Сатиричен роман, който осмива Адолф Хитлер и култа към личността му в миналото, покори класацията за бестселъри в Германия. Дебютната за писателя Тимур Вермес книга "Той отново е тук" (Er Ist Wieder Da) не само има огромен успех, но и повдига особения въпрос дали читателите се присмиват на героя, или обратното - той на тях, пише "Гардиън". 

Книгата прави впечатление още преди да бъде отворена. За това вина има корицата. На нея върху бял фон е изобразен само един черен перчем, типичен за Хитлер. Заглавието пък е позиционирано така, че да заема формата на характерните му мустаци. Цената също е интересна - 19.33 евро. Нейната символика е да отбележи годината, в която лидерът на нацистката партия идва на власт в Германия. 

46-годишният Вермес е писател в сянка или автор, който досега пише за други хора без името му да стои с големи букви на корицата. Според него противоречивата природа на книгата му, която досега е продадена в над 400 хил. печатни копия и десетки хиляди под формата на аудиокниги в Германия, се дължи на времето, когато германците са били обсебени от Хитлер. 

Пред германската преса писателят коментира, че всъщност германците имат изграден прекалено голям стереотип за бившия нацистки лидер. "Той винаги е чудовището, а ние можем да се чувстваме добре от факта, че сме различни от него", казва още Вермес и допълва, че въпреки това в действителност той продължава да излъчва някакво особено очарование така, както е успявал да го прави и навремето, когато хората са го харесвали и са му помагали да извършва престъпления. 

В романа Хитлер се събужда в Берлин през лятото на 2011 г., след като се потапя в продължил 66 години сън през 1945 г. Аналогията в случая е с приказката за Спящата красавица. Така той се превръща в медийна знаменитост, което включва и получаването на роля в турско-германско телевизионно предаване. Това е преди да се отправи отново към политиката, където провежда кампании против кучешките изпражнения и надвишаването на позволената скорост. 

Авторът казва, че идеята му е да покаже, че Хитлер би имал шанс да успее и в наши дни, както е успял да спечели хората и преди, но по различен начин. 

Книгата от 400 страници се радва на значителни продажби и покрай 80-годишнината от идването на Хитлер на власт. В момента изпреварва по интерес романите на Паоло Коелю и Кен Фолет и е на върха на класациите за книги в страната.

До момента има издадени 17 лиценза за превод на езици, различни от германския. Вече са продадени и филмовите права над книгата. Очаква се романът да излезе на английски език във Великобритания по-късно тази година. 

Критиката обаче има доста смесени реакции спрямо изданието. "Смеем се, но това е смях, който ни стиска за гърлото", пише "Зюддойче цайтунг". Изданието допълва, че Германия има фиксация върху Хитлер, която е приела почти маниакални размери. "Хитлер позира често на кориците на списанията, ходи като призрак... сред телевизионните канали... Вермес осмива този "хитлеритис", но романът му привлича вниманието към него и дори му придава ново измерение - такова, в което не се смеем на Хитлер, а заедно с Хитлер", завършва вестникът.