След "Хазарски речник", романа-кръстословица "Пейзаж, рисуван с чай" и книгата "Вътрешната страна на вятъра", която има две начала, а краят й е в средата, Милорад Павич е готов с още един експеримент.

Югославският писател и доктор по литература от Загребския университет отново е склонен към игра. В тази книга той дава на читателя възможността да избира как ще чете този роман – като любовна история, трилър или философски текст.

Достатъчно е да се каже, че критиката говори за "Другото тяло" (2006) като славянски паралел на "Шифърът на Леонардо". А това означава, че Милорад Павич и този път пише с намигане.

"Моите книги са като шведска маса. Вземаш си каквото искаш и колкото искаш, без значение от кой край на масата ще започнеш", казва той.

Преводът е на Жела Георгиева, а издателството - "Колибри".