Читателска фотогалерия: Блубъргстранд

baba_zozolana

Читателска фотогалерия: Блубъргстранд

Блубъргстранд е предградие на Кейптаун по брега на огромния Тейбъл Бей, на 15 км на север от бизнес центъра на града...

  • Блубъргстранд е предградие на Кейптаун по брега на огромния Тейбъл Бей, на 15 км на север от бизнес центъра на града и на 30 минути от летището.
    Блубъргстранд е предградие на Кейптаун по брега на огромния Тейбъл Бей, на 15 км на север от бизнес центъра на града и на 30 минути от летището.
  • На африкаанс името Блубъргстранд означава буквално "плаж на синята планина" и произлиза от близката планина Блуберг.
    На африкаанс името Блубъргстранд означава буквално "плаж на синята планина" и произлиза от близката планина Блуберг.
  • Блубъргстранд е предимно жилищен район и привлича голям брой посетители.
    Блубъргстранд е предимно жилищен район и привлича голям брой посетители.
  • Плажът на Блубъргстранд е популярно място за класически поглед към Тейбъл Маунтин през залива.
    Плажът на Блубъргстранд е популярно място за класически поглед към Тейбъл Маунтин през залива.
  • Голяма част от привлекателността на Блубъргстранд са безкрайните плажове с бял пясък, от които се разкрива прекрасна гледка към надвисналата над центъра на града Тейбъл Маунтин.
    Голяма част от привлекателността на Блубъргстранд са безкрайните плажове с бял пясък, от които се разкрива прекрасна гледка към надвисналата над центъра на града Тейбъл Маунтин.
  • Островът Робен (където е затворът, в който е излежавал присъдата си Нелсън Мандела) е на 6,9 км западно от брега на Блубъргстранд.
    Островът Робен (където е затворът, в който е излежавал присъдата си Нелсън Мандела) е на 6,9 км западно от брега на Блубъргстранд.
  • Блубъргстранд е Меката на морската храна на брега на Кейптаун. (Както се вижда и на снимката, това е добро място и за наблюдаването на смога над центъра на Кейптаун в дните с по-слаб вятър.)
    Блубъргстранд е Меката на морската храна на брега на Кейптаун. (Както се вижда и на снимката, това е добро място и за наблюдаването на смога над центъра на Кейптаун в дните с по-слаб вятър.)
  • Основният плаж в Блубъргстранд е Биг Бей (Големият залив).
    Основният плаж в Блубъргстранд е Биг Бей (Големият залив).
  • Биг Бей (Големият залив) е раят на сърфистите и е домакин на няколко национални и международни състезания всяка година.
    Биг Бей (Големият залив) е раят на сърфистите и е домакин на няколко национални и международни състезания всяка година.
  • Заливът от западната страна на Блубъргстранд (Биг Бей) е изключително популярно място и за кайтсърфинг заради непрекъснатите ветрове през по-голямата част от годината.
    Заливът от западната страна на Блубъргстранд (Биг Бей) е изключително популярно място и за кайтсърфинг заради непрекъснатите ветрове през по-голямата част от годината.
  • Малкият залив е приятен семеен плаж, подходящ за слънчеви бани.
    Малкият залив е приятен семеен плаж, подходящ за слънчеви бани.
  • Има доста места и за рибари сърфисти.
    Има доста места и за рибари сърфисти.
  • Биг Бей е заплашен от строежа на ховъркрафт (плавателен съд на въздушна възглавница) терминал и тече активна кампания срещу тези планове.
    Биг Бей е заплашен от строежа на ховъркрафт (плавателен съд на въздушна възглавница) терминал и тече активна кампания срещу тези планове.
  • Бреговата ивица е сякаш безкрайна, гледките са прекрасни, а близостта до центъра на Кейптаун (20-тина минути шофиране) превръщат квартала в удобна база за посещение в града.
    Бреговата ивица е сякаш безкрайна, гледките са прекрасни, а близостта до центъра на Кейптаун (20-тина минути шофиране) превръщат квартала в удобна база за посещение в града.
  • В Блубъргстранд има много ресторанти, включително оригинална рибарска колиба на брега на океана, където може да се хапне прясно приготвена риба и едновременно с това човек да се наслаждава на гледките и на залеза. Всяка вечер на плажа има не малко хора, които си правят пикник или просто пийват по чаша вино.
    В Блубъргстранд има много ресторанти, включително оригинална рибарска колиба на брега на океана, където може да се хапне прясно приготвена риба и едновременно с това човек да се наслаждава на гледките и на залеза. Всяка вечер на плажа има не малко хора, които си правят пикник или просто пийват по чаша вино.
  • Районът на Блубъргстранд попада в морския природен резерват.
    Районът на Блубъргстранд попада в морския природен резерват.
  • В Блубъргстранд има и няколко каменисти места, където могат да се намерят черни миди.
    В Блубъргстранд има и няколко каменисти места, където могат да се намерят черни миди.
  • Водата обаче е студена заради студеното течение Бенгуела.
    Водата обаче е студена заради студеното течение Бенгуела.
  • Плажът Биг Бей е известен и с лекотата, с която от пясъка могат да се извадят бели миди от рода Donax.
    Плажът Биг Бей е известен и с лекотата, с която от пясъка могат да се извадят бели миди от рода Donax.
  • Въпреки предупреждението, всички коли си стоят паркирани без никакъв надзор.
    Въпреки предупреждението, всички коли си стоят паркирани без никакъв надзор.
  • Въпросът с акулите изглежда по-сериозен.
    Въпросът с акулите изглежда по-сериозен.
  • Къпането е опасно, но винаги има хора, които не се стряскат от предупрежденията.
    Къпането е опасно, но винаги има хора, които не се стряскат от предупрежденията.
  • Съвсем наблизо е природният резерват "Райътфлай" на площ от 663 хектара.
    Съвсем наблизо е природният резерват "Райътфлай" на площ от 663 хектара.
  • Резерватът "Райътфлай" се смята за най-важната зона за водните птици в Кейптаун и е и международно признат. През 1984 г. е обявен за природна зона, а през 1993 г. – за резерват. Една част от резервата е блато, а другата е с по-дълбока вода.
    Резерватът "Райътфлай" се смята за най-важната зона за водните птици в Кейптаун и е и международно признат. През 1984 г. е обявен за природна зона, а през 1993 г. – за резерват. Една част от резервата е блато, а другата е с по-дълбока вода.
  • Водораслите, от чиито стебла се правят оригиналните вувузели
    Водораслите, от чиито стебла се правят оригиналните вувузели
  • Дългата плажна ивица е обичайно място както за джогинг, така и за по-спокойно разхождане на домашни кучета.
    Дългата плажна ивица е обичайно място както за джогинг, така и за по-спокойно разхождане на домашни кучета.
  • Тъй като плажът е огромен, не са малко местата, на които човек се чувства не само на края на света, но и напълно сам със себе си.
    Тъй като плажът е огромен, не са малко местата, на които човек се чувства не само на края на света, но и напълно сам със себе си.
  • Заради приливите и отливите брегът никога не е един и същ – всеки ден има някаква промяна.
    Заради приливите и отливите брегът никога не е един и същ – всеки ден има някаква промяна.
  • Днес камъните са струпани на едно място, утре няма да са там, вдругиден ще са преместени на съвсем друго място; днес водата е загладила едни участъци, утре те ще са изровени.
    Днес камъните са струпани на едно място, утре няма да са там, вдругиден ще са преместени на съвсем друго място; днес водата е загладила едни участъци, утре те ще са изровени.
  • Едни от последните къщи в Блубъргстранд
    Едни от последните къщи в Блубъргстранд