Два века "Гордост и предразсъдъци"

На живо
Дебатът в ЕП за бъдещето на ЕС

Два века "Гордост и предразсъдъци"

Ан Хатауей в ролята на Джейн Остин в биографичния филм Becoming Jane
Associated Press
Ан Хатауей в ролята на Джейн Остин в биографичния филм Becoming Jane
"Всепризнат факт е, че всеки необвързан мъж, който има добро състояние, трябва да си намери съпруга". Само това встъпително изречение е достатъчно, за да опознаете г-ца Елизабет Бенит. Именно с този ред на 28 януари 1813 г. - преди 200 години, читателите за първи път се срещат не само с нея, но и със света на "Гордост и предразсъдъци", създаден от младата британска писателка Джейн Остин.
Очаквайте извънредно (извън уикенда) в рубриката "Четиво" на "Дневник" откъс от книгата по повод 200-годишнината от първото ѝ издание.
Два века по-късно романът продължава да е едно от най-любимите четива на хиляди дами по света. Темите за любовта, брака по сметка, конфликта между родители и деца и свободата на избора са разгърнати завладяващо, с чувство за хумор и диалог, който остава актуален дори и за съвременните му читатели. Затова и съвсем наскоро книгата бе преиздадена отново на български.
Портрет на Джейн Остин
Издателство
Портрет на Джейн Остин
Монотонният живот в английската провинция, който бива прекъснат от появата на заможни ергени в съседство до имението на семейство Бенит, чийто пет дъщери трябва да бъдат успешно задомени, продължава да пленява читателите.
Най-популярният превод на "Гордост и предразсъдъци" на български е на съпругата на писателя Николай Хайтов - Жени Божилова, в който фамилията е Бенет, а не Бенит, както е в новото издание.
Образите на горделивия и надменен господин Дарси и остроумната и иронична Елизабет, която уж не може да го търпи, вдъхновяват и не една екранизация на историята им. В САЩ пък има големи фен организации, които подражават на облеклата от ерата и си организират градински и чаени партита, за да се потапят отново и отново в света на своите любими герои.
Биографката на писателката Джейн Остин - д-р Паула Бърн публикува открития от нея и смятан за "изгубен" портрет на авторката, на който тя е изобразена по коренно различен начин от досегашните представи за нея
Дневник
Биографката на писателката Джейн Остин - д-р Паула Бърн публикува открития от нея и смятан за "изгубен" портрет на авторката, на който тя е изобразена по коренно различен начин от досегашните представи за нея
Организацията "Общност на Джейн Остин в Северна Америка" (The Jane Austin Society of North America) например наброява около 4500 души, които споделят "радостта и насладата" от творбите на писателката. Те са активни и в организирането на различни дейности, конференции и събирания на регионалните си групи. Така през 2012 г. над 700 членове на организацията се събират в Бруклин за тридневни лекции, кръжоци по танци, антични изложби, банкет и бал - и всичко това, докато гостите му са облечени изцяло в стила на героите на Остин.
Това е доста добра слава за писателка, която достига не тъй голяма популярност приживе и умира на възраст 41 години през 1817 г. със само шест романа, подписани с нейното име.
"Има стремеж към елегантността на времето", казва пред Би Би Си Мирета Робенс, която управлява един от най-популярните фен сайтове за Остин в САЩ The Republic of Pemberley, и допълва, че романите ѝ са като бягство.
Екранните версии на "Гордост и предразсъдъци" като адаптацията на Би Би Си от 1995 г. с участието на Колин Фърт, както и игралният филм от 2005 г. с Кийра Найтли в ролята на Елизабет Бенит, също допринасят за засиления интерес към всичко, свързано с Остин. Някои от тях също са превърнати почти в култ.
Голяма част от зрителите виждат романа, пресъздаден на лента, още през 1940 г. с Лорънс Оливие в главната роля. През 80-те Би Би Си прави първия си мини сериал по историята, която обаче има много по-голям успех в средата на 90-те, когато ролята на Дарси се изпълнява от Колин Фърт.
Именно тази роля дава изключително силен тласък на кариерата на британския актьора, който през 2011 г. взе "Оскар" за участието си в "Речта на краля". Преди това обаче дълго време се бори с призрака на г-н Дарси, който го преследва години след това във филмовите му роли. "Смятам, че със всяка следваща роля убивах по малко от г-на Дарси", казва той още след снимките на "Дневниците на Бриджит Джоунс".
Една от забавните истории, свързани с превъплъщението му в творбата на Остин, които актьорът споделя, цитиран от imdb.com: "Откривам, че съм все по-желан от хора в следпенсионна възраст. Една жена в болницата, която бе диагностицирана с високо кръвно налягане, ми каза, че ѝ е било забранено да гледа "Гордост и предразсъдъци". Беше на 103."
За Джейн Остин:

Джейн Остин е английска писателка, родена на 16 декември 1775 г. в Стивънтън, Хемпшир. Тя е втора дъщеря и предпоследно дете в семейството на Джордж Остин и съпругата му Касандра Лий. Израства в голямо семейство с шест братя и една сестра - Касандра, с която е много близка. Баща ѝ произхожда от стара кентска фамилия, а майка ѝ е дъщеря на дворяни от стар, но обеднял род.

Джейн Остин е един от най-ярките творци в английската литература от ХVІІІ в. За личността ѝ се знае сравнително малко - предимно от спомени на семейството и от оцеляла кореспонденция със сестра ѝ Касандра.

Първият ѝ роман "Разум и чувства" печели огромна популярност. Други световноизвестни творби на авторката са "Гордост и предразсъдъци" и "Ема".

Джейн Остин умира на 41-годишна възраст от неизвестна болест и е погребана в Уинчестър.