Хиляди се събраха в Лондон днес, за да наблюдават най-зрелищният военен парад за годината, а след това цялото кралско семейство се появи на терасата на Бъкингамския дворец
Хиляди се събраха в Лондон днес, за да наблюдават най-зрелищният военен парад за годината, а след това цялото кралско семейство се появи на терасата на Бъкингамския дворец. 
С церемонията, известна като Trooping the Colour, се отбелязва рождения ден на кралицата, която тази година стана на 92. 
Елизабет II е родена на 21 април, но от 50-те години публичните тържества са изместени за втората събота на юни, когато времето е по-подходящо хората да се съберат на открито. 
Рожденият ден на британския монарх се празнува с този парад от 1748г. насам. 
Кралицата е участвала от възкачването си на трона през 1953 г. във всеки един такъв парад с изключение на този през 1955г., отменен заради национална стачка на железниците. 
Trooping the Colour означава буквално преминаване на знамето (Colour) пред монарха. През XVIII век това е имало смисъл и за да г овидят всички войници и да го разпознават по време на битка. 
В парада участват около 2000 души от Household Division и Horse Guards, включително 200 конници и 400 музиканти. 
Всяка година флагът се мени, но винаги е на една от петте гвардейски части - Шотландци, Уелшци, Ирландци, Гренадири и Колдстрийм. 
Цялата церемония е със строг график, включва 113 различни команди, започва в 9:15 и приключва в 12:52 с прелитането над Бъкингамски дворец на самолети от Кралските военновъздушни сили. 
До 1987 г. Елизабет II приема строя на гваредйците на кон, въпреки че през 1981г. млад британец стреля по нея 6 пъти с ревовер с халосни патрони. Маркъс Сарджънт, който е осъден за държавна измяна, обяснил, че искал да стане известен с нещо и бил вдъхновен от убийството на Джон Ленън. 
