Фестивал по време на криза

За да коментирате, да оценявате или да докладвате коментар, трябва да влезете в профила си или да се регистрирате. Вход | Регистрация
За да коментирате, да оценявате или да докладвате коментар, влезте в профила си.
Коментари (8)
  1. Подредба: Сортирай
  1. 1 Профил на The Who
    *****
    Неутрално

    хареса ми текстът!
    Браво на авторката!

  2. 2 Профил на Бойко
    *****
    Неутрално

    Много добър преглед, браво на Ваня Ефтимова

  3. 3 Профил на Борис
    *****
    Неутрално

    И от мен браво! Значи кризата съвсем определено има положителни страни.

  4. 4 Профил на обиден
    *****
    Неутрално

    Защо имената на филимите са дадени първо на латиница, а после на кирилица? Смята, че трябва да е обратно. Който се срамува от бълграския език да не става журналист. А даването на латинското заглавие всъщност е удобство, за да се свалят филмите незаконно от интренет. Дневник, това не е ли подсъдно? Иначе добър обзор.

  5. 5 Профил на milbo СУПЕР
    milbo
    Рейтинг: 217 Неутрално

    До # 4 -

    Не искам да измествам потенциалната дискусия от темата на текста - но коментар 4 е толкова безумен, че реших, че е мой дълг да уведомя нещастния му автор за това. Без да се задълбочавам изброих 5 правописни грешки ... за другото няма да отварям дума ...


  6. 6 Профил на vesselin p
    vesselin p
    Рейтинг: 637 Неутрално

    Хубава статия -- интересен поглед отблизо към индустрията през фестивала

  7. 7 Профил на leon555
    leon555
    Рейтинг: 838 Неутрално

    Да, много добра статия.

    А коментар №4 е наистина тъп. В такива случаи е прието да се даде първо оригиналното заглавие на филма (стига той да не е китайски или японски), а след това и превода му. Много често преводът не е буквален, а в някои случаи това и не е възможно.

    "Не подозирайте зла умисъл там, където всичко може да се обясни просто с глупост." Бърнард Шaa
  8. 8 Профил на Трубадурите
    Трубадурите
    Рейтинг: 426 Неутрално

    наталиту колко е красива

    Someday a real rain will come and wash all this scum off the streets.




За да коментирате, да оценявате или да докладвате коментар, трябва да влезете в профила си или да се регистрирате. Вход | Регистрация
Loading…
Loading the web debug toolbar…
Attempt #