само разтягат локуми и бягат от реален диалог. И при теб го има това.
========
Не е така ...
Просто исках да ти кажа че точно ти не трябваше да напишеш глупостите в коментар 1...
Керван.... знаеш какво е
Сарай ... също знаеш какво е

Да беше някой белгиец или французин...иди/ела...

Bukalemun

• 3 3
• Докладване

До коментар [#28] от "eti mehter":

Е защо да са глупости? Цитирам статията, и ми направи впечатление правописът.

Плюсовете и минусите в сайта вече не са белег за нищо. Те се слагат от модератор и са белег само за това кои коментари се харесват на модератора и кои не. На тролове не отговарям.

• 0 1
• Докладване

До коментар [#24] от "freedom for ua":

А ти си продължавай така по ислямски. Забелязал съм,
========
Въобще не си обективен към ети....

В този форум съм коментирал на всякакви теологичи теми ,но ти забелязваш само и единствено коментарите ми свързани с Исляма...

Четеш ,чуваш и виждаш само отделни неща .... което е признак на предварително нагласено предубеждение...

Bukalemun

• 4 5
• Докладване

До коментар [#26] от "DDR":

Да.

Bukalemun

• 2 4
• Докладване

😀Го'Уем си на думи, днес😀КЪДЕ беше (ти и другите либерални паралии) през края на 60те и 70те, да ми финансирате шмотканията по 'Иврупата😀 Тогази нЕма'ше "лау'кост" и 'фърчене от Израел до Иврупата беше $4-5-600 +++. Почти месечна заплата в Израел, ТОГАВА!

Да не говоря за "Европа за $5-10 на ден" (помниш ли онези книги)? Става, ако даяниш само на сандвичи с продукти от магазините и вода от чешмите! И да спиш във влаковете/по гарите...'ма с туй се справях-мацките ме 'аресваха та проблеми със спинкането имах бая рядко😀

Е, оправях се (бях 'Оправен от юношеска възраст) ама ...друго си е някой да те финансира...'Мен никой не ме финансираше...Освен местният вариант на НАП, като съумях да почна ЛЕГИТИМНО да си приспадам като "бизнес'разходи" харчът "отвързаното кученце"😀


До коментар [#12] от "daskal1":

THOSE ARE MY PRINCIPALS! BUT IF YOU DON'T LIKE THEM...WELL, I HAVE SOME OTHERS TOO! ***** ************************************************************************************************************************************************************************************ ****-П.С. -"КРАТКИЯТ" СПИСЪК С ЛЪЖИТЕ НА ФОРУМНИЯ ТОП'ЛЪЖЕЦ И КЛЕВЕТНИК- В КОМЕНТАР № 1 В ТЕМАТА https://www.dnevnik.bg/razvlechenie/2024/04/03/4609231_otkrivaneto_na_festivala_one_dance_shte_postavi_fokus/comments#comment-1 **************************************************************************************************************************************************** ПРЕДУПРЕЖДАВАМ-ДА НЕ СЕ ЧЕТЕ С НАПИТКА В РЪКАТА!!!

• 3 3
• Докладване

До коментар [#24] от "freedom for ua":

Учихме в универа Osmanlica та от там знам поне азбуката.
=======
Моите уважения...
Може би затова залиташ към персизми и арабизми....
Но в случая това те обърква... понеже в бг езика има близо 3 хиляди турцизми...

Ще ти дам пример....
" Арабаконак " означава сборищен център за коли ,каруци ,талиги...
(дори в бг е разпространена фамилията Арабаджиев)...

Но на арабски..."аръ'ба" означава нещо съвсем различно...
("аръ'ба" означава числото нула)

Така ....от тук нататък нямаш никакви шансове да научиш произхода на даден термин...

Тук вече възниква и един по философски въпрос...
Кое предпочиташ...?
Да научиш нещо което (така и така) не разбираш или ...да откриеш нещо което не си научил до момента....? ⚠️

Стана малко дълго...но според мен... разминаванията между двама ни в този форум....се дължи именно на тази основа...

Bukalemun

• 4 1
• Докладване

До коментар [#30] от "eti mehter":

Е, за да съм предубеден към исляма, значи съм виждал някои неща.

Плюсовете и минусите в сайта вече не са белег за нищо. Те се слагат от модератор и са белег само за това кои коментари се харесват на модератора и кои не. На тролове не отговарям.

• 1 3
• Докладване

До коментар [#34] от "eti mehter":

Нерде Ямбол, нерде Станбул...

Плюсовете и минусите в сайта вече не са белег за нищо. Те се слагат от модератор и са белег само за това кои коментари се харесват на модератора и кои не. На тролове не отговарям.

• 1 3
• Докладване

До коментар [#35] от "freedom for ua":

Това е твой проблем...

То и аз имам предубеждения към християнството...но това не ми пречи да спазвам 'червените линии' на обективният диалог...

Хора сме ... Нормално е да живеем с някакви житейски предупреждения...

Bukalemun

• 4 2
• Докладване

До коментар [#37] от "eti mehter":

Ами не знаеш за какво говоря. А и не искам да разкривам лични неща. Но всеки си има право на мнение и да го изказва. Не разбирам как така ти като настъпваш някой той не трябва да се обижда, а когато теб те настъпват, ставаш изключително чувствителен?

Плюсовете и минусите в сайта вече не са белег за нищо. Те се слагат от модератор и са белег само за това кои коментари се харесват на модератора и кои не. На тролове не отговарям.

• 0 2
• Докладване

До коментар [#36] от "freedom for ua":

:)..... Нямаш право да се отнасяш по такъв начин...
Най малкото заради хатъра на онова което са ви учили в университета...
Как беше..."Osmanlica" ли...?

Bukalemun

• 2 0
• Докладване

До коментар [#38] от "freedom for ua":

Ок.... Повече няма да ти досаждам....
Само да припомня на късо....

Не е възможно някой който е учил в университета..."Osmanlica" ....да живее в България....да се сблъска с термина "кервансарай" ....и накрая да напише ... коментар 1...
Не е възможно....✔️

Идва ми само едно на ум...
Да си го написал с цел провокация.

Bukalemun

• 2 0
• Докладване

До коментар [#39] от "eti mehter":
До коментар [#40] от "eti mehter":

Ето цитат от първата снимка.

"Кервансарай (на персийски: كاروانسرا, kārvānsarā; на турски: kervansaray) е голяма обществена сграда в Азия, Северна Африка и Балканския полуостров, в градовете, на пътищата или извън населените места, която служи като място за хранене и преспиване на пътници и търговски кервани."

Аз самият не знаех, че е от персийски. На персийски ми направи впечатление, че пише "карвансра" и попитах защо предпоследната буква "а" не е изписана?
Какво не ти харесва на теб лично? Не разбирам нищо от твоите претенции?

Плюсовете и минусите в сайта вече не са белег за нищо. Те се слагат от модератор и са белег само за това кои коментари се харесват на модератора и кои не. На тролове не отговарям.

• 0 1
• Докладване

До коментар [#32] от "МОЙШЕ ТОЛКОЗ":

Да бе, защо не си спестих от закуските и заплатата от 130 лева на месец да финансирам твоите пътувания? Дребна работа, трябваше да работя 4 години без да ям :-)
Сега всеки с що-годе добра заплата не само в щатите има възможността.

• 1 1
• Докладване

До коментар [#41] от "freedom for ua":

Аз самият не знаех, че е от персийски.
=======
Стига с тая Персия,бе човек...!
Какво е "персия"....?
И какво общо има тя с днешен Иран?
Почти нищо...!
А Персия на Дарий и Ксеркс... НИЩО ОБЩО...!

Така се самозалъгваш....
1....с времето
2...с терминологията
3...с оная идентичност която няма нищо общо със сегашния ореол на държавата с кодовото наименование..." Иран "
Дори самото произношение "персия" не съответства с оригинала " фарси "
Западния свят налага термина "Персия"...

Bukalemun

• 4 0
• Докладване

До коментар [#41] от "freedom for ua":

Отново ще ти препоръчам...
Денационализирай си съзнанието...!

Когато дебатираме на исторически теми ...това е първото нещо което трябва да направим двамата...✔️

Bukalemun

• 4 0
• Докладване

😀Даскалеее...ЧЕТИ 'СИЧКО бе, и текста в скобите (често той е по важният)-ТЕ ТИ РЕЛЕВАНТНАТАА част на моя комнтар! Обърни внимание на МНОЖЕСТВЕНОТО ЧИСЛО!!!:

=============

😀Го'Уем си на думи, днес😀КЪДЕ беше (ти и другите либерални паралии) през края на 60те и 70те, да ми финансирате шмотканията по 'Иврупата😀

================

Не исках САМО ТИ ЛИЧНО да ми финансираш шмотканията, със заплата $130. А да дариш (ТИ И ДРУГИТЕ ПАРАЛИИ) някой и друг $ в някой благотворителен фонд който..."финансира шмотканията на безпарични бегълци от соц'рая😀" в онези години😀

Да си призная без бой-БЯХ ТОТАЛЕН БАЛЪК като кацнах в Израел, и не знаех че има разни фондации които финансират....разни неща!

Получих стая в кварртираа с още двама 'мирикански студенти, малка държавна стипендия за "екзистенц' минимум", финансираха ми първият курс по иврит и после таксите в Техниона (там вече ме даун'грейднаха до ОГРОМНА стая ама със съквартирант-израелец) и...ТОЛКОЗ!

Та...бачках като гламав за жълти с'тинки (в началото, после поумнях бърззо) за да си финансирам дребни неща-цигари, някоя и друга бира в къщи (по кръчмите мечерпиха, новодошлите от соц'а бяхме ОБИЧАНИ) и др.

Първото ми пътуване до ИврУпата (с лесе'пасе, нямах още израелски паШпорт) го финансирах с два месеца бачкане като келнер в Нетания (от тогава заобичах този град). Е, бачкал съм като келнер в нЪ рЪ бЪто, та освен малки езикови проблеми бях 120% ОК😀

Чак години след това чатнах как да си приспадам разноските по шмотканията от облагаемите приходи😀 Беше СЛАДКО, признавам си без бой😀!

Ама...и до ден днешен се ритам по пищялките че не успях ТОГАВА да намеря някой благоворителен фонд да ми финансира...разни неща😀 Балък си бях, и такъФ ще умрЪ маай😀
До коментар [#42] от "daskal1":

THOSE ARE MY PRINCIPALS! BUT IF YOU DON'T LIKE THEM...WELL, I HAVE SOME OTHERS TOO! ***** ************************************************************************************************************************************************************************************ ****-П.С. -"КРАТКИЯТ" СПИСЪК С ЛЪЖИТЕ НА ФОРУМНИЯ ТОП'ЛЪЖЕЦ И КЛЕВЕТНИК- В КОМЕНТАР № 1 В ТЕМАТА https://www.dnevnik.bg/razvlechenie/2024/04/03/4609231_otkrivaneto_na_festivala_one_dance_shte_postavi_fokus/comments#comment-1 **************************************************************************************************************************************************** ПРЕДУПРЕЖДАВАМ-ДА НЕ СЕ ЧЕТЕ С НАПИТКА В РЪКАТА!!!

• 0 2
• Докладване

До коментар [#14] от "karabastun":

Разглеждаме галериите ти, коментираме, а ти - "Що се обаждаш ?"...
Климент се шегува, това е ясно. :)

"На народите с къса памет преходите са им много дълги.." Тони Филипов, Д-р

• 1 2
• Докладване

До коментар [#46] от "bramasole":

На мен явно не ми е станало ясно !
:)

[email protected]

• 1 3
• Докладване

До коментар [#46] от "bramasole":

Дай тогава , да се пошегуваме и с Климент по климентски !

[email protected]

• 1 3
• Докладване

Ти кога за последно спа в мавзолея на Георги Димитров ?

[email protected]

• 1 3
• Докладване

До коментар [#10] от "klimentm":

Хареса ли ти да спиш в мавзолея на Георги Димитров ?
Липсва ти, нали ?

[email protected]

• 1 2
• Докладване

До коментар [#46] от "bramasole":

Аналогов тип!

"Достъпът до истинска информация вече няма значение, лице което е деморализирано не е способно да оцени истинската информация, за него фактите не означават нищо! Даже да бъде затрупано с информация, с автентични доказателства, с документи, със снимки, ако го заведете насила в СССР и му покажете концентрационен лагер, той ще откаже да повярва на всичко това. Когато военният ботуш го стъпче, едва тогава ще разбере, но не и преди това, това представлява деморализацията!" Юрий Безменов, специалист по съветска пропаганда, дезинформация и подривни дейности, сътрудник на КГБ

• 2 1
• Докладване

До коментар [#47] от "karabastun":
До коментар [#48] от "karabastun":

Климент е сред уважаваните от мене форумци и мога с удоволствие само да се шегувам заедно с него, не и в негова вреда.

"На народите с къса памет преходите са им много дълги.." Тони Филипов, Д-р

• 0 0
• Докладване