Фотогалерия: Шанхай. Този и онзи през годините

"Времето е ваше, но всичко друго е наше"
бай тошо малоумника

• 7 3
• Докладване

Пропуснати са пътищата или градските магистрали в Шанхай (което ме впечатли много) - 4-етажни.
И много слабо езиково подготвени бизнес-преводачи - англ. едва-едва, за испански и френски - да не говорим...

• 6 6
• Докладване

Тия жълтури планирали 50 000 нови небостъргача за 2 години. И Шанхай сигурно ще има участие в този план.

• 8 2
• Докладване

Мръсен и пренаселен.

• 3 7
• Докладване

hamilton F1: идвайки от сев. Ам., това е последното нещо, което би ме впечатлило. Посещавам Китай/Шангхай всяка година, сред хиляди снимки има нещо и за Вас, но не отговаря на естетическите ми критерии 😁😉. По-скоро мисля за една друга серия за "Френската концесия" с парка Fuxin, където в събота се забавляват шангхайските санкюлоти (самодейни оркестри, танци, джаз, опера и пр.), това за мен е много по-автентично от каскадите.

А иначе идеята бе за тип репортажни снимки почти без текст, за да се види контрастът, който е така характерен за този мегаполис.

Линк към сайта ми в panoramio, където са качени малък брой неща оттук-оттам под партизанско има as is:

http://www.panoramio.com/user/4987113?photo_page=1

За съжаление, сайтът е затворен за нови качвания и Google ще го закрие окончателно през 2017.

• 6 3
• Докладване

До коментар [#2] от "hamilton F1":

"И много слабо езиково подготвени бизнес-преводачи - англ. едва-едва, за испански и френски - да не говорим... "

Ами понаучете китайски. Тези дни лозунгът е "Go east, young man".

• 8 6
• Докладване

До коментар [#6] от "bellend":


Да го науча - ако инвестирам в Китай...

Pues aprended chino. Estos días todos dicen "ve al este, joven"

• 3 3
• Докладване

Интересна галерия. И тук /както навсякъде по света/ контрастите не липсват!

• 2 4
• Докладване

доста неща интересни неща са проспуснати. необстъргачи има и в сао паоло, както и бетонни друмове. по-интересна е практичността на китайците, дават и предимство винаги. живял съм там 6 години, говоря и местния диалект.

• 4 2
• Докладване

До коментар [#9] от "彼得。斯托亚诺夫":

!? Т.е. да снимам "практичноастта" на китайците? 救命啊! Писах по-горе: идеята бе да се съпостави утрамодерния PuDong/LuJiaZui с персонажи от един бордей (Xaonanman), от най-глухата периферия на икон. и социални промени.

Ако е за PuDong, какво точно Ви липсва? 上海海洋水族馆? 世纪公园? Или любимият ми мартини-бар 九重天? Или 亚太新阳服饰礼品市场? По Вашата логика, всичко това го има в Сау Паулу. Нека видя Вашия списък/фотографии. Колкото до небостъргачите, има доста голяма разлика между Сау Паулу и PuDong/LuJiaZui, като концепция, естетика, архитектура и пр. Примомнихте ми родното мрънкане и дребнаво критикарство. 谢谢侬!

• 6 1
• Докладване

китайците са много практични

• 4 1
• Докладване

Много интересни снимки. И коментарите са много интересни, и двете говорят за характера и личността на автора на галерията.
Галерията показва не само натрапващите се контрасти, ами и тяхната стандартизация. Стандартизирани консуматори и стандартизирани бачкатори. Стерилно.
Аз не приемам този натрапващ се дуализъм - или-или. НЕ това е моят свят.
Бил съм в Източна Азия, но не в Китай. Наблегнах повече на природа и култура, отколкото на лъскави мегаполиси. Пиех си бирата в малки евтини кръчми, с бакпекъри като мен, или направо на улицата или плажа. Видях доста храмове, няколко вулкана, джунгли, плажове... Сприятелявах се със случайни хора, местни и туристи.

Но аз си падам малко хипстър по душа. Най важното в живота е свободата да бъдеш себе си. Не бих се отказал от нея за нищо на света!

• 1 5
• Докладване

Лекотата, с която лепите етикети върху себе си и всичко наоколо, е поразителна. Трендовете в БГ закъсняват: hipster вече е мръсна дума (претенциозен, прекалено trendy и празен човек, който си въобразява, че поредният анти-тренд, на който робува, не е всъщност тренд. Опиващ се от собствено превъзходство и "духовност".

Този "лъскав мегаполис" предлага всичко: от арт деко и колониален стил по The Bund и Френската концесия, от хипермодерна архитектура в PuDong, от мартини на 68-я етаж на ShangriLa, от френски сладкарници и най-изискани Мишлен ресторанти, обеди на последния етаж на легендарния Peace Hotel (сега Fairmont) и легендарна "улична храна", невероятната керамична колекция и лети бронзове на музея на Шангхай, местен вариант на Beijin opera, галериите и ателиетата на Power Station of Art, 50 Moganshan Rd, M97 и пр., градинata Yuyuan и не-знам-колко храма и църкви (дори руска покрай белогвардейците, донесли и "руската" супа), та до охлузените longdang-квартали и shíkùmén-бордеите, където са създадени едни от най-значимите неща в модерната кит. литература. Хипстърчетата обитават "стерилния" и лъскав, псевдо-shikumen Xintiandi, където се ходи, за да "бъдеш видян".

Всичко това е създадено и съществува не просто за себе си, а за да по гледате, пипате, опитвате на вкус, да му се възхищавате или цупите, а не да му лепите етикети и да му се заканвате, че няма да стъпите наоколо и да го опознаете, щото това не е hip/cool/savage.

Longdang- и shíkùmén-кварталите с характерната колониална архитектура от края на 19 в. изчезват и се заместват от повече или по-малко луксозни блокове, в които (ще) живеят Вашите "стандартизирани бачкатори и консуматори". В бордеите се препитават с амбулантна търговия и всичко друго "сиво", но не и с "бачкаторство" и като психология никак не се вписват в графите на тетрадката Ви. Тези slum dogs също изчезват, изселват ги в периферията или извън Шангхай. Т.е. Шангхай от 19 и ранния 20 в. изчезва и ако не си дадете труда да се помотаете и потопите в него, да опознаете обитателите и тяхното съществуване, след всяка една година ще намирате все по-малки парчета от него.

• 5 2
• Докладване

[quote#13:"bellend"]Всичко това е създадено и съществува не просто за себе си, а за да по гледате, пипате, опитвате на вкус, да му се възхищавате [/quote]
Невероятна галерия.
Малко се ядосах на английксия текст, но снимките ме поразиха, както този коментар!
Мерси!

• 4 0
• Докладване

До коментар [#14] от "ruthenian":

Благoдаря! Извинения за текстовете, приемам много сериозно тази забележка. Благодаря и на редакторите, че ги допуснаха - впоследствие разбрах, че не е позволено. Жалко, че не е позволено съвсем без текстове.

Благодаря на всички жители на Шанхай, с които се срещам. Независимо от това, къде се намират на социалната стълба - неизменно доброжелателни, с достойнство.

Благодаря и на този неописуем град, който шокира, очарова, ядосва, отчайва и пленява. И винаги държи възприятията нащрек.

• 5 1
• Докладване

До коментар [#15] от "bellend":

Кой е тоя, дето си играе с минусите?
Като не му харесва - да не гледа и чете.

• 3 0
• Докладване