Брайън Хейг се е специализирал в сръчното писане на военни трилъри. Критиците казват, че той е разказвач от ранга на Том Кланси, Кен Фолет и Клайв Къслър. Наричат го още "Джон Гришам във военна униформа" и той не бяга от това амплоа.

"Посредникът" е поредният роман, в който залогът е вдигнат високо. Това е историята за бивш командос от специалните части и настоящ военен адвокат, който трябва да разследва самоубийството на влиятелен служители в Министерството на отбраната и ревностен поддръжник на войната в Ирак.

Брайън Хейг се придължа строго към традициите на жанра. А това означава, че в романа му ше има хем загадка, хем повод главният герой да блесне в най-добрата си светлина, хем – доза ирония.

"Посредникът" е заглавие на издателство "Обсидиан", а преводът е на Любомир Николов.