Кийра Найтли: Исках да покажа една истинска и неподправена Ана Каренина

Новата екранизация по руската класика "Ана Каренина" на Лев Толстой тръгва по киносалоните в Европа от утре, а очакванията към лентата са големи както заради актьорския, така и заради режисьорския състав.
В трудната главна роля е Кийра Найтли, а в британо-френската продукция участват още Джъд Лоу, Кели Макдоналд ("Трейнспотинг", "Няма място за старите кучета"), изгряващата звезда Аарън Джонсън. Режисьор е Джо Райт, който вече има опит с филми по литературни творби като "Гордост и предразсъдъци", а неговият нов проект е всъщност първият британски кинопрочит на книгата от 1948 г. насам.
"Единствено Джо знаеше какво става по време на снимките", казва Кийра Найтли пред в. "Гардиън". "Той се опита да ни обясни по свой си начин, но всъщност нищо не разбрахме и ако не бях работила с него преди, щях да се паникьосам. Но се научих да му се доверявам и това ми помогна да се потопя още по-дълбоко във филма."
Реализирането на филма е бил дотолкова непредвидим процес, че дори самата му финансова сигурност често е висяла на косъм. "По план трябваше да го заснемем в Русия, но бюджетът постоянно се свиваше – в един момент филмът беше в плановете, в други не. Нямах идея какво ще се случи накрая.", разказва номинираната за "Оскар" актриса, която вече е играла в екранизация по руска класика – през 2002 г. в телевизионна адаптация на "Доктор Живаго". "Преминавахме бързо през сцените и това беше допълнителна мотивация да пресъздам колкото се може по-достоверно героинята си. Трудно е да се опише, тъй като не знаехме накъде ще ни отведе всичко това. Основната цел пред мен беше да покажа една истинска и неподправена Ана Каренина."
Найтли признава, че никога не е била сред тези, които лесно преминават от образ в образ, и обикновено подготовката за роля е съпътствана с много работа, проучвания и бележки.
В разговор с режисьора Дейвид Кроненбърг за сп. "Интервю" тя казва, че е гледала отдавна предишната британска екранизация, но умишлено не си е позволила да си я припомни, за да изгради напълно независим вариант на героинята. "Ако има някаква прилика, то нека тя да бъде инцидентна. А колкото до книгата – тя е доста странна. Не съм сигурна, че мога да разбера как всъщност Толстой гледа на Ана – дали я харесва или мрази, дали тя е герой или антигерой, какво всъщност внушава тя с присъствието си, трябва ли да бъде гледана в лоша или добра светлина, или има начин двете да се съвместяват в едно?"
И докато новата "Ана Каренина" тепърва набира шум и популярност, Кийра Найтли в момента снима следващия си филм – Can a Song Save Your Life? с Марк Ръфало. "Това е напълно различен филм от "Ана Каренина", тъй като от днес се изисква много импровизиране, а това винаги ме е плашило. Също така пея в него, въпреки че се зарекох никога да не го правя във филм след The Edge of Love", казва Найтли пред в. "Гардиън". "След този филм вече нямам никаква идея какво предстои. Реално погледнато след финала на снимките съм безработна."