Видео: Старият Полански режисира младия Полански във "Венера в кожи"

Вече е онлайн първият трейлър към новия филм на Роман Полански, който на 80-годишна възраст реши да екранизира една от най-провокативните литературни творби - "Венера в кожи" на Леополд фон Захер-Мазох.
В ролите са съпругата му Еманюел Сене, която е играла под негова режисура в "Деветата порта", "Горчива луна" и "Безумецът", и трикратният носител на "Сезар" Матю Амалрик, чиято визия и жестикулация във филма поразително прилича на тази на младия Роман Полански и актьорските му изяви през 70-те. Лентата поражда асоциации с други филми на режисьора, които са подчертано театрални и минималистични като "Смъртта и девойката" (1994) и предходния "Божествата на касапите" (2011). Сене и Амалрик, които играят амбициозна актриса и неуверен режисьор, са единствените актьори в продукцията, която направи премиерата си на фестивала в Кан през май.
Тогава филмът беше посрещнат с предимно позитивни отзиви, а най-престижното френско издание за кино, сп. "Кайе дю синема", го определи като най-добрата му творба от "Пианистът" (2002) насам. Двете ленти всъщност делят един и същи оператор - наградения с "Оскар" за работата си тогава Павел Еделман, работил с Полански по "Оливър Туист", "Божествата на касапите" и "Писател в сянка".
Адаптацията не е директна възстановка на сюжета на Захер-Мазох, от чието име произлиза "мазохизъм", а е базирана най-вече на спектакъла на драматурга Дейвид Ийвс, който заедно с Полански е сценарист на филма. Според виртуалната киноенциклопедия IMDb първи вариант за мъжката роля е бил Луис Гарел, който беше една от личностите във Франция, които открито се застъпиха за Полански по време на възобновения през 2009 г. процес срещу него за секс с непълнолетна през 1977 г.

Досега "Венера в кожи" е екранизирана пет пъти. През 1967 г. вече покойният американски режисьор Джоузеф Марцано за поставя историята на голям екран, а две години по-късно излиза италианска адаптация. Сюжетът се появява и под името Devil In The Flesh през 1969 г., като следват представящият историята като лесбийска драма Seduction: The Cruel Woman с популярния германски актьор Удо Киер и холандска екранизация от 1995 г., наградена тогава от кинофестивала в Москва. От името на романа идва и една от най-провокативните песни на рокендрола на 60-те – Venus In Furs на The Velvet Underground.
В бъдещите на планове на Роман Поланнски е и филм за събитията покрай аферата "Драйфус" между 1894-1908 г.