Фотогалерия: Експерти откриха древен манастир и винарна в Израел

Reuters

Фотогалерия: Експерти откриха древен манастир и винарна в Израел

На обекта са открити и множество артефакти, включително вносни изделия, монети, мраморни елементи, метални инструменти и стъклени съдове, които свидетелстват за просперираща общност.

  • Израелски археолози откриха манастир от византийската епоха с цветен мозаечен под и необичайно сложна винарна в Кирят Гат, съобщава в понеделник Израелската служба за антики.

    Откритията, част от разкопки, проведени в рамките на подготовката за изграждането на нов квартал в южния израелски град, предлагат рядък поглед към селище, което процъфтява през римския и византийския период.
    Израелски археолози откриха манастир от византийската епоха с цветен мозаечен под и необичайно сложна винарна в Кирят Гат, съобщава в понеделник Израелската служба за антики.<br /><br />Откритията, част от разкопки, проведени в рамките на подготовката за изграждането на нов квартал в южния израелски град, предлагат рядък поглед към селище, което процъфтява през римския и византийския период.<br />
  • Централно място в откритието заема пъстър мозаечен под, украсен с гръцки надпис на библейски стих от Второзаконие, който гласи: "Благословен си, когато влизаш, и благословен си, когато излизаш."
    Централно място в откритието заема пъстър мозаечен под, украсен с гръцки надпис на библейски стих от Второзаконие, който гласи: "Благословен си, когато влизаш, и благословен си, когато излизаш."
  • Мозайката, датираща от V-VI век от н.е., включва кръстове, лъвове, гълъби, амфори, цветя и геометрични фигури, създадени с внимателно подредени малки камъчета.

    "Това е най-големият и най-значителен обект, открит в региона от римския и византийския период", казват Шира Лифшиц и Мааян Маргулис, ръководители на разкопките от Службата за антики.

    "Находките показват непрекъснато заселване от ранния римски период до късния византийски период."

    Мозайката, датираща от V-VI век от н.е., включва кръстове, лъвове, гълъби, амфори, цветя и геометрични фигури, създадени с внимателно подредени малки камъчета.<br /><br />"Това е най-големият и най-значителен обект, открит в региона от римския и византийския период", казват Шира Лифшиц и Мааян Маргулис, ръководители на разкопките от Службата за антики.<br /><br />"Находките показват непрекъснато заселване от ранния римски период до късния византийски период."<br /><br />
  • Наред с манастира при разкопките е открита и модерна винарна, която е претърпяла множество реконструкции през вековете.

    Тя се отличава с мозаечни подове в помещенията за ферментация и съдовете за събиране на вино, като по измазаните повърхности все още се виждат остатъци от червена боя.

    Мащабното производство и сложният дизайн на винарната показват, че тя е обслужвала не само местните нужди, но и е допринасяла за регионалната търговия.
    Наред с манастира при разкопките е открита и модерна винарна, която е претърпяла множество реконструкции през вековете. <br /><br />Тя се отличава с мозаечни подове в помещенията за ферментация и съдовете за събиране на вино, като по измазаните повърхности все още се виждат остатъци от червена боя. <br /><br />Мащабното производство и сложният дизайн на винарната показват, че тя е обслужвала не само местните нужди, но и е допринасяла за регионалната търговия.
  • На обекта са открити и множество артефакти, включително вносни изделия, монети, мраморни елементи, метални инструменти и стъклени съдове, които свидетелстват за просперираща общност.

    Според Израелската служба за антики доказателствата за местно производство на керамика като дефектни съдове и ями за отпадъци допълнително показват самодостатъчността и индустриалните възможности на общността.
    На обекта са открити и множество артефакти, включително вносни изделия, монети, мраморни елементи, метални инструменти и стъклени съдове, които свидетелстват за просперираща общност. <br /><br />Според Израелската служба за антики доказателствата за местно производство на керамика като дефектни съдове и ями за отпадъци допълнително показват самодостатъчността и индустриалните възможности на общността.
  • "Ранното селище е разположено на централен пътен възел, свързващ планинския район с крайбрежната равнина. То очевидно е обслужвало по-малките селища в района, както и преминаващите пътници. Това е най-големият и значим обект от римския и византийския период, разкрит в този район. Находките показват поредица от селища, започващи от ранния римски период (I век сл. Хр.) и стигащи до края на византийския период", казва Маргулис.
    "Ранното селище е разположено на централен пътен възел, свързващ планинския район с крайбрежната равнина. То очевидно е обслужвало по-малките селища в района, както и преминаващите пътници. Това е най-големият и значим обект от римския и византийския период, разкрит в този район. Находките показват поредица от селища, започващи от ранния римски период (I век сл. Хр.) и стигащи до края на византийския период", казва Маргулис.
  • Планира се запазването и представянето на мозаечния под на обществено място в града.

    "Пренасянето на мозайките е сложен процес, изискващ големи умения и прецизност", казва Марк Авраами, ръководител на отдела за опазване на изкуството към Службата за антики.
    Планира се запазването и представянето на мозаечния под на обществено място в града. <br /><br />"Пренасянето на мозайките е сложен процес, изискващ големи умения и прецизност", казва Марк Авраами, ръководител на отдела за опазване на изкуството към Службата за антики.
  • Съвременният град Кирят Гат е създаден през 1955 г. като град за развитие, за да осигури жилища за еврейски имигранти, особено от Северна Африка и Източна Европа. Градът е кръстен на библейския град Гат, един от петте филистимски града, споменати в Библията, за който се смята, че се е намирал наблизо.
    Съвременният град Кирят Гат е създаден през 1955 г. като град за развитие, за да осигури жилища за еврейски имигранти, особено от Северна Африка и Източна Европа. Градът е кръстен на библейския град Гат, един от петте филистимски града, споменати в Библията, за който се смята, че се е намирал наблизо.<br />
  • Други близки археологически обекти включват Тел Харор, който се идентифицира с библейския град Герар, и Тел Ерани, който датира от ранната бронзова епоха (около 3000 г. пр. Хр.).
    Други близки археологически обекти включват Тел Харор, който се идентифицира с библейския град Герар, и Тел Ерани, който датира от ранната бронзова епоха (около 3000 г. пр. Хр.).
  • Артефактите от тези обекти допринасят значително за разбирането на ханаанските, филистимските и израелските цивилизации, които някога са процъфтявали в тази част на Леванта.
    Артефактите от тези обекти допринасят значително за разбирането на ханаанските, филистимските и израелските цивилизации, които някога са процъфтявали в тази част на Леванта.
  • "Проектите за разширяване на градската среда предоставят уникална възможност да се свържат общностите с историческите разкази за заобикалящата ги среда", заяви директорът на Службата за антики Ели Ескусидо.
    "Проектите за разширяване на градската среда предоставят уникална възможност да се свържат общностите с историческите разкази за заобикалящата ги среда", заяви директорът на Службата за антики Ели Ескусидо.
  • Фотогалерия: Експерти откриха древен манастир и винарна в Израел