Превод на Дж.Р.Р. Толкин на староанглийската поема "Беоулф" ще бъде издаден за пръв път

За да коментирате, да оценявате или да докладвате коментар, трябва да влезете в профила си или да се регистрирате. Вход | Регистрация
За да коментирате, да оценявате или да докладвате коментар, влезте в профила си.
Коментари (7)
  1. Подредба: Сортирай
  1. 1 Профил на Angalot
    Angalot
    Рейтинг: 118 Неутрално

    Любомир Николов да се хване и да преведе някой от романите към Силмарилион. Например за Берен и Лутиен. Ще го помним Николов вечно и ще го споменаваме само с добро!

  2. 2 Профил на amras
    amras
    Рейтинг: 118 Неутрално

    [quote#1:"Angalot"]Любомир Николов да се хване и да преведе някой от романите към Силмарилион. [/quote]

    Романи? Какво имаш предвид?

  3. 3 Профил на Angalot
    Angalot
    Рейтинг: 118 Неутрално

    Публикувам част от въпросните творби. Пише "към Силмарилион", защото повечето са подробни разработки към теми от Средната Земя, но на мен лични ми харесват тези отнасящи се за Първата епоха:
    1983–1996 The History of Middle-earth:
    The Book of Lost Tales 1 (1983)
    The Book of Lost Tales 2 (1984)
    The Lays of Beleriand (1985)
    The Shaping of Middle-earth (1986)
    The Lost Road and Other Writings (1987)
    The Return of the Shadow (The History of The Lord of the Rings vol. 1) (1988)
    The Treason of Isengard (The History of The Lord of the Rings vol. 2) (1989)
    The War of the Ring (The History of The Lord of the Rings vol. 3) (1990)
    Sauron Defeated (The History of The Lord of the Rings vol. 4, including The Notion Club Papers) (1992)
    Morgoth's Ring (The Later Silmarillion vol. 1) (1993)
    The War of the Jewels (The Later Silmarillion vol. 2) (1994)
    The Peoples of Middle-earth (1996)

  4. 4 Профил на Angalot
    Angalot
    Рейтинг: 118 Неутрално

    Публикувам част от въпросните творби. Пише "към Силмарилион", защото повечето са подробни разработки към теми от Средната Земя, но на мен лични ми харесват тези отнасящи се за Първата епоха:
    1983–1996 The History of Middle-earth:
    The Book of Lost Tales 1 (1983)
    The Book of Lost Tales 2 (1984)
    The Lays of Beleriand (1985)
    The Shaping of Middle-earth (1986)
    The Lost Road and Other Writings (1987)
    The Return of the Shadow (The History of The Lord of the Rings vol. 1) (1988)
    The Treason of Isengard (The History of The Lord of the Rings vol. 2) (1989)
    The War of the Ring (The History of The Lord of the Rings vol. 3) (1990)
    Sauron Defeated (The History of The Lord of the Rings vol. 4, including The Notion Club Papers) (1992)
    Morgoth's Ring (The Later Silmarillion vol. 1) (1993)
    The War of the Jewels (The Later Silmarillion vol. 2) (1994)
    The Peoples of Middle-earth (1996)

  5. 5 Профил на Angalot
    Angalot
    Рейтинг: 118 Неутрално

    Публикувам част от въпросните творби. Пише "към Силмарилион", защото повечето са подробни разработки към теми от Средната Земя, но на мен лични ми харесват тези отнасящи се за Първата епоха:
    1983–1996 The History of Middle-earth:
    The Book of Lost Tales 1 (1983)
    The Book of Lost Tales 2 (1984)
    The Lays of Beleriand (1985)
    The Shaping of Middle-earth (1986)
    The Lost Road and Other Writings (1987)
    The Return of the Shadow (1988)
    The Treason of Isengard(1989)
    The War of the Ring (1990)
    Sauron Defeated (1992)
    Morgoth's Ring (The Later Silmarillion vol. 1) (1993)
    The War of the Jewels (The Later Silmarillion vol. 2) (1994)

  6. 6 Профил на Moonshine
    Moonshine
    Рейтинг: 291 Неутрално

    Казва се норманското нашествие.

  7. 7 Профил на Cherrie
    Cherrie
    Рейтинг: 1004 Неутрално

    До коментар [#4] от "Angalot":
    Това са текстове отделно от "Силмарилион"?
    Няколко пъти започвах да го чета,но ми е адски затормозяваща с всичките имена и родословни дървета.Иначе историята като нишка е интересна.

    Всеки път,в който отговоря на Norman Granz и Hawaii постовете ми се изтриват светкавично,дори да е късно следобяд,доста често и през почивните дни. Изводи? :D




За да коментирате, да оценявате или да докладвате коментар, трябва да влезете в профила си или да се регистрирате. Вход | Регистрация
Loading…
Loading the web debug toolbar…
Attempt #