Холивудско студио има задачата да замени сцена, в която се споменава източникът на зомби апокалипсис, за китайския монтаж на новия филм с участието на Брад Пит "Z-та световна война" (World War Z). Това се прави с цел да се избегне неблагоразположението на цензорите в страната, съобщи "Гардиън". 

С ясното съзнание, че важността на Китай като пазар за щатската филмова продукция расте, след като страната стана втора в списъка на боксофис приходите след САЩ, изпълнителните директори на студиото "Парамаунт" са решили да избегнат гнева на китайските власти. 

Сцената, която ще бъде променена в "Z-та световна война" (World War Z), показва как героите дискутират източника на огнището, причинило зомби апокалипсиса, и посочват Китай. Пред TheWrap вътрешен човек от екипа коментира, че това не е особено важен за сюжета епизод, но без него би било по-сигурно, ако искат да получат разрешение за издаване в азиатската страна.

Филмът с участието на Брад Пит, Мириел Енос, Брайън Кранстън и Матю Фокс е апокалиптичен хорър на стойност 175 млн. долара под режисурата на Марк Фостър и основаващ се на романа на Макс Брукс. След като първоначално трябваше да излезе по кината през декември, премиерата на лентата бе отложена за 21 юни, тъй като се наложи презаснемане на някои сцени. 

Новината за промените на лентата идва малко след като се появи информация, че притежаваното от "Дисни" комикс студио "Марвъл" ще издаде специален китайски вариант на Iron Man 3 със съдържание, създадено специално за да се хареса на китайската публика. Филмът вече се изработва съвмествно с местната фирма DMG и включва няколко сцени, заснети в Пекин. Версията за Китай ще включва и няколко специални "бонус кадри" и участието на суперзвездата Фан Бингбинг.

Холивудски филми се въртят редовно в най-населената държава в света. За целта части от тях, които се считат за оскърбителни, обидни или по друг начин нередни за китайската публика, се изрязват от оригинала.

По този начин "Координати 007: Скайфол" влезе в китайските кина през януари с махнати от него сцени, в които се прилага китайско мъчение върху британския агент, както и кадрите, в които Бонд стреля по китайски бодигард в Шанхай.

Други филми, които наскоро бяха монтирани наново заради китайските кина - от цензорите в страната или от техните собствения студия, са и фентъзи филмът "Облакът Атлас" (Cloud Atlas), както и "Карате Кид" от 2010 г..

Имайки предвид сегашния ръст, много експерти смятат, че китайският боксофис ще задмине щатския около 2020 г.. Миналата седмица бе обявено, че Китай задминава Япония с кинопублика, която генерира общи приходи от 2.7 млрд. долара.