На големия екран в България вече е Through The Never, концертният 3D филм на Metallica, заснет от 24 камери и пресъздаващ част от сценографията на най-легендарните им турнета. Продукцията, която ще има общо десет прожекции днес и утре в Mtel IMAX, не се ограничава само до изпълнения, а представя паралелна история – на млад фен, който трябва да вземе необходим на групата мистериозен пакет. Но по пътя към концерта той преживява катастрофа, а по постапокалиптичните улици на града той се натъква на поредица от опасности.

Пред "Дневник" американският режисьор от унгарски произход Нимрод Антал казва, че групата е имала голямо участие в реализацията на филма и не се е ограничила в това да бъде само център на сюжета му. "Metallica се застъпиха за проекта и ме подкрепяха през цялото време. Знаех, че с приемането на такъв проект групата и дори мениджърите ще имат специфични предложения и трудно ще отстъпват от идеите си. Моята задача беше да изслушам всички и да реша кои идеи работят, кои не."

За 39-годишният Антал, носител на награда за млад режисьор на кинофестивала в Кан през 2004 г., концертният филм е шанс за първи път да работи в 3D, като според него форматът "дава възможност да виждаш нещата и да ги почувстваш по начин, който е иначе недостъпен". Той приема проектът като голямо предизвикателство и заради очакванията на групата. Вместо да повторят обичайната практика концертният филм да отразява най-скорошното турне, Through The Never е заснет преди тазгодишната обиколка на групата и е изцяло създаден с мисълта да бъде филм. Въпреки това репетициите само за него продължават няколко седмици.

В ролята на Трип, момчето, което е на "специална мисия" по време на концерта на Metallica, е избран 27-годишният американският актьор Дейн Дехаан, който през последните две години отбеляза участия в "Беззаконие" с Шия Лебьоф и Гари Олдман, The Place Beyond The Pines с Райън Гослинг и Брадли Купър, Kill Your Darlings с Даниел Радклиф, където играе поета Люсиен Кар, а през 2014 г. се очаква в "Невероятния Спайдър-мен 2". Бързото му изкачване в Холивуд дори провокира в. "Гардиън" да го обяви за "новия Джеймс Дийн".

Актьори участват и в самото шоу на Metallica, което е управлявано от 200 компютъра, надхвърля 90 000 килограма техника, донесена в арената от близо 40 камиона. Завършената сцена е 60 метра дълга и 18 метра широка, а натоварването на тежестите по сцената е изчислено до хилядна от грама.

Изпълнението в Through The Never, носещ заглавието на песен от едноименния им албум от 1991 г., излиза и на CD.