Режисьорът на "Отмъстителите" заменя супергероите с Шекспир
Може да се окаже, че блокбъстърът, пълен с комикс герои, "Отмъстителите" може да има малко общо с Шекспир. Сценаристът и режисьор на хитовия 3D филм Джос Уедън, известен освен това и като автор на телевизионната поредица "Бъфи убийцата на вампири" определя легендарния драматург като огромно свое вдъхновение, видимо в много от работите му - от закачките между супергероите до структурата на историите му.
След успешното представяне на "Отмъстителите" - един от най-големите филмови хитове на 2012 г., Уедън адаптира и творбата "Много шум за нищо" в нискобюджетен черно-бял филм, който дебютира на настоящия международния филмов фестивал в Торонто 2012.
"Осъзнавам, че подражавам на ритмиката му и от време на време крада от фразите му, без дори да го осъзнавам през по-голямата част от времето", споделя Уедън в интервю за "Ройтерс".
"Шекспир не се е страхувал да се пренася от голямата драма в комедията за един сърдечен удар време и да ги разиграва напред-назад като пинг-понг в само една сцена, което е нещо друго, което взех от него в собствената си работа", казва още режисьорът.
Направи си сам
"Много шум за нищо" на Уедън е заснет за 12 дни в собствения дом на Уедън в Санта Моника, Калифорния, по време на почивката му след заснемането на "Отмъстителите". В него участват актьори от предишните телевизионни поредици на режисьора като Buffy, Angel и Firefly.
Първоначалната идея за филма идва от четенията на Шекспир, на които Уедън и съпругата му Кай Коул били домакини в дома си, когато телевизионните му сериали все още са били в производство.
Но именно Коул, която е и продуцент на филма, която окуражила режисьора да използва времето си след "Отмъстителите" за по-малък черно-бял проект, заснет с дигитални камери.
"Имаше моменти, в които си мислех, че това е ужасна идея. Казвах си, че полудявам. Но с мен винаги е било така... изглежда това е нещото, което правя, за да се забавлявам", споделя още той.
"Имам заболяване, наречено работохолизъм, което е много смъртоносно и полезно", допълва Уедън.
Докато филмът се придържа силно към текста на пиесата, героите носят модерни дрехи, карат коли и говорят по мобилните си телефони. Някои от сцените са заснети в детска стая и басейн, което придава на проекта вид на "направи си сам".
"Хората, които са почитатели на Шекспир, ще видят много специфичен и на места радикален поглед над него. Надявам се, че всички, че разберат, че това идва от голяма любов към голям текст", коментира още Уедън.
Шегите във филма предизвикаха смях на дебютната му прожекция в Торонто. Ранно ревю на "Варйъти" го определи като "много вдъхновен пример за Шекспир с малък бюджет".
"Това наистина е класическата романтична комедия. Това е романтичната комедия, на чиято основа са построени всички съвременни романтични комедии", споделя Уедън и допълва, че не очаква да направи 1,5 млрд. долара от филма подобно на боксофис успеха на "Отмъстителите".
"Отмъстителите" продължават
48-годишният режисьор се съгласи да напише и режисира продължение на "Отмъстителите" за "Уолт Дисни", което се очаква да излезе през май 2015 г. Той обаче заяви, че може да сподели някои детайли около силно очаквания филм.
"Все още съм в етап на разработване на историята. Но работя над нея долу-горе от около час преди да кажа: "Нека се споразумеем." Просто ме запали... Работим здраво. Не искаме да сме толкова притискани, колкото бяхме с първия филм", допълва той.
Роденият в Ню Йорк основател на негова собствена продуцентска компания може също така да се режисира и пилотния епизод на телевизионна поредица, базираща се на комикса на "Марвъл" за шпионската агенция S.H.I.E.L.D.
Сред другите проекти, които все още са в процес на работа, е продължение на интернет мюзикъла Dr. Horrible's Sing-Along Blog, както и онлайн сериала, наречен Wastelanders, който той пише заедно с автора на комикси Уорън Елис.
"Като цяло имам прекалено много за вършене, но мога да се справя с прекалено много. Прекалено много е ОК", завършва Уедън.